by “เจ้านาย.”
“เจ้านาย” Jiang Xiaobai, Liu Xiaogang และ Qian Baobao กอด Liu Houdao อย่างตื่นเต้นเช่นกัน Liu Houdao รู้สึกสะเทือนใจมากเมื่อเห็น Jiang Xiaobai และคนอื่น ๆ แต่เขารู้สึกตื่นเต้นและละอายใจเล็กน้อยในเวลาเดียวกัน ในความรุ่งโรจน์ของพวกเขา อย่างน้อยก็ดูเหมือน Masashige แต่ตัวเขาเองดูเหมือนว่าเขาอยู่ในช่วงพลบค่ำแล้ว
ปกติแล้วฉันไม่ค่อยรู้สึกถึงบ้านเกิดมากนัก แต่ครั้งนี้ ฉันนึกถึงสมัยยังเยาว์วัยเมื่อสมัยเรียน และความรู้สึกสูญเสียก็รุนแรงขึ้นทันที
“สาม ห้า และหก คุณยังเด็กมาก มันไม่ใช่ว่าฉันมาอยู่ที่นี่แล้ว มันเหมือนกับว่าเราเป็นสองรุ่นที่ยืนหยัดเคียงข้างคุณ” หลิวโหวเต่าพูดด้วยอารมณ์
Jiang Xiaobai และทั้งสามคนยิ้มและส่ายหัว: “เจ้านาย เจ้านาย คุณอายุมากที่สุด นอกจากนี้ ฉันคิดว่าพี่ชายคนโตมีจิตใจดี และดาบยังไม่แก่ … “
มีคนไม่กี่คนที่พูดคุยกันที่ประตูโรงแรมสักพัก และเจียง เสี่ยวไป๋ก็พูดด้วยรอยยิ้ม: “มาเถอะ เจ้านาย ไปที่ห้องเพื่อพักผ่อนสักพักแล้วล้างมือของคุณ เรากำลังรอพี่ชายคนที่สี่อยู่ จ้าวผู่ซึ่งจะมาที่นี่เร็วๆ นี้”
แม้ว่า Liu Xiaogang จะบอกว่าเขาและ Qian Baobao จะต้องแบกรับอาหาร เครื่องดื่ม และความบันเทิงทั้งหมดในเมืองหลวง
แต่สุดท้าย Jiang Xiaobai ก็ถูกหยุด Jiang Xiaobai บอกว่าเขาขี้เกียจเกินกว่าจะย้าย ดังนั้นเขาจึงพักที่โรงแรมที่เขาพักอยู่นั้นเป็นโรงแรมเชิงพาณิชย์ที่ลงทุนโดย Changxingju Real Estate Company โดยธรรมชาติแล้ว Liu Xiaogang และคนอื่น ๆ ไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าห้องเลย
เมื่อเปรียบเทียบกับคนทั่วไป Liu Xiaogang และ Qian Baobao ต่างก็มีฐานะดีโดยธรรมชาติ และสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขาก็ดีอย่างแน่นอน แต่เมื่อต้องรับผิดชอบต่อคนสองสามคนที่อาศัยอยู่ในโรงแรมห้าดาว กิน ดื่ม และสนุกสนานทุกวัน สำหรับพวกเขาสองคนก็ถือเป็นอาการตกเลือดครั้งใหญ่
มันไม่จำเป็นเลย สำหรับ Jiang Xiaobai เงินจำนวนเล็กน้อยนี้เป็นเพียงหยดหนึ่งในถัง ดังนั้น Jiang Xiaobai จึงพบเหตุผลที่ต้องแบกรับค่าครองชีพ
ในส่วนของการรับประทานอาหารหากเจ้าภาพทั้งสอง Liu Xiaogang และ Qian Baobao ไม่ได้รับอนุญาตให้มาและไม่ได้รับโอกาสพวกเขาจะรู้สึกไม่สบายใจแน่นอน
เมื่อคนหลายคนพา Liu Houdao ไปที่ห้อง เขาก็ตกตะลึงทันที แม้ว่าเขาจะเดาได้ว่าสถานที่แห่งนี้จะต้องหรูหรามากเนื่องจากรูปลักษณ์ที่รุ่งโรจน์ตอนที่เขาอยู่ในล็อบบี้ตอนนี้ เขาไม่คาดคิดว่ามันจะเป็น หรูหรามาก
เฟอร์นิเจอร์ที่สวยงาม เตียงที่กว้างขวาง และผลิตภัณฑ์ผ้าไหมที่ดูมีระดับมากเมื่อมองแวบแรก โต๊ะข้างเตียงไม้เนื้อแข็งสวยงามวางอยู่ข้างเตียง โดยมีโคมไฟตั้งโต๊ะโบราณวางอยู่ ซึ่งให้แสงนวลๆ และเพิ่มบรรยากาศอบอุ่นให้กับห้อง
อีกด้านของห้องเป็นหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานพร้อมทิวทัศน์อันไร้สิ่งกีดขวาง แสงแดดส่องเข้ามาในห้องผ่านผ้าม่านโปร่งแสง… ทั้งห้องเต็มไปด้วยบรรยากาศที่เรียบง่ายและหรูหรา ทั้งการตกแต่งและสิ่งอำนวยความสะดวกก็เต็มไปด้วยความเอาใจใส่และความประณีต
ความรู้สึกหรูหรานี้ทำให้เห็นได้ชัดเจนว่าสถานที่แห่งนี้หรูหราเพียงใด
“ไม่จำเป็นต้องมีสถานที่ระดับไฮเอนด์ ฉันอาศัยอยู่ที่นี่…”
ก่อนที่ Liu Houdao จะพูดจบ Liu Xiaogang ก็ขัดจังหวะ: “หัวหน้า แค่ใช้ชีวิตแบบติดดิน ทุกคนรู้ดีว่า Lao Wu รวยแค่ไหน เขาใช้เงินที่มีอยู่ไม่หมดเลย เกิดอะไรขึ้นในสองวันที่ผ่านมา ?” ตอนนั้นเขาบอกว่าเงินเป็นเพียงตัวเลขในบัตรธนาคาร แล้วทำไมเราจะต้องช่วยเขาใช้จ่ายล่ะ มันเหมือนกับการเอาชนะคนรวย…”
“ออกไปจากที่นี่” เจียงเสี่ยวไป่สาปแช่งด้วยความโกรธ เขายังคงทุบตีนักธุรกิจท้องถิ่น คุณต้องการแบ่งแยกดินแดนหรือไม่?
Qian Baobao ยังพูดจากด้านข้างว่า “ถูกต้องแล้ว เจ้านาย คุณใช้ชีวิตแบบติดดิน และอย่าพูดถึงเรื่องเงินอีก สิ่งสำคัญคือโรงแรมแห่งนี้เป็นของ Lao Wu และมันไม่ได้ เสียเงินเถอะอย่ารู้สึกแย่เลย”
ในขณะที่หลายคนหัวเราะและดุด่า Liu Houdao ก็ผ่อนคลายมากเช่นกัน
แต่ใจของฉันก็เต็มไปด้วยอารมณ์เช่นกัน พี่น้องในหอพักอาจไม่จำเป็นต้องรู้สถานการณ์ปัจจุบันของคนอื่น แต่พวกเขาสามารถดูสถานการณ์ปัจจุบันของ Jiang Xiaobai ได้ทางทีวีเสมอ พวกเขารู้ว่า Jiang Xiaobai รวยมาก
แต่จากทีวี ระยะทางนั้นไกลเกินไป แต่เมื่อได้เห็นเขาจริงๆ เท่านั้น เขาจึงจะรู้สึกได้ว่า Jiang Xiaobai ร่ำรวยขนาดไหน
โรงแรมนี้หรูหราและมีราคาแพงมาก แต่สำหรับ Jiang Xiaobai เงินจำนวนนี้ไม่ใช่อะไรเลย แต่โรงแรมหรูเช่นนี้เป็นของคนอื่น และพวกเขาไม่สามารถใช้จ่ายได้แม้ว่าพวกเขาต้องการตอนนี้เท่านั้นที่ทุกคนรู้สึก ว่า Jiang Xiaobai มีฐานะร่ำรวยขนาดไหน
หลังจากนั้นไม่นาน Zhao Pu ก็มาถึง ชายหนุ่มที่น่าเบื่อซึ่งเคยพูดภาษาดัตช์ได้เปลี่ยนไปแล้วตอนนี้เขาสวมชุดสูทตรงที่มีพุงใหญ่และแผ่นหลังเรียบเงา กาลเวลาสามารถเปลี่ยนคนได้มากที่สุด
คำพูดของ Zhao Pu ดีขึ้นกว่าแต่ก่อนหลายเท่า และเขาก็พูดจาเก่งกาจ ในช่วงบ่าย Wang Gang ก็มาถึงด้วย และทุกคนในหอพักของ Jiang Xiaobai ก็มารวมตัวกัน
คืนนั้นเราทานอาหารเย็นที่ร้านอาหาร Tianhe อีกครั้ง ในที่สุดเงินสามสิบหยวนที่ฝากไว้ในร้านอาหารก็หมดลงแล้ว Lao Hu ยินดีต้อนรับ Jiang Xiaobai และคนอื่นๆ ไปที่ร้านอาหารเป็นอย่างมาก เขาอยากให้ Jiang Xiaobai มาทุกวัน
แต่เมื่อมองดู Jiang Xiaobai และคนอื่น ๆ ที่มารวมตัวกันที่โรงแรมของเขา คุยกันอย่างมีความสุข และเมื่อมองดูผมหงอกของ Liu Houdao แล้ว Lao Hu ก็รู้อยู่ในใจว่านี่อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่เขาถูกควบคุมตัวเมื่อยี่สิบปีก่อน เมื่อหมดไปแล้วครั้งหน้าจะไม่มีอีกต่อไป
เขาแก่แล้วและไม่สามารถอยู่ในโรงแรมได้นานอีกต่อไป เขาไม่สามารถทำงานแคชเชียร์ได้อีกต่อไป และจิตใจของเขาก็สับสนในทำนองเดียวกัน Jiang Xiaobai และคนอื่น ๆ ก็เริ่มแก่ตัวลงเช่นกัน
Liu Houdao ซึ่งเป็นผู้ที่อายุมากที่สุดในกลุ่มพวกเขา ดูเหมือนจะอายุน้อยกว่าเขาสองสามปี และไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งหรือไม่
หลังจากกินกันหลายคนแล้ว พวกเขาก็พร้อมที่จะออกเดินทาง
“หัวหน้าเจียง โปรดช่วยฉันเขียนสักคำ คุณสามารถเขียนอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ” เล่าหูมองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋แล้วพูด
เจียง เสี่ยวไป๋ ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง หยิบปากกาและหมึก คิดเกี่ยวกับมัน แล้วเขียนข้อความสองบรรทัดลงบนกระดาษ: “หวนนึกถึงอดีต เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก หัวใจของฉันปราศจากฝุ่น เมื่อเราพบกันใหม่ เรา ถอนหายใจกับความผันผวนของโลก แต่ความรักอันลึกซึ้งของเรายังคงเหมือนเดิม”
การประดิษฐ์ตัวอักษรของ Jiang Xiaobai ไม่ค่อยดีนัก ไม่ต้องพูดถึงสมาคมการประดิษฐ์ตัวอักษรด้วยซ้ำ มันยังด้อยกว่าคนพื้นบ้านบางคนที่เขียนโคลงกลอนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิด้วยซ้ำ
แต่คำไม่กี่คำนี้เขียนขึ้นด้วยจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ แสดงถึงความรู้สึกระหว่างเพื่อนร่วมชั้นที่กลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากผ่านไปยี่สิบปี
“เมื่อนึกถึงอดีต เรายังเด็ก หัวใจของเราปลอดโปร่ง เมื่อเราพบกันอีกครั้ง เราคร่ำครวญถึงความผันผวนของโลก แต่ความรักอันลึกซึ้งของเรายังคงเหมือนเดิม” หลิวโหวเต่าและคนอื่นๆ สะเทือนใจมากขณะท่องบทนี้ การรวมตัวครั้งนี้ยี่สิบปีต่อมามีการเปลี่ยนแปลงมากมาย
ชีวิตของพวกเขาเปลี่ยนแปลงไปมากเช่นกัน แต่สิ่งเดียวที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงคือวันเก่าๆ ในโรงเรียน วันแห่งความเยาว์วัย และมิตรภาพอันลึกซึ้งในวันนี้ในอีกยี่สิบปีต่อมา