ในลานของกองพลพิเศษตำรวจติดอาวุธ วันหลินได้ยินเฉิงรู่พูดว่าอาวุธและอุปกรณ์ที่ใช้ในการปฏิบัติการนี้ถูกส่งคืนมาแล้ว จากนั้นเขาก็เงยหน้าขึ้นมองสมาชิกในทีมที่ยืนอยู่ด้านหลังเฉิงรู่อย่างเรียบร้อยและตะโกนด้วยรอยยิ้ม “แยกย้ายกันไป พี่น้อง พวกเราจะกลับบ้าน!”
เมื่อทุกคนได้ยินเสียงตะโกนของหวันหลิน พวกเขาทั้งหมดก็เข้ามาพร้อมรอยยิ้มเพื่อบอกลาหวางเทียเฉิง จากนั้นพวกเขาก็แยกย้ายกันและขึ้นรถออฟโรดหลายคันที่มีป้ายทะเบียนท้องถิ่นอยู่ในบริเวณใกล้เคียง เฉิงหรู่ จางหวา และเฟิงเต้าก็ก้าวไปหาหวางเถี่ยเฉิงเช่นกัน พวกเขายิ้มและอ้าแขนและกอดเขาแน่น
ขณะนั้น หลิงหลิง เหวินเหมิง และหวู่เซว่อิง เดินเข้ามาจับมือกัน หวู่เซว่หยิงเอียงศีรษะและมองไปที่หวางเถี่ยเฉิงแล้วพูดว่า “กัปตันหวาง เฮ้ รองผู้อำนวยการฉีไม่ได้ดื่มมากเกินไปเมื่อคืนนี้ใช่ไหม” หลิงหลิงและเหวินเหมิงก็ปิดปากและหัวเราะเช่นกัน
หวางเทียเฉิงมองดูสาว ๆ สวย ๆ ที่กำลังเปลี่ยนเป็นชุดลำลองด้วยความชื่นชอบ เขาตอบด้วยรอยยิ้ม “เจ้าปีศาจตัวน้อยทั้งหลาย ข้าไม่เคยเห็นรองผู้อำนวยการฉีดื่มมากขนาดนี้มาก่อนเลย ฮ่าๆ เขาสบายดี คนในสายงานอย่างพวกเราดื่มได้นิดหน่อยแต่ไม่มากเกินไป”
หวู่เซว่หยิงยิ้มทันทีและกล่าวว่า “เฮอะเฮอะ ฉันก็รู้สึกโล่งใจแล้ว!” จางหวาหันกลับมาชี้ที่หวู่อิงอิงแล้วยิ้ม “สาวน้อย เจ้ากังวลอยู่เหรอ? ทำไมเจ้าไม่กังวลเมื่อยืนอยู่ข้างรองผู้อำนวยการฉีที่กำลังรินไวน์ด้วยขวดเมื่อคืนนี้” “
ฮ่าๆๆ…” ทุกคนหัวเราะ หวู่เซว่หยิงหัวเราะคิกคัก นางดึงแขนของหลิงหลิงและเหวินเหมิงแล้ววิ่งไปที่รถ SUV ที่จอดอยู่ข้างๆ พร้อมกับตะโกนไปด้วยว่า “ไม่ใช่ความผิดของฉัน พี่สาวเซียวหยาต่างหากที่กระพริบตาให้พวกเราในตอนนั้น”
เมื่อเซียวหยาได้ยินเสียงร้องของหวู่เซว่หยิง เธอก็หันหลังแล้วไล่ตามพวกเขาไป พร้อมทั้งสาปแช่งด้วยรอยยิ้ม “สาวน้อยเหม็นเปรี้ยว เหตุใดเจ้าจึงทรยศข้า?” เด็กสาววิ่งไปที่รถออฟโรดด้วยรอยยิ้ม จากนั้นก็ยืนข้างๆ รถ มองไปที่หวางเตียเฉิง แล้วตะโกนว่า “พี่หวาง ลาก่อน!” หวางเตียเฉิงยิ้มและโบกมือให้พวกเขาและตะโกน “ลาก่อน ลาก่อน ฉันจะพบคุณอีกครั้งในอีกสองวัน”
Wan Lin ก็ยิ้มและเปิดแขนเพื่อกอด Wang Tiecheng จากนั้นก็ตบหลังเขาแรงๆ และกระซิบว่า “กัปตันหวาง เจอกันพรุ่งนี้!” หลังจากนั้น เขาก็คลายแขนและก้าวไปที่รถออฟโรดสีเทาเงินที่อยู่ข้างทางพร้อมกับเฉิงรู่และคนอื่นๆ
รถออฟโรดหลายคันขับมุ่งหน้าสู่ประตูค่ายทีละคัน หวางเทียเฉิงยืนตรงและมองไปที่รถออฟโรดที่ค่อยๆ ห่างออกไป จากนั้นเขาก็ยื่นมือไปปิดกระเป๋าเสื้อที่วันหลินใส่บัตรธนาคารเอาไว้แน่น ดวงตาของเขาค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีแดง เขาตระหนักดีว่าเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องเงิน แต่เป็นเรื่องของหัวใจของพี่ชายและสหายที่ใช้ชีวิตและตายไปด้วยกันในพายุกระสุนปืน!
รถออฟโรดหลายคันขับมุ่งหน้าไปยังลานบ้านตระกูลวันด้วยความเร็วแสง วันหลินกำลังนั่งอยู่ที่เบาะผู้ช่วยของรถคันแรก เขาหันศีรษะและมองไปที่จางวาที่กำลังขับรถและถามว่า “บริษัทป้องกันชายแดนเอาฟางไม้ไผ่ที่พวกเขาส่งมาให้เราหรือเปล่า?” จางวาอมยิ้มและตอบว่า “คุณเพิ่งจะจำมันได้ตอนนี้เหรอ?”
เฟิงเต้าที่นั่งอยู่ที่เบาะหลังก็หัวเราะเช่นกัน “ฮ่าๆ ตอนนี้มันสายไปแล้ว เมื่อเช้านี้เราฝากกระเป๋าไว้ให้กัปตันหวาง ผู้อำนวยการเย่ และรองผู้อำนวยการฉี ตามลำดับ และเราเอาที่เหลือใส่รถ คราวนี้เราจะปล่อยให้ปู่และเด็กๆ กินข้าวสักพักได้”
Wan Lin ยิ้มและกล่าวว่า “ดีเลย ดีเลย เราต้องเก็บบางส่วนไว้ให้ปู่ใช้เป็นยา ไม้ไผ่ฟางป่าชนิดนี้มีสรรพคุณทางยาที่ดี นี่เป็นผลพลอยได้ที่ไม่คาดคิด” เฟิงเต้ามองดูเขาด้วยรอยยิ้มและพูดว่า “อาหารป่าเหล่านี้เป็นสมบัติล้ำค่าจริงๆ เมื่อวานเชฟใช้ไม้ไผ่ฟางนี้ทำอาหารให้เราหลายจาน รสชาติอร่อยมาก ฉันไม่เคยกินอาหารที่อร่อยขนาดนี้มาก่อน”
เฉิงรู่ซึ่งนั่งอยู่ข้างๆ เฟิงเต้าก็ถอนหายใจเช่นกัน “นี่คือสิ่งที่เชฟที่ดีทำ ส่วนผสมที่ดูธรรมดาเหล่านี้จะมีรสชาติที่แตกต่างไปเมื่อผ่านการแปรรูปโดยเชฟที่ดี ตอนนี้ฉันยังมีกลิ่นอยู่ในปาก” เขาเม้มปากและเอาหัวไปแนบที่แก้มของจางหวาที่กำลังขับรถอยู่ แล้วพูดด้วยรอยยิ้ม “หวาหวา ทำไมคุณไม่เชิญหยิงหยิงไปทานอาหารเย็นล่ะ เชฟคนนั้นเก่งมาก ดูเหมือนเขาจะเป็นหัวหน้าเชฟของอาคารแห่งหนึ่งในเมือง”
เมื่อจางหวาได้ยินเสียงจูบปากของเฉิงหรู เขาก็เงยหน้าขึ้นมองกระจกมองหลังในรถด้วยความระมัดระวังทันที จากนั้นจึงพูดว่า “ทำไมคุณถึงสนใจว่าฉันจะเชิญหยิงหยิงไปทานอาหารเย็นหรือไม่ มันเกี่ยวอะไรกับคุณ?” เฉิงรู่พูดด้วยรอยยิ้มทันที “ฮ่าฮ่าฮ่า มันจะไม่สำคัญได้ยังไง อาหารแสนอร่อยเช่นนี้ มันจะน่าเบื่อสำหรับคุณสองคนถ้ากินมันคนเดียว หลิงหลิงและฉันจะไปกับเธอ!”
“ไปเสียเถอะ ทำไมไม่เชิญเทพเจ้าแห่งประตูนี้มาล่ะ” จางวาเข้าใจทันทีว่าเด็กชายหมายถึงอะไร เขายกมือขึ้นและตบศีรษะของเฉิงรู่ หวันหลินและเฟิงเต้าหัวเราะกันลั่น เฟิงเต้ากล่าวด้วยรอยยิ้ม “ได้โปรด ได้โปรด ได้โปรด พวกคุณสองคนไปพักผ่อนกันได้ตามสบายเถอะ เป่าโถวและฉันจะอยู่กับคุณ อ้อ ร้านอาหารนี้ชื่อว่า Cuiyinglou ฉันจำได้แม่นยำมาก”
เมื่อจางหวาและเฉิงหรู่ได้ยินว่าเฟิงเต้าก็มาร่วมสนุกด้วย พวกเขาก็จ้องมองเขาทันทีและตะโกนว่า “เฟิงผู้เฒ่า เจ้าคนขี้งก ทำไมเจ้าไม่เลี้ยงพวกเราด้วย” เฟิงเต้าพูดอย่างท้อแท้ “ไร้สาระ พวกคุณมาเป็นคู่กันหมด ทำไมฉันต้องดูแลพวกคุณด้วย บอกเลยฉันจะตามคุณไปทุกที่!”
หวันหลินและอีกสองคนมองไปที่ใบหน้าที่ขมวดคิ้วและทำปากยื่นของเฟิงเต้า จากนั้นทุกคนก็หัวเราะกัน จางหวาพูดด้วยรอยยิ้ม “ว่านโถว หาคนมาช่วยปู่เฟิงเร็วๆ เข้า ไม่งั้นพวกเราพี่น้องจะไม่สบายใจเมื่อออกไปกินข้าวข้างนอก”
ในขณะที่พวกเขากำลังคุยกัน รถออฟโรดหลายคันที่ Wan Lin และกลุ่มของเขาขับมาก็มาถึงหน้าลานบ้านของตระกูล Wan ประตูทางเข้าลานบ้านที่เคลือบสีแดงปิดอยู่ มีเพียงประตูเล็กๆ ข้างประตูเปิดอยู่ให้ผู้คนเดินผ่านได้ จางวาจอดรถไว้หน้าประตู วันหลินเปิดประตูแล้วกระโดดออกจากรถ ทันใดนั้น ชิวชิวก็เดินออกมาจากประตูเล็ก พร้อมด้วยร่างเตี้ยผอมบางของน้องสาวของเขาที่เดินตามมา
น้องสาววันมินมองไปที่รถที่จอดอยู่หน้าประตูด้วยความประหลาดใจ เธอหันกลับมาและตะโกนเป็นภาษาจีนที่เกร็งเล็กน้อย “จิงอี้ ซานซาน เสี่ยวเหม่ย พี่ชายและพี่สาวกลับมาแล้ว เปิดประตูเร็วเข้า!”
วันหลินยิ้มเมื่อเห็นท่าทางประหลาดใจของน้องสาวของเขา ขณะนั้น เซียวหยาและหลิงหลิงกระโดดลงมาจากรถคันหลัง พร้อมกับอุ้มเซียวไป๋และเซียวฮวาไว้ เซียวไป๋และเซียวฮวาเพิ่งกระโดดออกจากอ้อมแขนของเซียวหยาและกำลังจะวิ่งเข้าไปในสนาม แต่เมื่อพวกเขาเห็นชิวชิววิ่งเข้ามาหาพวกเขาด้วยเขี้ยวและกรงเล็บที่เปลือยออก เสือดาวทั้งสองตัวก็กลัวมากจนหันกลับและกระโดดเข้าไปในอ้อมแขนของเซียวหยาและหลิงหลิง
เซียวหยาและหลิงหลิงหัวเราะและกอดเสือดาวทั้งสองตัวที่กำลังตื่นตระหนก เซียวหยาเดินหน้าหนึ่งก้าว ก้มตัวลงและคว้าชิวชิวที่กำลังวิ่งมาหาเธอ จากนั้นก็ยิ้มในขณะที่เธอกอดชิวชิวไว้ในอ้อมแขน เมื่อเซียวฮวาเห็นชิวชิวเข้ามาหาเธอ เธอจึงเตะหน้าอกของเซียวหยาทันทีและหันไปโยนตัวเองเข้าไปในอ้อมแขนของเหวินเหมิงขณะที่เขากำลังกระโดดออกจากรถ ดูเหมือนเธอจะกลัวมากที่จะอยู่กับลูกชายแท้ๆ ของเธอ
ขณะนั้น วันมินรีบวิ่งไปหา วันหลิน กางแขนออกและกอด วันหลิน จากนั้นก็เรียกด้วยเสียงที่ชัดแจ้งว่า “พี่ชาย กลับมาแล้ว ฉันคิดถึงคุณมาก” เธอโอบกอดวันหลินแน่นและตะโกนเสียงดัง โดยเอาศีรษะแนบกับหน้าอกของวันหลิน น้ำตาแห่งความประหลาดใจปรากฏแวบผ่านดวงตาโตของเธอ