by “สำหรับห้องนั่งเล่นที่สอง คนที่อาศัยอยู่ได้มีคนชั้นกลางและชั้นสูงอยู่แล้วในพื้นที่สีเทา” ซือเจิงกล่าวต่อ:
“ยังมีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่หนึ่งหรือสองอุตสาหกรรมที่อยู่ในมือ เช่น ไนท์คลับ ศูนย์อาบน้ำขนาดใหญ่ คาสิโน ฯลฯ คนเหล่านี้มีน้องชายหลายร้อยคน และทรัพย์สินของพวกเขาก็มีหลายสิบล้านเช่นกัน เราไม่สามารถเปรียบเทียบได้ ทั้งหมด เฉพาะคนเหล่านี้เท่านั้นที่มีคุณสมบัติที่จะอยู่ในห้องนั่งเล่นที่สอง”
“แล้วห้องนั่งเล่นหมายเลข 1 ล่ะ?” เฮ่อลู่อดไม่ได้ที่จะถาม
Shi Zong เหลือบมองที่เธอไม่โทษเธอที่พูดเรื่องไร้สาระและอธิบายว่า:
“ห้องรับแขกหมายเลข 1 มีเพียงเจ็ดหรือแปดคนที่สามารถอยู่ที่นั่นได้ คนเหล่านี้เป็นบุคคลชั้นนำในพื้นที่สีเทาของเมืองตงไห่และพวกเขาก็เป็นบุคคลสำคัญเช่นกัน พวกเขาได้รับความไว้วางใจอย่างลึกซึ้งจากพี่จี หรือพี่ชวนเชื่ออย่างสุดซึ้ง”
“ในขณะเดียวกัน ก็เป็นคนที่มีส่วนทำให้สองคนนี้มีคุณสมบัติที่จะอยู่ในห้องนั่งเล่นหมายเลข 1 ได้อย่างโดดเด่น!”
“เข้าใจแล้ว!”
เฮ่อลู่พยักหน้า และเมื่อเธอเข้าใจ เธอขดริมฝีปากและพูดด้วยความไม่พอใจว่า “คำเชิญของเรามาจากห้องที่ 3 ซึ่งหมายความว่าในสายตาของพี่ชวน เราเป็นแค่คนตัวเล็กๆ!”
“เสี่ยวลู่ อย่าพูดไร้สาระ!”
เฉินหนานขมวดคิ้วและพูดว่า “เราเคยอยู่ภายใต้ Li Wangshan และตอนนี้เราเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของ Wu Chuan เป็นพรแล้วที่เขาสามารถเชิญเราเข้าร่วมในพิธีสืบทอดตำแหน่งได้ ทำไมคุณถึงยังไม่พอใจ?”
“นอกจากนี้ ในสายตาของ Wu Chuan ฉันเป็นแค่คนตัวเล็กจริงๆ”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เหอลู่ก็แลบลิ้นและหยุดพูด
“หือ? เฉินหนาน?”
อีกเสียงกระซิบมา
ฉันเห็นชายร่างใหญ่เดินเข้ามาจากด้านนอก
ชายร่างใหญ่คนนี้สูง 1.8 เมตร มีพุงเบียร์อยู่บนหลัง และหน้าใหญ่ เขาเต็มไปด้วยเนื้อและน่าเกลียดมาก ยืนอยู่ที่นั่นดูเหมือนเนินเขาทำให้ผู้คนรู้สึกถูกกดขี่
ข้างหลังเขามีน้องชายสองคนที่มีผมสีเหลืองและสีแดง
“เจ้าอ้วนเจียง!”
เมื่อเห็นชายร่างใหญ่คนนี้ ใบหน้าของเฉินหนานก็มืดมนทันที ราวกับว่าเขากำลังเผชิญหน้ากับศัตรูที่ยิ่งใหญ่
คนนี้ชื่อ Jiang Kang เพราะเขาสูงและอ้วน ดังนั้นในพื้นที่สีเทา เขาจึงได้รับฉายา Jiang Fatty
ที่สำคัญกว่านั้น มีความเกลียดชังอย่างลึกซึ้งระหว่างบุคคลนี้กับเฉินหนาน
ก่อนหน้านี้ เมื่อ Chen Nan ยังอยู่ภายใต้ Li Wangshan เขามีความขัดแย้งนองเลือดกับคนของ Jiang Kang เนื่องจากปัญหาทางธุรกิจในบาร์
ความขัดแย้งนั้นยิ่งใหญ่และในที่สุดผู้คนมากกว่าหนึ่งโหลภายใต้มือของ Jiang Fatzi ก็เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ตัว Jiang Kang แขนและหลังของเขาเองก็ถูก Chen Nan เฉือนสามครั้งเช่นกัน
ทั้งสองเป็นศัตรูกัน
“ฉันไม่คิดว่าคุณจะมาเข้าร่วมพิธีสืบทอดตำแหน่งของ Wu Chuan! ถ้าอย่างนั้น Wu Chuan ก็ตาบอดจริงๆ!” Jiang Kang สาปแช่งใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความโกรธ
เมื่อครอบครัวศัตรูมาพบกัน ต่างก็อิจฉาริษยาอย่างยิ่ง
“หกเดือนก่อน คุณทำให้พี่น้องสิบสามคนของฉันบาดเจ็บและพาฉันส่งโรงพยาบาลด้วยอาการบาดเจ็บสาหัส! วันนี้ฉันจะไม่ทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น! ตีฉัน!”
โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป Jiang Kang รีบวิ่งไปที่ Chen Nan ยกกำปั้นขึ้นแล้วทุบไปที่ใบหน้าของ Chen Nan
“เจ้าอ้วนเจียง! เจ้าทำอะไร!”
Shi Zong รีบไปข้างหน้าและกอด Jiang Kang แน่น:
“นี่คือพิธีสืบราชสมบัติของพี่ชวน หากเจ้าทุบตีผู้คนที่นี่ อย่าให้หน้าพี่ชวน! อย่ามาสร้างปัญหาที่นี่!”
“พิธีสืบทอดตำแหน่ง?” เจียงกังเยาะเย้ย: “เหอหวู่ชวน เด็กขนดก อายุไม่มากกว่าฉัน และฉันก็ไม่มีประสบการณ์เท่าฉัน เมื่อก่อนเขาเป็นเพียงนักเลงตัวเล็ก ๆ ในเมืองกระท่อม คุณมีคุณสมบัติอะไร เขาต้องเป็นพี่ชายคนโตของฉันหรือเปล่า!”
“สรุปคือ ฉันไม่ยอมรับหวู่ชวน! ถ้าฉันไม่มองหน้าเขา เขาจะทำอะไรฉันได้ หวู่ชวน?”
เมื่อพูดอย่างนั้น Jiang Kang ก็ได้ใช้กำลังของเขา ร่างกายที่ใหญ่โตของเขา และกองกำลังมหึมาโจมตี Shi Zong ทำให้เขาล้มลงกับพื้นโดยตรง
“ไม่เป็นไรที่จะเป็นพี่ชายคนโตของฉัน และฉันก็เอาศัตรูของฉัน เฉินหนาน เป็นน้องชาย! เฮ่อหวู่ชวน เขาเป็นบ้าอะไรเนี่ย?
การตัดสินใจแบบนี้มันบ้ามาก! “
Jiang Kang สาปแช่งและเดินไปที่ Chen Nan ในสองขั้นตอนและต่อย Chen Nan ที่ใบหน้าด้วยหมัด
บูม!
เสียงทุ้มดังขึ้น
ใบหน้าซ้ายของ Chen Nan แดงก่ำและบวมจากการชก ความเจ็บปวดก็ทะลุหัวใจ ฟันแตกและพุ่งออกจากปากของ Chen Nan
“ต่อสู้!”
“ฮึก ฮึก ไอ้อ้วนเจียงนี่หุนหันพลันแล่นจริงๆ!”
ฉากนี้ทำให้คนอื่นๆ ในห้องนั่งเล่นมองดูทันที
พวกเขาทั้งหมดล้อเล่นและไม่ได้ตั้งใจจะขึ้นไปหยุดพวกเขา
“นายชวนกำลังสร้างปัญหาในพิธียิ่งใหญ่สำหรับการสืบทอดตำแหน่งของพี่ชวน เจ้าอ้วนเจียงไม่ยอมมองหน้าพี่ชวน เขาเป็นคนที่กล้าหาญมาก!”
“เจ้ามันโง่ เจ้าอ้วน Jiang เป็นคนของ Jiang Chuang แม้ว่าจะมีปัญหา Wu Chuan ก็ไม่สามารถทำอะไรเขาได้!”
“ใช่ คุณต้องรู้ว่า Jiang Chuang เป็นทหารผ่านศึก และสิ่งที่สำคัญที่สุดคือเขาไม่พอใจ Wu Chuan มากที่สุด!”
……
มีการอภิปรายกันมากมาย
“พี่หนาน!” เฮ่อลู่อุทาน ก้าวไปข้างหน้าเพื่อตรวจสอบอาการบาดเจ็บของเฉินหนาน และถามอย่างกังวล:
“พี่แนน สบายดีไหม!”
“เฮ้ ไม่เป็นไร”
เฉินหนานถ่มน้ำลายออกมาเต็มปากและมองขึ้นไปที่เจียงคังอย่างดุร้าย:
“เจ้าอ้วนเจียง ข้ายอมให้ท่านชกหมัดนี้ แต่ข้าจะไม่สู้กลับ เพราะข้าอยู่ใต้บังคับบัญชาของหวู่ชวนแล้ว และเจ้าก็อยู่ใต้ลูกน้องของหวู่ชวนด้วย ข้าจะให้หน้าหวู่ชวนแล้วปล่อยเจ้าไป” ต่อย.”
“แต่ถ้าคุณยังกล้าที่จะทำ อย่าโทษว่าฉันไม่ให้หน้าหวู่ชวนและสู้กับเธอจนตาย!”
“เฉินหนานคนนี้ค่อนข้างมีเหตุผล”
คนดูออกความเห็นว่า
“เขาชกก่อน แล้วจึงเริ่มใช้มือในภายหลัง แต่เขาก็ถูกบังคับด้วย ไม่ให้สร้างปัญหาในพิธีเสด็จขึ้นครองบัลลังก์”
“ใช่ แต่ถึงแม้เฉินหนานจะทำเช่นนั้น เขาก็ไม่สามารถเป็นคู่ต่อสู้ของ Fatty Jiang คนเดียวได้! ท้ายที่สุดแล้ว ความแตกต่างของขนาดก็อยู่ที่นั่น”
“ใช่ อย่างไรก็ตาม วันนี้เฉินหนานน่าสังเวช”
“เขาจะได้รับบาดเจ็บสาหัสและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอย่างแน่นอน สำหรับเจ้าอ้วนเจียง เจียงชวงจะปกป้องเขา แม้ว่าหวู่ชวนจะต้องรับผิดชอบ เขาจะไม่เป็นไรถ้าเขาตำหนิเขาอย่างมากที่สุด”
เมื่อได้ยินคำพูดของ Chen Nan Jiang Kang ก็เยาะเย้ยอย่างรังเกียจ:
“แค่คุณ คุณยังมีคุณสมบัติที่จะสู้กับผมจนตายได้หรือเปล่า”
ขณะที่เขาพูดอย่างนั้น เขาก็ชกหน้าของเฉินหนานอีกครั้ง
บูม!
หมัดนี้เร็วมากจนเหมือนกับลูกกระสุนปืนใหญ่ เฉินหนานไม่สามารถตอบสนองได้เลย และอีกด้านของใบหน้าของเขาบวมโดยตรง
เขานั่งลงบนเก้าอี้ไม้ และด้วยการ “คลิก” มันก็แตกเป็นเสี่ยงๆ และคนทั้งหมดก็ล้มลงกับพื้น
“พี่แนน!”
เฮ่อลู่ตะโกนและสนับสนุนเฉินหนานด้วยน้ำตาคลอเบ้า: “พี่หนาน…”
หลังจากชกสองครั้ง ลมหายใจของเฉินหนานก็เฉื่อยในทันที และความแข็งแกร่งที่น่าสะพรึงกลัวของเขาก็ส่ายหัว ทำให้เขารู้สึกมึนงง และเลือดไหลออกจากปากทั้งเจ็ดของเขา
ในชั่วพริบตา ใบหน้าทั้งหมดก็เต็มไปด้วยเลือด มีกลิ่นเลือดจางๆ ล่องลอยไป
“ฮึก ฮึก เฉินหนาน นี่มันไม่ดีเลย ครึ่งปีที่แล้ว เจ้าทำร้ายน้องชายทั้ง 13 คนของข้าได้อย่างไร”
Jiang Kang เยาะเย้ยและบีบกำปั้นของเขาเสียงดัง: “ดูเหมือนว่าคุณสามารถพึ่งพาคนจำนวนมากเท่านั้น ถ้ามีคนไม่กี่คน คุณเป็นคนขยะ! ต่อสู้คนเดียว คุณไม่ใช่คู่ต่อสู้ของฉันเลย!”
หลังจากพูดเสร็จ เขาก็ยกมือขึ้นอีกครั้งและชกหัวของเฉินหนานด้วยหมัด!
“ต่อสู้!”
“เจ้าอ้วนเจียงคนนี้กำลังพยายามเอาชนะเฉินหนานให้ตาย!”
“เฉินหนาน น่าเสียดายจริงๆ!”
“ก่อนหน้านี้เขาเป็นศัตรูกัน แม้ว่าตอนนี้เขาจะยอมจำนนต่อพี่ชวน แต่คนที่อยู่ภายใต้พี่ชวนจะไม่มีความสุขอย่างแน่นอนที่ได้พบเขา!”