by “เฮ้ หนู กินอะไรหน่อยแล้วก็ดื่มน้ำหน่อย”
หวางฮวนมองดูลูกชายคนโตที่เขารักด้วยความกังวลอย่างมาก แม้ว่าจะเดินออกจาก Blackwater City ไปแล้ว แต่เด็กหนุ่มโง่เขลาคนนี้ยังคงอ้าปากค้างและดูมึนงงอยู่
เขาดูเหมือนได้รับความตกใจอย่างหนักและไม่อาจฟื้นตัวได้
อนิจจา คุณไม่สามารถตำหนิเขาได้ ทั้งหมดนี้เป็นเพราะเด็กผู้โชคร้ายคนนี้ที่ยืนกรานที่จะได้ยินเรื่องวีรกรรมอันกล้าหาญของหวางฮวนเมื่อครั้งนั้น
ถ้าฉันไม่บอกเขาเขาจะรบเร้าฉันอีก ถ้าฉันบอกเขา ทัศนคติทั้งสามของเด็กเกเรคนนั้นจะพังทลายลง และตอนนี้เขาไม่สามารถนำมันมารวมกันได้อีก และดูจะตกตะลึงมาก
หวางฮวนเม้มริมฝีปากของเขา สิ่งที่เขาทำในตอนนั้นยากที่จะยอมรับเหรอ?
เขาตบคนเต้นรำข้างๆ เขาแล้วพูดว่า “ไปเอาอาหารและเครื่องดื่มมา แล้วก็รับใช้ลูกชายของฉันดีๆ นะ”
“ใช่!” นักเต้นคนนี้คือคนที่ได้รับการช่วยเหลือจากโต๊ะอาหารของเหยาหลี่โดยหวางฮวน ตอนนี้เธอเชื่อฟังและเคารพหวางฮวนอย่างมาก
ไม่เพียงแต่เธอเท่านั้น แต่มนุษย์ที่ได้รับการช่วยเหลือในห้องครัวและฟลอร์เต้นรำก็ถูกนำมาโดยหวางฮวนด้วย ขณะนี้พวกเขากำลังนั่งอยู่บนเรือบินน้ำที่หวาง ฮวน แย่งชิงมาจากสนามบินแบล็กวอเตอร์ซิตี้ บินไปยังสถานที่ตั้งของสมาคมไทปิง
กลุ่มชายหนุ่มและหญิงสาวกลุ่มนี้ ซึ่งคนโตอายุไม่เกิน 19 ปี ยังได้ฟังเรื่องราวของหวาง ฮวน กับหวาง เยาจู่ด้วย
ตอนนี้พวกเขาเพียงแค่รู้สึกเกรงขามต่อเจ้าผีชั่วร้ายผู้ยิ่งใหญ่ หรือไม่ก็พวกเขาอาจจะกลัวเขา
ไม่มีทางหรอก. ทุกคนคงจะกลัวเมื่อได้ยินเรื่องวีรกรรมอันรุ่งโรจน์ของหวางฮวนใช่ไหม?
เด็กสาวเดินไปหยิบน้ำ เข้าไปใกล้หวางเหยาซู่ แล้วยกชามน้ำเข้าปากเขาอย่างระมัดระวัง
เขาพูดเบาๆ “ท่านชายน้อย ท่านอยากดื่มอะไรไหม?”
จู่ๆ หวางเหยาจู่ก็รู้สึกตัวและเอื้อมมือออกไปผลักหญิงสาวโดยไม่รู้ตัว ทำให้เธอเซไปมา อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกถึงอะไรบางอย่างที่นุ่มในมือของเขา อ่อนโยนและละเอียดอ่อนมากจนไม่อาจบรรยายเป็นคำพูดได้
หวางเหยาซู่ไม่เคยลิ้มรสความหวานของผู้หญิงมาก่อน และครั้งนี้เขาก็หน้าแดงทันที
เขาหันไปมองหญิงสาวแล้วอยากจะช่วยแต่ไม่กล้าช่วยจึงพูดติดขัดอยู่ครู่หนึ่งเพราะไม่รู้จะช่วยอย่างไร
หวางฮวนหัวเราะเมื่อเห็นเขาเป็นแบบนี้: “เจ้าเด็กไร้ประโยชน์ เจ้าไม่มีความกล้าแม้แต่น้อย”
หวางเหยาจู่รีบวิ่งไปหาเขาทันทีที่ได้ยินเสียงของเขา: “พ่อ พ่อ ท่านบอกว่าสิบเทพสวรรค์กำลังวางแผนร้ายต่อกันและถึงขั้นโจมตีกันเองด้วยซ้ำ เรื่องนี้เป็นความจริงหรือไม่?”
หวางฮวนพยักหน้า เหตุการณ์นี้เองที่ทำลายมุมมองโลกทัศน์ของหวางเหยาซู่ มันเป็นเรื่องยากที่จะยอมรับสักหน่อย แต่ความจริงก็คือความจริง
ในฐานะพ่อ หวาง ฮวนจะไม่บังคับให้หวาง เยาซู่เปลี่ยนบุคลิกภาพตามความคิดของเขา แต่เขายังมีภาระหน้าที่ที่จะต้องทำให้เขาเห็นโลกแห่งความเป็นจริงอย่างชัดเจน
หวางเหยาจู่กล่าวด้วยความตื่นเต้น: “หากเทพสวรรค์ทั้งสิบไม่ยุติธรรมและเสียสละ แล้วความยุติธรรมในโลกนี้อยู่ที่ไหน?”
“ใช่.” หวางฮวนกล่าวอย่างใจเย็นและดึงดาบสังหารวิญญาณออกมา
พระองค์ทรงชี้ไปที่ดาบใหญ่แล้วตรัสว่า “ดูเถิด สิ่งนี้เรียกว่าทางชอบธรรม”
ในโลกนี้มีคำกล่าวที่ดีมากอยู่ว่า ความจริงมีอยู่แค่ในขอบเขตของปืนใหญ่เท่านั้นใช่หรือไม่?
ทางที่ถูกต้องในโลกนี้คืออะไร? มันง่ายมาก มันเป็นเพียงกฎของป่า
ไม่ว่าคุณจะฉลาดหรือมีคุณธรรมเพียงใด ฉันจะหั่นคุณเป็นครึ่งด้วยมีดเล่มเดียว เมื่อคุณตายไปแล้ว ฉันจะมีคนมาบันทึกสิ่งที่ถูกต้องผิดไว้ไม่ใช่หรือ?
ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน จักรพรรดิ์ แม่ทัพ และราชวงศ์ต่างๆ ล้วนเป็นเช่นนี้ นี่คือหนทางสู่สวรรค์
หวาง ฮวน กล่าวว่า: “หลักการนั้นเรียบง่ายมาก ผู้ชนะต้องยืน ผู้แพ้ต้องนอนลง และคนตายก็ต้องเงียบปาก คุณไม่เข้าใจเหรอ?”
หวังเหยาซูจ้องไปที่หวังฮวนอย่างว่างเปล่า ความตกใจที่เขารู้สึกนั้นยิ่งใหญ่มาก เขาจะเข้าใจได้อย่างไร?
หวางฮวนตบไหล่เขาแล้วพูดว่า “คุณสับสนเหรอ? สับสนก็ถูกต้องแล้ว คนหนุ่มสาวควรอ่านมากขึ้น เรียนรู้มากขึ้น คิดมากขึ้น และแม้แต่ทำผิดพลาดมากขึ้น มิฉะนั้น คุณจะไม่มีวันเข้าใจชีวิต พ่อแม่ของคุณสามารถช่วยชี้ทางให้คุณได้ แต่สุดท้ายแล้วคุณก็ต้องเดินด้วยตัวเอง”
เห็นได้ชัดว่าหวางเหยาซู่ไม่สามารถย่อยความรู้ที่สะเทือนโลกดังกล่าวได้ในครั้งเดียว และเขาก็ตกตะลึงและไม่สามารถพูดอะไรได้
หวาง ฮวน กล่าวว่า “อย่าเพิ่งพูดเรื่องนี้กันก่อน ไม่มีอะไรต้องรีบร้อน แค่ใช้เวลาฝึกฝนก็พอ ตอนนี้สำนักงานใหญ่ของไทปิงลีกอยู่ที่ไหน”
เมื่อเห็นว่าหวาง ฮวน พูดถึงเรื่องจริงจังดังกล่าว หวาง เหยาจู่ก็กล่าวอย่างจริงจังว่า “พ่อ สำนักงานใหญ่ของสมาคมไท่ผิงขณะนี้อยู่ที่ภูเขาหิมะใหญ่ ในสถานที่ลับของตระกูลฟีนิกซ์”
หวางฮวนพยักหน้าแสดงว่าเขาเข้าใจ ต้องบอกว่าฉีลู่ฉลาดมากและรู้วิธีหาที่ซ่อน
ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของตระกูลฟินิกซ์ที่หวางเหยาซู่พูดถึงนั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นสถานที่ลับในภูเขาหิมะใหญ่ที่ถูกทิ้งไว้โดยผู้อาวุโสนูโชว
แม้ว่าผู้คนจากถ้ำจะมองหาสถานที่นั้นก็ตาม พวกเขาก็ไม่สามารถพบมันได้หากไม่ทราบตำแหน่งที่ตั้งที่แน่นอน
หวางฮวนคิดสักครู่แล้วพูดว่า “ในช่วงสี่ร้อยปีที่ผ่านมา เผ่าพันธุ์มนุษย์ไม่เคยผลิตสิ่งมีชีวิตต่อต้านเลยหรือ เช่น เทียนซุน หรืออะไรทำนองนั้น”
หวางเหยาซู่มองหวางฮวนอย่างแปลก ๆ : “ท่านพ่อ เทพสวรรค์ทั้งสิบองค์ตายในถ้ำปล้น จะมีเทพสวรรค์อยู่ได้อย่างไร?”
หวางฮวนหัวเราะและกล่าวว่า “ใช่ ใช่ ตัวอย่างเช่น วีรบุรุษทั้งสามของซิงไห่ที่สังหารตระกูลฟีนิกซ์ พวกเขาคือลอร์ดสวรรค์ของตระกูลมนุษย์ แต่พวกเขาเคยซ่อนตัวจากโลกมาก่อน ดูเหมือนว่าเมื่อเจี่ยกู่เข้าสู่ดินแดนอมตะ พวกเขาก็ถูกฆ่าอย่างลับๆ หรือไม่ก็ซ่อนตัว พวกเขาเป็นกลุ่มคนไร้ประโยชน์จริงๆ”
แท้จริงแล้ว ปรมาจารย์สวรรค์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์นั้นไม่ได้เรียบง่ายเหมือนกับปรมาจารย์สวรรค์ทั้งสิบองค์ ยังมีคนบางคนเช่นสามวีรบุรุษแห่งทะเลดาว ที่ไม่ได้สนใจเรื่องพลังมากนัก พวกเขาล้วนแต่ปฏิบัติธรรมในความสันโดษ แทบจะไม่ปรากฏตัวต่อโลกเลย
หวางฮวนคิดสักครู่แล้วพูดว่า “ฉันไม่มีอะไรทำอยู่แล้ว ดังนั้นฉันจะทดสอบทักษะศิลปะการต่อสู้ของคุณ”
หวางเหยาซู่รู้สึกตื่นเต้น บิดาของเขาเป็นเทพผู้ยิ่งใหญ่จริงๆ ด้วยการชี้นำของเขา เขาคงจะก้าวหน้าได้อย่างรวดเร็วอย่างแน่นอน
เขาชักมีดสั้นของเขาออกมาทันทีแล้วกล่าวว่า “โปรดให้คำแนะนำฉันบ้างเถิด คุณพ่อ”
เรือบินน้ำได้บินอยู่เหนือดินแดนแห่งเทพนิยายมาเป็นเวลาประมาณหนึ่งเดือน โดยบินออกจากทวีปดินแดนแห่งเทพนิยายซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองแบล็กวอเตอร์ซิตี้ และเดินทางมาถึงพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางของเทือกเขาหิมะใหญ่
ความเร็วมันไม่เร็วจริงๆ อย่างน้อยก็ไม่เร็วในสายตาของหวางฮวน
ขณะนี้เขากำลังนั่งขัดสมาธิอยู่ที่หัวเรือบิน มองดูโลกเบื้องล่างที่วุ่นวายและแทบจะไม่เปลี่ยนแปลง และถอนหายใจด้วยอารมณ์
เขาเศร้านิดหน่อย
เมื่อนั่งอยู่บนเรือบิน เขาอดไม่ได้ที่จะคิดถึงฉีเยว่ เด็กสาวฟีนิกซ์ผู้แสนน่ารักและน่าสงสาร และเมื่อเขาคิดถึงฉีเยว่ เขาก็อดไม่ได้ที่จะคิดถึงหลินจิงเจีย
ถ้าพูดมากเกินไปก็น้ำตาไหล…
หวางฮวนถอนหายใจยาวๆ มองดูดินแดนรกร้างและสิ่งมีชีวิตเล็กๆ น้อยๆ จากนั้นก็ร้องเพลงเสียงดังขึ้นมาทันใด:
“ชีวิตและความตายเป็นเวลาหนึ่งร้อยปีนั้นเลือนลางมากจนยากที่จะลืมได้โดยไม่คิดถึงมัน
หลุมศพอันโดดเดี่ยวห่างออกไปนับพันไมล์ โดยไม่มีใครแสดงความเศร้าโศกของฉัน
แม้เจอกันก็จำกันไม่ได้ มีฝุ่นเกาะหน้าและผมปกคลุมเหมือนน้ำค้างแข็ง
เมื่อคืนนี้ฉันฝันว่าได้กลับมายังบ้านเกิด และกำลังนั่งแต่งตัวอยู่ที่หน้าต่าง
เราสบตากันอย่างเงียบงันและมีน้ำตาไหลนองหน้า
ฉันเดาว่าสถานที่ที่ทำให้ฉันหัวใจสลายทุกปีคือเนินสนเตี้ยๆ ในคืนพระจันทร์เต็มดวง –
เสียงร้องของหวางฮวนช่างหดหู่และเศร้า ราวกับหมาป่าตัวเดียวที่บาดเจ็บกำลังหอนขึ้นไปบนฟ้า แม้จะไม่มีน้ำตา แต่กลับเต็มไปด้วยความเศร้าโศกที่ไม่อาจกล่าวออกมาเป็นคำพูดได้ ซึ่งทำให้ผู้คนซาบซึ้งใจ
หวางเหยาจู่และคนอื่นๆ ที่กำลังฟังสิ่งนี้ถอนหายใจด้วยอารมณ์ ใช่แล้ว ผู้ชายคนนี้ที่ปกติดูมีความสุขและร่าเริง จริงๆ แล้วมีรอยแผลเป็นมากมายในใจของเขา
เสียงโหยหวนและยาวแหบพร่าเช่นนี้เป็นความเศร้าโศกของคนที่หลั่งเลือดแต่ไม่ใช่หยดน้ำตา และทำให้ผู้คนร้องไห้เมื่อได้ยินเช่นนี้
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หวางเหยาจู่แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งว่าชีวิตและความตายเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอนเป็นเวลาหนึ่งร้อยปี