by อีกสองวันข้างหน้า เย่ฟานไม่พบพายุ
ไม่มีลมและคลื่นสงบใน Zhonghai ทั้งหมด
ความเงียบเท่านั้นที่ทำให้หลายคนรู้สึกหดหู่ และรู้สึกเหมือนเป็นบ่อเกิดของพายุ
แต่เย่ฟานไม่ได้สนใจเรื่องนี้มากนัก ความสนใจของเขาตกอยู่ที่ Ye Wujiu และการดูแลอย่างเอาใจใส่ทำให้พ่อของเขาลุกจากเตียงและเดินได้
Ye Fan รวมตัวกันกับ Du Qingdi และ Huang Sanzhong เพื่อรับประทานอาหาร ไม่เพียงเพื่อเฉลิมฉลองการตื่นของบิดาของเขาเท่านั้น แต่ยังเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปิด Jin Zhilin
อีก 3 วัน Jin Zhilin จะเปิดทำการ นี่เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับ Ye Fan และเขาค่อนข้างประหม่า
ภายใต้การแนะนำของ Ye Wujiu เย่ ฟานได้เขียนคำเชิญเป็นการส่วนตัวแล้วส่งให้ครอบครัว
ในเวลาเดียวกัน เย่ฟานยังได้มอบครีมความงามมิโมซ่าที่มีความบริสุทธิ์สูงขวดใหญ่ให้พวกเขาด้วย
เมื่อเผชิญหน้ากับตระกูลหยาง เย่ฟานลังเลอยู่ครู่หนึ่ง สงสัยว่าจะเชิญพวกเขาหรือไม่ ท้ายที่สุด ตัวตนอย่างเป็นทางการนั้นละเอียดอ่อนและไม่เหมาะที่พวกเขายืนบนแท่น
เมื่อเขากำลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ สายของหยางเหยาตงก็เข้ามาบอกชายชราว่าเขาเศร้าเล็กน้อยและขอให้เย่ฟานดู
เย่ฟานขอให้หลิวฟูกุ้ยส่งเขาไปที่สวนตระกูลหยางโดยไม่พูดอะไร
ครึ่งชั่วโมงต่อมา เย่ฟานก็ปรากฏตัวขึ้นที่ประตูบ้านของหยาง
Yang Yaodong รออยู่ที่ประตูแล้ว และเมื่อเขาเห็น Ye Fan ปรากฏตัว เขาก็ทักทายเขาทันที จับมือ Ye Fan และพูดว่า:
“พี่เย่ ในที่สุดท่านก็มาถึง เยี่ยมมาก มาดูชายชรากัน”
“เขาไม่กินข้าวมาสองวันแล้ว เขาไม่ส่งเสียง ไม่พูดเหตุผล เขาอยู่คนเดียวและบูดบึ้ง”
“วันนี้ฉันไปเยี่ยมพี่ชายที่หลงตู ฉันไม่ได้วางกระเป๋าเมื่อกลับมาตอนเช้า เมื่อได้ยินว่า Jianxiong พูดว่าชายชราเกือบจะเป็นลม”
“ถึงแม้แพทย์ประจำครอบครัวจะทำการปฐมพยาบาลได้ แต่ก็ดูโทรมและแก่”
“หมอไปตรวจแต่ไม่พบอะไร และเขาก็เพิกเฉยต่อพี่น้องของเรา ฉันไม่มีทางเลือกจริงๆ นอกจากขอให้คุณออกมา”
ใบหน้าของหยาง เหยาตงเป็นกังวลอย่างมาก และเห็นได้ชัดว่าเขากังวลอย่างมากเกี่ยวกับสุขภาพของพ่อ ดังนั้นเขาจึงรีบวิ่งไปทันทีที่เขาได้ยินข้อความดังกล่าวทันทีที่เขาลงจากเครื่องบิน
“ผู้เฒ่าไม่ควรมีปัญหา”
ขณะที่ Ye Fan ติดตาม Yang Yaodong เขาพูดด้วยความประหลาดใจ:
“ครั้งสุดท้ายที่ฉันตรวจชีพจร ฝีในปอดของเขาหายขาดแล้ว และอาการป่วยอื่นๆ ก็หายไป”
Yang Yaodong กางมือของเขา: “ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา ยังไงก็ตาม ตอนนี้มันยากที่จะรับมือ”
“อืม?”
ข้างหน้าครึ่งทาง เย่ฟานหยุดกะทันหัน จมูกของเขากระตุก และเขาได้กลิ่นไวน์ที่หอมกรุ่นราวกับใบไผ่
กลิ่นแอลกอฮอล์ไม่แรง แต่สดชื่นมาก เมื่อสูดหายใจเบาๆ จะรู้สึกสดชื่น
นี่คือไวน์ที่ดีที่สุดตลอดกาล
เย่ฟานเงยหน้าขึ้นและเห็นว่าประตูไม้ของบ้านเปิดอยู่ และกลิ่นหอมของไวน์มาจากข้างใน
เขาถามว่า “หยางถิง ที่นั้นอยู่ที่ไหน”
“นั่นคือการศึกษาของชายชรา ฉันเคยอยู่ในนั้นทุกวันเพื่ออ่านและฝึกคัดลายมือ แต่ได้ยินจากคนใช้ในช่วงสองวันที่ผ่านมาดูเหมือนว่าฉันไม่เคยเข้าไปเลย”
Yang Yaodong อธิบายแล้วเขย่า:
“จะมีปัญหากับการศึกษาหรือไม่?
หลังจากที่ถูกรบกวนด้วยภาพเหมือนครั้งล่าสุด เขาก็รู้สึกอ่อนไหวกับสิ่งเหล่านี้มาก
“ไม่ ชายชราเป็นคนซื่อตรงและอยู่ในตำแหน่งที่สูงส่ง ดังนั้นวิญญาณร้ายจึงไม่กล้าทำร้ายเขา”
เย่ฟานยิ้ม: “ฉันเพิ่งได้กลิ่นไวน์…”
“กลิ่นไวน์เหรอ เป็นไปไม่ได้”
Yang Yaodong ส่ายหัวเบา ๆ: “ชายชราติดเหล้าจริงๆและเขาจะดื่มหนึ่งหรือสองกิโลกรัมเกือบทุกวัน”
“แต่ฉันไม่เคยแตะแอลกอฮอล์เลยตั้งแต่เป็นฝีในปอด หลังจากรักษาโดยคุณ ฉันดื่มชามาก และบางครั้งฉันก็ดื่มไวน์แดงเพียงครึ่งแก้วเมื่อพบเพื่อนเก่า”
“พูดอีกอย่างก็คือ หลังจากที่เขาถูกขังอยู่ในประตูนรก เขาก็ให้ความสำคัญและหวงแหนร่างกายของเขาเป็นอย่างมาก”
“เขาจะไม่ดื่มเหล้าอย่างลับๆในการศึกษา”
เขายังคงมั่นใจในชายชรา
เย่ฟานยิ้ม: “เอาล่ะ มาดูชายชรากันก่อน”
เขาอยากรู้กลิ่นของไวน์
ล้วนเพราะว่ามันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว การดมกลิ่นจึงทำให้ผู้คนดูกังวล
ห้านาทีต่อมา Ye Fan ปรากฏตัวต่อหน้า Yang Baoguo
Yang Baoguo นั่งบนเก้าอี้โยก ใบหน้าของเขาซีดเซียว เขาไอเป็นครั้งคราว หายใจสั้น และเขาดูหดหู่มาก
เมื่อเขาเห็นเย่ฟานปรากฏตัว สีหน้าของเขาก็อ่อนลง: “เย่ฟาน คุณอยู่ที่นี่หรือเปล่า?”
Yang Jianxiong ก็มาในวันนี้และเห็น Ye Fan รีบพูดว่า: “ท่านประธานดูชายชราดู”
“ฉันไม่เป็นไร ไม่เป็นไร เย่ฟาน”
Yang Baoguo เบิกตากว้างและดุลูกชายของเขา:
“ตอนนี้เย่ฟานยุ่งมาก ไม่เสียเวลาโทรหาใครเลยเหรอ?”
Yang Yaodong และ Yang Jianxiong ขมวดคิ้ว คุณไม่ได้กินอะไรมาสองวัน ไม่พูดคุย อ้าปากค้างด้วยใบหน้าที่ตรงไปตรงมา และเกือบจะเป็นลม เกิดอะไรขึ้น?
“พี่หยาง ไม่เป็นไร ผมว่างมาก”
เย่ฟานนั่งลงด้วยรอยยิ้มแล้วจับมือ Yang Baoguo: “ฉันจะแสดงให้คุณเห็น”
Yang Baoguo ขับไล่แพทย์ประจำครอบครัวหลายคนออกไป แต่เมื่อเขาเห็น Ye Fan กำลังชีพจร เขาก็ยิ้มอย่างช่วยไม่ได้และปล่อยให้เขาจับชีพจร
ในกระบวนการจับชีพจร เย่ฟานได้กลิ่นหอมของไวน์อีกครั้ง สดชื่นและน่ารื่นรมย์ เล็ดลอดออกมาจากนิ้วมือและฝ่ามือของหยาง เป่ากั่ว
มันไม่หนา มีเพียงเกลียวเดียว แต่มันมีอยู่จริง ทำให้เย่ฟานจับมันได้
สองนาทีต่อมา เย่ฟานปล่อยมือของ Yang Baoguo แล้วมองชายชราด้วยรอยยิ้ม: “ผู้เฒ่าหยาง คุณมีอาการหัวใจวาย”
ภาวะชะงักงันของตับ นำไปสู่ความซบเซาของหน้าอกและซี่โครง ดูเหมือนว่าจะมีบางอย่างอยู่ในหัวใจ
Yang Baoguo ตกใจแล้วถอนหายใจ: “อนิจจา … “
“โรคหัวใจ?”
หยาง เหยาตงตกใจเมื่อได้ยินคำพูดนั้น เขารีบก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าว จับมือชายชราแล้วถามว่า:
“ท่านพ่อ ท่านคิดอะไรอยู่ บอกเรามา”
“จะทำได้หรือไม่ได้ เราจะทำเพื่อคุณทุกวิถีทาง”
Yang Jianxiong ยังเสริมอีกว่า: “คุณต้องการให้พี่ใหญ่กลับมากับคุณหรือศัตรูเก่ากำลังขวางทางคุณอยู่”
หน้าบึ้งกันทั้งคู่ พ่อของวันนี้ที่เรียกหาลมฝน อยากได้อะไร ยังเป็นโรคหัวใจอยู่ได้ยังไง?
“ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง.”
Yang Baoguo เห็นว่าลูกชายสองคนของเขาไม่น่าพอใจและโบกมืออย่างไม่อดทน:
“พวกเจ้าสองคนทำงานของพวกเจ้าเอง อย่าแกว่งไกวต่อหน้าเล่าจื๊อ”
“เรื่องของฉัน คุณไม่สามารถทำให้เสร็จได้ และไม่มีใครแก้ไขมันได้”
“อย่ามายุ่งกับฉัน เงียบไปเลย”
เขาบูดบึ้งอย่างอธิบายไม่ถูก และไม่ได้เอ่ยถึงโรคหัวใจของตัวเองอย่างเด็ดขาด
“เราออกไปก่อน”
บราเดอร์หยางเหยาตงต้องพูดอะไรบางอย่าง แต่เย่ฟานเอื้อมมือออกไปจับพวกเขา: “อย่าทำให้ชายชราโกรธ”
ทั้งสองต้องตาม Ye Fan ออกไป
Yang Jianxiong พึมพำ “พี่เย่ เกิดอะไรขึ้นกับชายชรา?
“พี่เย่ไม่ใช่อมตะ ถ้าชายชราไม่บอกเหตุผล เขาจะรู้ได้อย่างไรว่าเขาเป็นโรคหัวใจชนิดใด?”
หยาง เหยาตง พูดอย่างโกรธเคือง “เจ้าทำได้แค่เรียกคนใช้และยามมาถามว่าเกิดอะไรขึ้นในทุกวันนี้”
เย่ฟานมองไปที่ทั้งสองคนและกล่าวว่า “Yang Ting พาฉันไปเรียนที”
“ศึกษา?”
Yang Yaodong ตกตะลึงครู่หนึ่งแล้วเขาก็ไม่ถามอีก: “ตกลงฉันจะพาคุณไปที่นั่น”
สามนาทีต่อมา Ye Fan และ Yang Yaodong ก็ปรากฏตัวขึ้นในห้องทำงานของ Yang Baoguo ห้องไม่ใหญ่ แต่เต็มไปด้วยหนังสือ การประดิษฐ์ตัวอักษรและภาพวาด และรูปถ่ายเก่าๆ
อย่างไรก็ตาม เย่ฟานไม่ได้สำรวจสภาพแวดล้อมมากนักแต่ตรงไปที่มุมตามกลิ่นหอมของไวน์ ไม่นาน เขาก็พบถังขยะที่ทำจากไม้โบราณ
นอกจากกองกระดาษข้าวเน่าแล้ว ยังมีเศษเล็กเศษน้อยในถังขยะที่ส่งกลิ่นหอมของใบไผ่
“โว้ว-“
เย่ฟานหยิบชิ้นส่วนและจัดวางให้เรียบร้อย ภายในเวลาไม่ถึงนาที มีขวดไวน์ขนาดเล็กอยู่ในสายตาของเขา
เขาบีบตราประทับที่ไม่บุบสลาย และรอยเปื้อนของดินเฉินเล็กน้อย หันกลับมาและยิ้มให้พี่น้องหยาง:
“ฉันรู้ว่าหัวใจของชายชราป่วย…”