by ช่วงเย็นที่โรงแรมฮ่องกงซิตี้
แม้ว่าชื่อจะเป็นโรงแรมที่ยิ่งใหญ่ แต่จริงๆ แล้ว ที่นี่เป็นสถานประกอบพิธีศพเพียงแห่งเดียวในเมืองท่าที่ให้บริการต่างๆ เช่น อาหารและที่พัก นอกจากนี้ยังมีบ้านพักสำหรับครอบครัวเดี่ยวจำนวนมากที่บุคคลสำคัญใช้เป็นพิเศษ
หลังจากรายงานการชันสูตรพลิกศพออกมา ศพของนาโอโตะ ทาเคอิก็ถูกส่งไปยังสถานที่นี้และครอบครองลานมุมหนึ่ง
วิลล่าหลังนี้เงียบสงบ ทั้งบริเวณและสภาพแวดล้อมน่าอยู่มาก
หลังจากที่ร่างของนาโอโตะ ทาเคอิถูกส่งมาที่นี่ สมาชิกทุกคนในครอบครัวทาเคอิก็มาตั้งรกรากที่นี่
นอกจากทาเคอิ มากิและลูกๆ ของเขาแล้ว เขายังนำบุคคลชั้นสูงของตระกูลทาเคอิมาด้วย
แน่นอนว่าเขาจะไม่ยอมแพ้จนกว่านาโอโตะ ทาเคอิจะเรียกร้องความยุติธรรมในครั้งนี้
19.00 น.
Mercedes-Benz Maybach สีดำปรากฏตัวอย่างเงียบๆ ที่ประตูลานบ้าน หันหน้าไปทางห้องโถงไว้ทุกข์ที่แขวนโคมไฟสีขาว
จากนั้นประตูรถก็เปิดออก และชนชั้นสูงหงซิงหลายคนก็เดินออกไป
หลังจากนั้นไม่นาน หญิงสาวที่มีใบหน้าค่อนข้างซีดเซียวก็เดินออกไป
แม้ว่าเธอจะถูกสอบปากคำตลอดทั้งวัน แต่เธอก็ได้รับการปล่อยตัวด้วยการประกันตัวในเวลาค่ำ เนื่องจากการค้ำประกันร่วมกันของทนายความหลายคนในฮ่องกง
ความซีดเซียวและความเหนื่อยล้าไม่สามารถปกปิดใบหน้าที่สวยงามและเสน่ห์อันมีเสน่ห์ของเธอได้อย่างชัดเจน เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นผู้หญิงคนโตของหงซิง เฉินหงโตว
เพิ่งออกมาจากสถานีตำรวจ สิ่งแรกที่เธอทำคือมาที่นี่เพื่อถวายธูปให้นาโอโตะ ทาเคอิ
หลังจากใส่น้ำหอมสามแท่ง กลิ่นหอมจางๆ ก็อบอวลไปทั่วทั้งห้องไว้ทุกข์
เฉินหงโต่วหยิบเงินกระดาษออกมาอีกกองหนึ่ง ฉีกเปิดออกทีละใบแล้วโยนมันลงในเตาอั้งโล่ที่อยู่ตรงหน้าเขา เขามองเห็นเงินกระดาษที่ถูกเผาเป็นสีดำปลิวไปทั่วท้องฟ้า ราวกับใบหน้าที่มีฟันและกรงเล็บ
เฉิน หงโตววางเงินกระดาษแผ่นสุดท้ายลง จากนั้นเดินไปหาชายที่ดูเหมือนจะอายุราวๆ 30 กว่าๆ ด้วยสีหน้าเคร่งขรึม และโค้งคำนับ 90 องศา: “คุณทาเคอิ เซอิจิโร โปรดยกโทษให้ฉันด้วย!”
เมื่อเขาโค้งคำนับ สัมผัสแห่งความขาวแผ่ออกมาจากหน้าอกของเขาและมองเห็นได้ชัดเจน
ทาเคอิ เซอิจิโระเหลือบมองโดยไม่รู้ตัว และดวงตาของเขาก็มีสีแปลกๆ ปรากฏขึ้น
แต่ดูเหมือนเขาจะรู้จักตัวตนของ Chen Hongdou เป็นอย่างดี ในขณะนี้ เขาแค่คุกเข่าลงและตอบกลับมาว่า “คุณ Chen สนใจ”
เฉิน หงโตวดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นอะไรแปลก ๆ เกี่ยวกับอีกฝ่าย และพูดช้าๆ ในขณะนี้: “คุณเซอิจิโระ พ่อของฉันเดิมทีจะมาถวายเครื่องหอมให้กับนาโอโตะ ทาเคอิเป็นการส่วนตัว”
“แต่เขาบอกว่าเขาไม่มีความละอายที่มาที่นี่จนกว่าฆาตกรจะถูกนำตัวเข้ารับโทษ!”
“ตอนนี้เขาได้ไปที่สถานีตำรวจฮ่องกงเป็นการส่วนตัวแล้วเพื่อเจรจากับหัวหน้าทองเหลือง”
“ไม่ว่ายังไงก็ตาม คราวนี้ฉันจะให้คำอธิบายแก่ตระกูลทาเคอิ!”
“ให้ครอบครัวทาเคอิรู้ว่าเมืองท่าของเรามีอนาคตที่สดใส”
“ในขณะเดียวกัน พ่อของฉันก็บอกด้วยว่าเป็นความรับผิดชอบของหงซิงที่เราไม่ได้ดูแลแขกผู้มีเกียรติจากประเทศเกาะในครั้งนี้อย่างดี”
“หากผู้เฒ่าหวู่จิงต้องการทุบตีหรือลงโทษเขา พวกเราที่หงซิงจะไม่มีวันบ่น”
เห็นได้ชัดว่าคนที่นั่งอยู่ในร้านอาหารที่หงซิงบอกกับเธอทั้งหมดนี้
มิฉะนั้น เมื่อพิจารณาจากบุคลิกของ Chen Hongdou แล้ว ไม่น่าเป็นไปได้ที่เธอจะพูดคำที่ประจบสอพลอเช่นนั้น
ทาเคอิ เซอิจิโระหรี่ตาลงเล็กน้อยโดยไม่ลังเลใจ แต่พูดด้วยสีหน้าเฉยเมย: “ทำไมคุณเฉินถึงต้องจริงจังขนาดนี้ด้วย”
“เราชัดเจนมากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น แม้แต่คุณเฉินก็ประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่ และปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ก็เสียชีวิตในหงซิง นี่แสดงให้เห็นว่าหงซิงใช้ความพยายามอย่างมากในเรื่องนี้”
“มันพัฒนามาถึงจุดนี้แล้ว และไม่ได้อยู่ในการควบคุมของหงซิงอีกต่อไป”
“แต่……”
“เรายอมรับความพ่ายแพ้เรื่องบาร์ได้ เพราะสุดท้ายแล้วเราคิดผิดก่อน”
“แต่สำหรับการตายของน้องชายของฉัน นาโอโตะ ทาเคอิ ครอบครัวทาเคอิของเราจะต้องการความยุติธรรมอย่างแน่นอน”
“ท้ายที่สุดแล้ว การฆ่าคนเพื่อใช้หนี้และเอาเงินกลับเป็นเรื่องของหลักสูตรและทำมาตั้งแต่สมัยโบราณ”