by “บูม!”
เตะเข้าที่หน้าอกขององครักษ์
“ป๊าฟ!”
ด้วยการเตะที่โกรธนี้ หลู่เฟิงจึงเตะผู้คุมออกไปสองสามเมตรแล้วล้มลงกับพื้นอย่างหนัก
ทุกคนตกใจ
ไม่มีใครคิดว่าหลู่เฟิงจะกล้าตีใคร?
ในเรือนจำที่มีโทษประหารชีวิตนี้ พวกเขาได้เห็นการแทงหลายครั้ง และมีอีกมากที่กล้าทุบตีผู้คน
แต่พวกเขาเป็นผู้คุมคุก!
ใครกล้าที่จะรุกรานพวกเขา?
และหลู่เฟิงก็เข้ามาภายในเวลาไม่ถึงห้านาทีก่อนที่จะเตะผู้คุมอย่างแรง
นี่คือไม่ต้องการที่จะมีชีวิตอยู่?
โจมตีผู้คุมคุกและจัดที่ที่มีหนามมากมายสำหรับเขาโดยพลการเพื่อเขาจะไม่เห็นดวงอาทิตย์ในเช้าวันพรุ่งนี้!
“ไอ้บ้า! เพิ่มพลังให้เขา!”
ผู้คุมห้าหรือหกคนดึงกระบองไฟฟ้าออกจากเอวโดยตรงและแทง Lu Feng โดยไม่พูดอะไรสักคำ
ด้วยสายตาที่หนาวเย็นของ Lu Feng เขาหันกลับมาอย่างกะทันหันและกำลังจะเริ่มต้น
“เพียงพอ!!”
ในขณะนี้ ชายที่แข็งแกร่งที่คุ้มกันหลู่เฟิงไปก็ถูกดุ
“ชิ!”
ผู้คุมเรือนจำหลายคนหยุดในทันที ท้ายที่สุด พวกเขาเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของลอร์ดเจอร์รี่ ดังนั้น พวกเขาจึงไม่กล้าขัดขืนโดยธรรมชาติ
“เอาของไปคืนเขาเถอะครับ ของพวกนี้จะหมดไป แค่รับเขาเข้าไปตรงๆ”
ชายร่างใหญ่ขมวดคิ้วเล็กน้อย แล้วโบกมือให้ผู้คุมและพูด
ผู้คุมเรือนจำหลายคนประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินคำพูดนี้ แต่ก็ยังไม่กล้าถามอีก
ในไม่ช้า สิ่งของของ Lu Feng ก็ถูกส่งคืน
ชายที่แข็งแกร่งก็ก้าวไปข้างหน้าและปลดกุญแจมือบนมือของหลู่เฟิง
“รอฉันอยู่ ฉันจะให้นายตาย!”
เจ้าหน้าที่คุมขังที่ถูก Lu Feng เตะลงพูดบางอย่างกับ Lu Feng แล้วพาเขาไปทางด้านหลังโดยตรง
“จำไว้ว่าคุณสามารถดูแลเขาได้อย่างดี แต่อย่าดูแลเขาจนตาย”
“ตายไม่ได้ นั่นคือสิ่งที่ชาวจาเร็ดหมายถึง”
หลังจากที่หลู่เฟิงถูกพาตัวออกไป ชายที่แข็งแกร่งก็อธิบายกับผู้คุม
“ใช่ ใช่ ใช่! เข้าใจแล้ว!”
ผู้คุมคุกพยักหน้าอย่างรวดเร็วและลงมา
“ถ้าเขาทนไม่ไหวและต้องการพบลอร์ดเจอร์รี่ คุณต้องรายงานโดยเร็วที่สุด”
“เรื่องนี้สำคัญมาก ถ้ามีอะไรผิดพลาด คุณไม่สามารถจ่ายได้”
ชายที่แข็งแกร่งหยุดและอธิบายอีกครั้ง
“ใช่ ๆ!”
ผู้คุมคุกพยักหน้าอีกครั้ง
หลังจากอธิบายทั้งหมดนี้ ชายที่แข็งแกร่งหลายคนออกจากคุกที่มีโทษประหารชีวิตและกลับไปหาเจอรี
ท้ายที่สุด จุดประสงค์ของ Jerry ในการทำทั้งหมดนี้คือให้ Lu Feng เข้าร่วมสหรัฐอเมริกา
ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้วเขาจะไม่ฆ่าหลู่เฟิงอย่างง่ายดาย
ยิ่งไปกว่านั้น ในฝั่ง Dragon Country ลู่เฟิงจะไม่ได้รับอนุญาตให้ตายในสหรัฐอเมริกา
เจอร์รี่ จิ้งจอกเฒ่า รู้อย่างลึกซึ้งถึงความหมายของการเพิ่มผลกำไรสูงสุด
…
ภายในเรือนจำที่มีโทษประหารชีวิต
หลู่เฟิงถูกนำตัวไปที่เรือนจำ
เมื่อผ่านทางเดินมืด หลู่เฟิงถูกพาไปที่ห้องหนึ่ง
ระหว่างทางมีห้องต่างๆ สองข้างทางที่หล่อด้วยราวเหล็ก
เมื่อหลู่เฟิงเดินผ่านทางเดิน นักโทษเดินผ่านราวเหล็กเพื่อมองดูหลู่เฟิง
แต่ละเซลล์มีประมาณยี่สิบคน
สภาพไม่ดีและสกปรกมาก
ทั่วบริเวณเต็มไปด้วยกลิ่นฉุน
“โว้ว!”
ผู้คุมที่พาหลู่เฟิงไปหยิบกุญแจออกมาและเปิดล็อคโซ่หนาที่แขนของทารก จากนั้นค่อยเปิดประตูเหล็ก
“คุณให้ความทรงจำที่ดีแก่ฉัน เตะที่คุณเตะฉัน”
“พรุ่งนี้เช้า ฉันหวังว่าจะได้เห็นคุณคุกเข่าขอร้องให้ฉันปล่อยคุณไป”
ผู้คุมคุกยิ้มและผลักหลู่เฟิงเข้าไป
“ดูแลเขาให้ดี พรุ่งนี้ฉันจะให้รางวัลคุณ”
เจ้าหน้าที่เรือนจำยิ้มและล็อคประตูอีกครั้ง
“ไม่เป็นไรครับนาย!
“สบายใจได้!”
มากกว่า 20 คนในห้องขังนี้ตอบสนองอย่างตื่นเต้นในทันที
ผู้คุมเรือนจำยิ้มอย่างเย็นชา จากนั้นล็อคประตูแล้วเดินออกไป
เขาไม่ต้องทำอะไรกับลู่เฟิงเอง ตราบใดที่เขาโบกมือเล็กน้อย ก็มีคนรับใช้นับไม่ถ้วนคอยช่วยเหลือเขา
ท้ายที่สุด พวกเขาต้องรับผิดชอบต่อชีวิตของนักโทษประหารชีวิต การกิน และงานบ้านอื่นๆ และทั้งหมดขึ้นอยู่กับใบหน้าของผู้คุมเรือนจำเหล่านี้
ตราบใดที่เขาพูดคำเหล่านี้ นักโทษที่ถูกตัดสินจะเข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร
หลู่เฟิงทนไม่ได้แม้แต่ชั่วโมงเดียว ดังนั้นเขาจึงต้องขอความเมตตาและปล่อยเขาไป
ภายในเรือนจำ.
หลังจากที่หลู่เฟิงเดินเข้ามา เขาขมวดคิ้วและเหลือบมองฝูงชน จากนั้นเดินตรงไปยังที่นั่งว่าง
ห้องขังนี้มีพื้นที่เพียงไม่กี่ตารางเมตร แต่มีคนมากกว่า 20 คนอาศัยอยู่ที่นั่น
มีทางเดินขนาดใหญ่บนผนังเป็นแนวยาว สร้างด้วยแผ่นไม้เรียบง่าย
ตลอดทางจนถึงหัวมุมมีผนังกั้นเตี้ยๆ อยู่ตรงหัวมุม เป็นผนังแต่ถูกไม้กระดานขวางไว้
ถัดจากกระดานไม้เป็นห้องน้ำที่เรียบง่าย
ในเวลานี้มีคนอยู่ทุกตำแหน่ง และมีเพียงที่ว่างใกล้ห้องน้ำเท่านั้น
“หยุด!”
ขณะที่ลู่เฟิงเดินสองก้าว เขาถูกตำหนิโดยตรงและหยุด
“ผมแนะนำว่าอย่ายุ่งกับผมเลยดีกว่า”
“มิฉะนั้น คุณจะไม่มีโอกาสแม้แต่จะเสียใจ”
หลู่เฟิงเดินไปข้างหน้าโดยไม่หันศีรษะ และเสียงของเขาก็เย็นชามาก
“โย่ หนามแหลมอะไร!”
“หยุดเพื่อเลาซี่!”
ทันใดนั้น ชายที่แข็งแกร่งห้าหรือหกคนก็ลุกขึ้นยืนและยืนต่อหน้าหลู่เฟิง
หลู่เฟิงหรี่ตาเล็กน้อยและมองดูคนสองสามคน
ถ้าไม่ใช่เพราะแผนในใจ เขาจะไม่พูดอะไรไร้สาระแม้แต่น้อย
“คุณรู้กฎไหม”
ชายที่แข็งแกร่งคนหนึ่งแตะศีรษะของเขา มองไปที่ Lu Feng และเยาะเย้ย
“กฎคืออะไร?” หลู่เฟิงถามหลังจากนั้นครู่หนึ่ง
เขามีชีวิตอยู่มากว่า 20 ปี และนี่เป็นครั้งแรกที่เขาติดคุก
เขาไม่รู้จริงๆ ว่ากฎเกณฑ์ในคุกนี้เป็นอย่างไร
“ทำท่าสควอทจับศีรษะสามสิบครั้งก่อน”
“เห็นไหม มันอยู่ตรงนั้น”
ในขณะนี้ ชายวัยกลางคนที่นั่งตรงมุมอีกด้านชี้ไปที่ด้านหน้าและพูดว่า
ชายวัยกลางคนคนนี้อยู่ห่างจากห้องน้ำมากที่สุดในห้องขังนี้ ดังนั้นเขาจึงต้องมีสถานะสูงสุด
ท้ายที่สุด ในห้องขังนี้ ตำแหน่งของเขาเป็นขุมทรัพย์แห่งฮวงจุ้ยอย่างแท้จริง
ทุกคนเย้ยหยันและมองไปที่หลู่เฟิง พวกเขาเห็นหนามมากเกินไป
แปดในสิบคนที่เข้ามาในสถานที่แห่งนี้ได้คือหนาม
อย่างไรก็ตาม ด้วยการศึกษาที่ดี หนามใดๆ ก็สามารถถูกขัดจังหวะได้
“ฉันไม่ไป หรือคุณสอนฉันได้ไหม”
หลู่เฟิงหันศีรษะช้าๆ และเหลือบมองชายวัยกลางคน
“คุณทำไม่ได้ คุณสามารถทำอย่างอื่นได้ ฉันมีโปรเจ็กต์สนุกๆ มากมายที่นี่”
“เรียนเห่า กลิ้งลา เล่นลิง จะเลือกตัวไหนดี”
ชายวัยกลางคนค่อย ๆ นั่งตัวตรงและมองไปที่ Lu Feng ด้วยท่าทางขี้เล่น
“มีรายการให้ดูทันทีที่คุณเข้ามาไหม”
“ถ้าอย่างนั้นก็ไปกันเถอะ”
“คุณกำลังแสดงหรือคุณแสดงด้วยกัน”
หลู่เฟิงเงียบไปสองวินาที จากนั้นดวงตาของเขาก็ค่อย ๆ กวาดไปทั่วฝูงชนและพูดว่า
เมื่อได้ยินสิ่งที่หลู่เฟิงพูด ทุกคนก็หัวเราะแทนที่จะโกรธ
โกรธ! คลั่งไคล้!
และพวกเขาชอบความบ้าคลั่งแบบนี้
“ชิ!”
“ชิ!”
ทีละคน ชายที่แข็งแกร่งค่อยๆ กระโดดลงจากเตียงและยืนบนพื้น
นอกจากลู่เฟิงแล้ว ยังมีคนอยู่ในห้องขังรวมยี่สิบสองคน และอีกยี่สิบคนลุกขึ้นยืนในเวลานี้