by แน่นอนว่า Jiang Xiaobai เข้าใจความคิดของแผนกกำกับดูแลเช่นกัน และไม่มีเหตุผลที่จะไม่เห็นด้วย ให้แผนกกำกับดูแลรวมความคิดเห็นเข้าด้วยกันก่อน แล้วจึงไม่มีความเห็นเป็นเอกภาพในแผนกกำกับดูแล และพวกเขาไม่สามารถมา ผลลัพธ์ผ่านการอภิปรายของพวกเขาเอง
Jiang Xiaobai ลุกขึ้นและพาทุกคนออกไป การสื่อสารในวันแรกหยุดชะงักเนื่องจากข้อมูลบางส่วน แต่ Jiang Xiaobai ไม่แปลกใจเลย
คาดว่ายังมีความแตกต่างระหว่างธนาคารที่ได้รับเงินสนับสนุนจากต่างชาติและธนาคารที่จัดตั้งขึ้นในต่างประเทศโดยชาวจีน
มิฉะนั้น Jiang Xiaobai ไม่กล้าคิดเกี่ยวกับการอนุญาตให้ Huahua Bank เข้าสู่แผ่นดินใหญ่ล่วงหน้า
หากเป็นการปฏิบัติที่เท่าเทียมกันก็คงจะเป็นเรื่องแปลก
ไม่เป็นไรที่จะออกมาจากแผนกกำกับดูแล Jiang Xiaobai เพิ่งบังเอิญไปที่ลานเล็ก ๆ สองแห่งของเขาในเมืองหลวง และขอให้ Li Longquan และคนอีกสองคนขับรถไปทาง Ju’er Hutong
“Longquan คุณยังหาสถานที่นั้นได้อยู่ไหม” Jiang Xiaobai ถามติดตลก เขาไม่ได้ไปที่ลานเล็กๆ ทั้งสองนี้เป็นเวลานาน และการพัฒนาของเมืองหลวงก็เปลี่ยนไปมากเกินไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Jiang Xiaobai จริงๆ หาไม่เจอ มีแต่แนวทั่วไปคลุมเครือ
“ไม่น่าจะมีปัญหา หากเราไม่สามารถไปบริเวณใกล้เคียงได้ เราสามารถสอบถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้” Li Longquan ยังกล่าวด้วยรอยยิ้มที่บูดบึ้ง เขาไม่แน่ใจนัก การเปลี่ยนแปลงในเมืองหลวงนั้นยิ่งใหญ่เกินไป
หลายแห่งแตกต่างจากเมื่อก่อนอย่างสิ้นเชิง
ทั้งสองขับรถไปรอบ ๆ เมืองหลวงและเมื่อพวกเขามาถึงใกล้กับ Ju’er Hutong ความทรงจำในอดีตของ Jiang Xiaobai ก็ท่วมท้นเข้ามาในความคิดของเขา เมื่อเห็นว่าย่านนั้นยังคงคุ้นเคยดี เขาจึงขอให้ Li Longquan หยุดรถ และเขากับ Li Longquan ลงจากรถเพื่อเดินเล่น เดินไปทาง Ju’er Hutong
หลังจากเดินเข้าไปในซอย Jiang Xiaobai ก็ตระหนักว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นยิ่งใหญ่ ก่อนอื่น มีรถจำนวนมากจอดอยู่ในซอย
เมื่อก่อนแม้ซอยสองข้างทางจะไม่เปิดแต่อย่างน้อยก็ให้รถเข้าได้ แต่ปัจจุบัน มีรถบางคันจอดเป็นระเบียบในซอย รถเข้าไม่ได้เลย แน่นอน มันไม่ใช่รถที่ดี ส่วนใหญ่เป็น Xiali แน่นอน ส่วนใหญ่เป็นมอเตอร์ไซค์
เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น “เนื้อห่อเหล็ก” ในเมืองหลวง
ชาติที่แล้วฉันรู้ว่าตรอกซอกซอยในเมืองหลวงจอดรถยาก ถ้าไม่มีเทคโนโลยีสักนิด ฉันหยุดไม่ได้เลย ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมที่จอดรถที่นี่ถึงยาก มันไม่ใช่ที่สำหรับจอดรถ ทั้งหมด.
ซอยเดิมแคบแต่ตอนนี้มีรถจอดระเกะระกะสองข้างทาง คนๆ นี้เดินลำบาก
Jiang Xiaobai มองไปที่ทางเข้าซอยที่เขียนว่า Ju’er Hutong แต่เขาก็ยังไม่กล้าที่จะจดจำเพราะมันแตกต่างจากที่เขาจำได้เล็กน้อย ไม่เพียงเพราะปัญหาที่จอดรถเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะที่นั่นด้วย มีอาคารจำนวนมากสร้างขึ้นทั้งสองด้าน Jiang Xiaobai เห็นมีร้านค้าเล็ก ๆ หันกลับและเข้าไปในร้านเล็ก ๆ ซื้อน้ำสองขวดแล้วถามว่า “อาจารย์ นี่คือ Ju’er Hutong หรือไม่”
“ใช่ หาใครอยู่ มีญาติหรือเพื่อนที่นี่ไหม ครอบครัวใคร” ลุงถามยิ้มๆ “ครอบครัวผมอยู่ซอยนี้ ผมรู้จักคนๆ นี้ดี หาครอบครัวใคร”
“ฉันไม่ได้มองหาบ้านของใคร ครอบครัวของฉันก็อยู่ที่นี่ด้วย ฉันไม่ได้กลับมาเป็นเวลานาน และฉันไม่สามารถหาพวกเขาสักหลังได้ การเปลี่ยนแปลงในเมืองหลวงนั้นยิ่งใหญ่เกินไปจริงๆ” เจียง เสี่ยวไป่ กล่าวด้วยรอยยิ้ม
“ครอบครัวของคุณก็อยู่ที่นี่ ครอบครัวใคร ทำไมฉันไม่เคยเห็นคุณเลย” ลุงมองไปที่เจียงเสี่ยวไป่อย่างสงสัยและถาม
“บ้านอยู่สุดทาง นามสกุลของฉันคือเจียง ฉันซื้อบ้านในช่วงปี 1980 และอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลานาน”
Jiang Xiaobai ไม่พูดอะไรแม้แต่คำเดียว ชายชราจำได้ เขามองไปที่ Jiang Xiaobai แล้วถามว่า: “คุณคือ Xiao Jiang นักศึกษาวิทยาลัยจาก Beijing Normal University ใช่ไหม”
ชายชราหวางอาศัยอยู่ในตรอกนี้มาตลอดชีวิต และเขารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับผู้คนและสิ่งต่างๆ ในตรอก แต่มีเพียงซอยที่อยู่ด้านในสุดเท่านั้นที่ว่างเปล่ามาหลายปีแล้ว และเขาไม่รู้ว่าเขาย้ายออกไปหรือไม่ หรือไปที่หูท่ง อยู่ที่ไหน ไม่เคยกลับมา
ทันทีที่ Jiang Xiaobai บอกว่านามสกุลของเขาคือ Jiang เขาก็จำคนที่อยู่ด้านในสุดได้
นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยครูปักกิ่งซึ่งเป็นบุตรแห่งสวรรค์ที่น่าภาคภูมิใจในเวลานั้น และมีเงิน ในเวลานี้มันไม่หยิ่งยโสที่จะเห็นคนในซอยขับรถเล็ก ๆ แต่พวกเขาขับมันเมื่อ 20 ปีที่แล้ว . เป็นรถยนต์.
ในเวลานั้น คนธรรมดาจะหามอเตอร์ไซค์สักคันได้ยาก และจักรยาน 1 คันก็รับประกันไม่ได้สำหรับแต่ละคน แต่ต่างจากสมัยนี้ เวลาทำธุรกิจและทำเงิน คุณสามารถขับรถได้ และ แม้ว่าคุณจะมีเงิน แต่คุณก็ไม่มีที่จะซื้อมัน
ไม่ใช่ว่าคุณรวยและมีอำนาจ ดังนั้นอย่ากังวลกับเรื่องนั้นเลย
เนื้อหาทองคำระหว่างทั้งสองนั้นไม่เหมือนกันเลย ในเวลานั้น บ้านของผู้คนไม่ได้ขาดแคลนเงิน พวกเขามีทีวี ตู้เย็นปรับอากาศ และอาหารอร่อย
แต่หลังจาก Jiang Xiaobai จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย เขาก็หายตัวไป ไม่มีใครรู้ว่าเขาไปไหน และไม่มีการติดต่อกับเพื่อนบ้าน เขาคิดว่ามันเป็นอะไรบางอย่าง แต่ตอนนี้เขากลับมาแล้ว
“ใช่ ฉันเอง” Jiang Xiaobai พยักหน้าด้วยรอยยิ้ม
“โอ้ เสี่ยวเจียง คุณกลับมาแล้ว คุณไปอยู่ที่ไหนมาหลายปีแล้ว เพื่อนบ้านยังคงพูดถึงคุณเมื่อพวกเขาว่าง ด้วยวิธีนี้ เอาเงินที่คุณเพิ่งให้ไปคืน” ลุงพูดพร้อมกับรับเงิน เจียง เสี่ยวไป๋ ซื้อน้ำมา เมื่อเจ้าออกมา เจ้าจะคืนให้ เจียง เสี่ยวไป๋
“ไม่เป็นไรครับลุง เอาไปเถอะ”
“คุณพูดเรื่องอะไร คุณไม่ได้กลับมานาน และในที่สุดคุณก็กลับมา ฉันยังขอเงินคุณเป็นค่าน้ำขวดระหว่างเพื่อนบ้านได้ ถ้าเรื่องนี้แพร่กระจาย ทุกคนจะไม่สะกิดกระดูกสันหลังฉันเหรอ? “
ลุงคืนเงินให้เจียงเสี่ยวไป่โดยไม่สมัครใจ จากนั้นบอกว่าเขาเป็นครอบครัวที่สองที่ทางเข้าซอย และนามสกุลของเขาคือวัง
“ลุงหวัง ผมจำได้ ผมจำได้ว่าคุณทำงานหน่วยไหน”
“โรงงานอาหาร”
“ใช่ มันคือโรงงานอาหาร ตอนนี้คุณเกษียณหรือยัง” Jiang Xiaobai คุยกับลุงหวังอย่างกระตือรือร้น ความจริงแล้ว Jiang Xiaobai จำไม่ได้เลย มันยากสำหรับคนทั่วไป
สำหรับคนในตรอกซอกซอยอื่น ๆ ตราบใดที่พวกเขาคุ้นเคยพวกเขาจะมีความประทับใจตามธรรมชาติ นอกจากนี้ Jiang Xiaobai ยังมีหลายสิ่งหลายอย่างในช่วงหลายปีที่ผ่านมาไม่ว่าความทรงจำของเขาจะดีแค่ไหนเขาก็จำไม่ได้ มัน.
อย่างไรก็ตาม Jiang Xiaobai หยิบบทสนทนาขึ้นมาในไม่กี่คำเขาไม่รู้ว่าไม่มีปัญหากับข้อมูลของอีกฝ่ายและอีกฝ่ายจะบอกด้วยตัวเอง
แต่อย่างที่ลุงหวังพูด Jiang Xiaobai ก็มีความประทับใจเช่นกัน ลุง Wang มีชื่อเสียงที่ไม่ดีในอดีตและไม่ร้ายแรงมากนัก
แต่ในเวลานั้น ลุงหวังอายุสี่สิบเศษ และเขาอยู่ในช่วงสูงสุดของชีวิต แต่ตอนนี้ยี่สิบปีผ่านไปในพริบตา และเขาก็อายุหกสิบเศษแล้ว
ลุงคนเดิมก็กลายเป็นลุงไปแล้ว และแม้แต่ชายหนุ่มอย่างตัวเขาเองก็ยังไม่เป็นหนุ่มในวัยกลางคนอีกต่อไป