by “คุณกำลังทำอะไรอยู่ ยืนนิ่งอยู่ไหน ความหลงใหลของคุณ ความดุร้ายของคุณอยู่ที่ไหน…” ชิจุนเห็นว่าหวงเหมาตกตะลึงในจุดนั้น และอดไม่ได้ที่จะโกรธมาก “ไม่ คุณไม่มีอารมณ์แบบนั้นจริงๆ นี่คุณดูไม่เหมือนเขาเลย มันเป็นพวกอันธพาล”
“เราไม่ใช่แต่แรก” หวงเหมาและสหายมองหน้ากันและสบตา เป็นไปได้ไหมที่เรามีอาการป่วยทางจิต?
“ลืมมันซะ ลืมมันไปเถอะ ฉันไม่สามารถถามคุณมากเกินไปได้” ชิจุนถอนหายใจ รู้สึกว่าเขารุนแรงเล็กน้อย ดังนั้นเขาจึงผ่อนคลายคำขอของเขา: “ก็แค่ทำตามความรู้สึกของคุณเอง และทำมันให้หมด” รีบอีกครั้ง”
“นั่นสิ พวกคุณสองคนกำลังรบกวนฉันอยู่ ฉันคิดว่าฉันจำคนผิดแล้ว ลาก่อน” หลังจากเข้าใจสถานการณ์แล้ว ชายผมเหลืองก็ใช้ไอคิวที่เหลืออยู่ในการตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดีที่สุดและอพยพออกไปด้วยไอคิวบางส่วนของเขา น้องชาย
“ปัง!”
ซือชุนชกรูใหญ่บนกำแพงข้างๆ เขา ด้วยรอยยิ้มที่มีเสน่ห์บนใบหน้าของเขา: “คุณลองเดินออกไปดูสิ”
“ไม่ พี่สาวคนโต มันโอเคไหมถ้าฉันผิด?” หวงเหมารู้สึกหวาดกลัวมากจนคุกเข่าลงไปหาซื่อชุน “ฉันยอมรับว่าตอนนี้ฉันเป็นนังเลว และฉันชอบที่จะเมาหลังจากดื่มไวน์ ที่จริงแล้วฉันไม่ใช่คนเลวจริงๆ ”
“คุณเรียกใครว่าพี่สาวคนโต?” ชิจุนดูไม่พอใจ
“อา คนสวย นางเอก ป้าตัวน้อย… ปล่อยฉันไปเถอะ” หวงเหมาแทบจะน้ำตาไหล และก้มหัวให้ชิจุน “ฉันแค่มีความสุขจริงๆ ฉันไม่เคยทำอะไรที่เป็นอันตรายต่อโลกเลย ”
ชิชุนแสดงความสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้และชี้ไปที่การแต่งกายของเขา: “คุณย้อมผมสีเหลือง ต่างหู รอยสักมังกรและเสือ และใบหน้าของคุณดูเป็นคนป่าเถื่อน คุณบอกว่าคุณไม่ใช่นักเลงและไม่เคยทำอะไรไม่ดี เป็นไปได้ยังไง ฉันไม่เชื่อขนาดนั้นหรอกเหรอ?” “เธอมีอคติ เป็นอคติล้วนๆ” ชายผมเหลืองร้องไห้และตบหน้าตัวเอง: “นี่เป็นเพียงงานอดิเรกส่วนตัว ฉันไม่ใช่นักเลง แต่เป็นพี่ชาย” เราออกไปดื่มด้วยกันแต่ไม่คิดว่าจะทำให้พี่สะใภ้ขุ่นเคือง
ผิด ฉันผิดมาก “
Shamats อีกหลายคนก็เริ่มร้องไห้และแสดงว่าพวกเขาไม่ใช่คนเลว
เมื่อเห็นนักฆ่าเหล่านี้คุกเข่าและร้องไห้ ชิจุนก็เสียใจมาก: “มันน่าเบื่อ พวกคุณขี้ขลาดเกินไป”
“ไม่ใช่ว่าเราขี้ขลาด แต่เป็นเพราะคุณน่ากลัวเกินไป” ชายผมเหลืองเหลือบมองรูขนาดใหญ่ที่ถูกหมัดของชิชุนเจาะออกมา และร่างกายของเขาก็สั่นเป็นครั้งคราว
ชิชุนพูดไม่ออกอย่างมากและโบกมือ: “ลืมมันไปซะ ไปซะ อย่ามัวแต่คุยกับสาวๆ แบบสบายๆ ในอนาคต”
“ใช่ ใช่ ใช่!” นักฆ่าหลายคนขอบคุณสือชุนหยิทงที่ไม่ฆ่าเขา และหลังจากถอยไปสองสามก้าว พวกเขาก็วิ่งหนีไปอย่างบ้าคลั่ง
Xia Tian นั่งยองๆ มองดูด้วยความดีใจ เขายิ้มแล้วพูดกับ Shi Chun: “สาวน้อย Chun คุณตลกเกินไป” “พี่เขย คุณเห็นเรื่องตลกของฉันจริงๆ” Shi Chun รู้สึกไม่มีความสุขมากและนั่งยองๆ ต่อไป ถึง Xia Tian เอื้อมมือไปลูบหน้า: “ฉันเป็นภรรยาในอนาคตของคุณ คุณไม่ควรตามใจฉันและปล่อยฉันไปเหรอ? ฉันแค่อยากมีความทรงจำที่แตกต่างกับคุณ
ไม่เพียงแต่คุณไม่ช่วยฉัน แต่คุณหัวเราะจริงๆ คุณใจร้ายจริงๆ วู้ วู วู…” ขณะที่เขาพูด เขาก็ปิดหน้าและเริ่มร้องไห้
“เอาล่ะ หยุดเสแสร้งได้แล้ว” เซี่ยเทียนพูดไม่ออก “คุณคิดว่าเคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ นี้จะเป็นประโยชน์กับฉันไหม”
ซือชุนปล่อยมือของเขา ใบหน้าที่สวยงามของเขาราวกับดอกไม้ ไม่มีน้ำตาเลย และเขาพูดด้วยรอยยิ้ม: “ฉันจะไม่ประสบความสูญเสียใด ๆ เลยถ้าฉันลอง ถ้ามันได้ผล ถ้าอย่างนั้น ฉันจะทำกำไร”
“คุณคิดมากเกินไป” Xia Tian หาวอย่างเกียจคร้าน “เฮ้ ฉันเบื่อนิดหน่อย” ซือชุนเอามือทั้งสองจับหน้าเขา นั่งยองๆ ข้างเซี่ยเทียน มองดูการจราจรที่พลุกพล่านบนถนน และพึมพำกับตัวเอง: “ทำไมคุณไม่คิดว่ามี คนร้ายที่ดีที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวต่อหน้าเรา เราทำการยั่วยุและ
พาพวกเขาไปที่รังของพวกเขาแล้ว…”
“สวัสดีคุณทั้งสอง ฉัน…” ในเวลานี้ มีคนขัดจังหวะ Shi Chun
ชิชุนพูดอย่างไม่พอใจ: “คุณไม่ได้ยินสิ่งที่ฉันพูด การขัดจังหวะผู้อื่นถือเป็นการหยาบคาย”
“สุภาพเหรอ?” ชายคนนั้นหัวเราะเบา ๆ แล้วจู่ๆ ก็หดแขนกลับ เหลือแขนเสื้อเพียง 2 ข้างที่ห้อยลงมาจากหน้าต่าง จากนั้นปากกระบอกปืนสีดำ 2 อันก็เผยออกมาที่แขนเสื้อ และเสียงของเขาก็เย็นลง: “แบบนี้ เอาน่า สุภาพพอเถอะ”
ชิชุนตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งหรือสองวินาที จากนั้นก็ตื่นขึ้นมาและมองไปที่เซี่ยเทียน: “พี่เขย นี่เป็นเรื่องจริงหรือเท็จ?”
“คุณกำลังพูดถึงปืนหรือคน?” Xia Tian ถามอย่างไม่เป็นทางการ
“แน่นอนว่ามันเป็นมนุษย์” ชิชุนกลอกตาไปที่เซี่ยเทียนและพูดด้วยความโกรธ: “มันจะเป็นอะไรไหมถ้าเป็นปืนจริงหรือปืนปลอม? สิ่งที่ฉันถามคือแน่นอนว่าคนร้ายคนนี้ปรากฏตัวหรือไม่ ด้วยตัวเขาเองหรือคุณจงใจเกลี้ยกล่อมฉันพี่เขย?” มานี่เหรอ?”
Xia Tian ม้วนริมฝีปาก: “ฉันไม่ได้น่าเบื่อขนาดนั้น”
“เยี่ยมมาก!” ซือจุนฟื้นคืนชีพทันทีด้วยสุขภาพที่สมบูรณ์แข็งแรง แต่เธอได้เรียนรู้บทเรียนจากสองครั้งก่อนหน้านี้ และระงับความตื่นเต้นของเธอไว้ครู่หนึ่ง และถามด้วยความลังเลเล็กน้อย: “คุณเป็นใคร มาหาฉัน อะไรเป็นอะไร คุณทำกับพี่เขยของฉันเหรอ?”
ผู้มาเยี่ยมมีใบหน้าเย็นชา หนวดของเขาสั่นเล็กน้อย และเห็นได้ชัดว่าเขาไม่พอใจเล็กน้อยกับคำพูดของชิชุนที่ขัดจังหวะในตอนนี้ ในเวลานี้ เขาพูดด้วยความโกรธ: “อย่าถามว่าฉันเป็นใคร มันจะ” จะไม่มีประโยชน์อะไรถ้าคุณรู้”
“ว้าว คุณดูสง่างามและลึกลับมาก และน้ำเสียงของคุณก็แย่มาก” ชิจุนมีความสุขมากจนเขาปรบมือและพึมพำกับตัวเองด้วยเสียงต่ำ: “คราวนี้มันควรจะเป็นจริง” “เอาล่ะ ฉันไม่มีเวลา ฉันพูดไร้สาระกับคุณ” ชายผู้มีหนวดยกปืนด้วยมือข้างหนึ่ง ยื่นแขนออกจากแขนเสื้อแล้วเปิดประตูรถแล้วพูดกับเซี่ยเทียนและชิชุน ด้วยท่าทีที่ดูเหมือนให้เกียรติแต่ดูถูกเหยียดหยาม “เจ้านายของพวกเราต้องการพบท่าน โปรดเถอะ”
เข้าไปในรถ. “
Xia Tian หาวอย่างเกียจคร้านและพูดกับบุคคลนี้: “หากเจ้านายของคุณต้องการพบเรา ให้เขามาที่นี่”
“คุณพูดอะไร!” ใบหน้าของชายผู้มีหนวดเปลี่ยนไปทันที และเขากำลังจะยิง
ชิชุนดึงเซี่ยเทียนทันทีและพูดเบา ๆ : “พี่เขย อย่าทำอะไรบ้าๆ บอๆ มันง่ายสำหรับฉันที่จะเล่นละคร อย่าทำให้คนอื่นกลัวโดยตรง”
“ตราบใดที่คุณมีความสุข” Xia Tian แสดงสีหน้าว่า “คุณสามารถทำทุกอย่างที่คุณต้องการ สาวน้อย”
“นั่นใคร? ไปกับคุณไปหาเจ้านายของคุณเถอะ คุณช่วยวางปืนได้ไหม ฉันกลัว” ซือจุนพยายามซ่อนความตื่นเต้นบนใบหน้าของเขา แสดงท่าทางที่น่าสมเพช แล้วดึง Xia Tian เข้ามาแล้วรีบวิ่งไป ในรถ. ชายมีหนวดตกตะลึงอยู่พักหนึ่ง เขาสับสนเล็กน้อย หญิงสาวดูไม่กลัว แต่ดูเหมือนเธอไม่อดทน อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นต้องเข้าใจเรื่องแบบนี้ แม้ว่าพวกเขาจะเล่นกลอุบายจริงๆก็ตาม
พอไปถึงเจ้านายก็ทำอะไรไม่ได้เลย สุดท้ายแล้ว เจ้านายก็ไม่ใช่คนธรรมดา
“ไปกันเถอะ!” ชายผู้มีหนวดรีบเข้าไปในรถแล้วตะโกนใส่คนขับทันที
ลินคอล์นตัวดำยื่นมือออกไปทันที Xia Tian และ Shi Chun อยู่ในรถและไม่สามารถมองเห็นสถานการณ์ภายนอกได้เลยดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่ารถกำลังมุ่งหน้าไปทางไหน “เฮ้ พี่ใหญ่คนนี้ชื่ออะไร?” ชิจุนอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสัยและถามชายคนนั้นว่า “ใครเป็นเจ้านายของคุณ คุณบอกฉันได้ไหม แล้วคุณจะไปไหน คุณเป็นกลุ่มใช่ไหม” ยังเป็นสโมสรหรือกลุ่มลึกลับบางกลุ่ม?
ทอผ้า? “
“อยู่เฉยๆ อย่าถามเรื่องไร้สาระ” ชายผู้มีหนวดจ้องไปที่ซือชุนด้วยความไม่พอใจ “คุณจะรู้ว่าใครเป็นเจ้านายของเราเมื่อเห็นเขา”
“จริงเหรอ?” ชิชุนเอียงหัวและคิดครู่หนึ่ง “นั่นหมายความว่าเจ้านายของคุณต้องค่อนข้างมีชื่อเสียง ไม่เช่นนั้นฉันจะไม่รู้จักเกษตรกรผู้เลี้ยงสุกรตัวใหญ่หรืออะไรที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้น”
ชายผู้มีหนวดพูดอย่างไม่พอใจ: “คุณเป็นชาวนาหมูตัวใหญ่!”
“ฉันไม่ใช่คนเลี้ยงหมูรายใหญ่ แล้วทำไมฉันถึงเลี้ยงหมูเหมือนเธอล่ะ…เอ่อ ฉันขอโทษ ไม่มีเจตนารุกราน” ชิจุนมาจากลาวซูอาน และเขาอดกลั้นไว้ไม่ได้ เขาตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติหลังจากที่เขาพูดดังนั้นเขาจึงปิดปากตัวเอง
Xia Tian กล่าวเสริมด้วยรอยยิ้ม: “สาวจุน คุณคิดผิดแล้ว พวกเขาไม่ใช่หมู เพราะพวกเขาโง่กว่าหมู”
“พวกคุณอย่าแสวงหาความตาย!” ชายผู้มีหนวดโกรธมากจนเคราของเขาสั่นเทาและเขายังมีความคิดที่จะทุบตีคนสองคนนี้ให้ตายทันที
“อย่าตื่นเต้น อย่าตื่นเต้น” ชิจุนพูดกับชายมีหนวดอย่างผ่อนคลาย: “ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะโกรธ เรารอได้จนกว่าเราจะพบเจ้านายของคุณ”
ชายผู้มีหนวดทำได้แค่ระงับความโกรธ แต่เขาอดไม่ได้ที่จะเตือนทั้งสองว่า: “เมื่อคุณพบกับเจ้านายของเรา จงใส่ใจกับทัศนคติของคุณ เจ้านายของเราไม่ชอบคนหยาบคาย”
“ฉันขอถามหน่อยเถอะ เจ้านายของคุณเก่งมากหรือเปล่า” ชิจุนถามอีกครั้งหลังจากนั้นไม่นาน
“เสร็จยัง?” ชายมีหนวดเริ่มใจร้อนและพูดว่า “นี่ไม่ใช่คำถามว่าจะเก่งหรือไม่ แค่ทำตามที่ฉันพูดและอย่าถามคำถามอีกต่อไป”
ชิชุนพูดด้วยรอยยิ้ม: “คุณไม่ละอายใจที่จะถามเลย เจ้านายของคุณหล่อไหม?”
“พอแล้ว!” ชายผู้มีหนวดไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเตือน: “เมื่อเจ้าพบกับเจ้านายของเรา เจ้าจะต้องตอบทุกสิ่งที่เขาถาม หากเจ้ากล้าเถียงกับฉัน ฉันจะฆ่าเจ้าด้วยนัดเดียว”
“ใช่ ใช่” ซือชุนพยักหน้าอย่างแข็งขันเหมือนจิกข้าว ชี้ไปที่หัวของเซี่ยเทียนแล้วพูดว่า: “ถ้าฉันแย่งมันไปเสียก่อน คุณต้องฆ่าเขา กระสุนนัดเดียวไม่พอแน่นอน มันจะฆ่าอีกกี่นัด” ?” กันคุณจะได้สิ่งที่ไม่คาดคิด”
Xia Tian เหลือบมอง Shi Chun โดยไม่พูดอะไร ขี้เกียจเกินกว่าจะคุยกับเธอเล็กน้อย
หลังจากนั้นไม่นาน รถก็หยุดในที่สุด และมีเสียงเคาะประตูสองครั้ง
“เอาล่ะ ลงจากรถซะ” หลังจากได้ยินดังนั้น ชายผู้มีหนวดก็เข้าใจทันทีและพูดกับเซี่ยเทียนและชิชุน: “จำสิ่งที่ฉันพูดไว้ ไม่อย่างนั้นคุณจะตายโดยไม่รู้ตัว”
ซือชุนพยักหน้า: “ถ้าอย่างนั้นเราก็ไม่รู้จริงๆ ว่าเราจะตายอย่างไร”
“เพราะเราจะไม่ตายเลย” Xia Tian กล่าวเสริมอย่างสบายๆ
ชายผู้มีหนวดมองดูทั้งสองคนเป็นเวลานานและแสดงความคิดเห็นได้เพียงข้อเดียว: “พวกเขาทั้งคู่ป่วยเป็นโรคจิต”
“คุณป่วยทางจิตจริงๆ” Xia Tian เหลือบมองชายผู้มีหนวดแล้วพูดอย่างเกียจคร้าน: “และมันรักษาไม่ได้อีกต่อไป เรามาหาทีมงานมืออาชีพที่จะขนโลงศพโดยเร็วที่สุด”
ชายผู้มีหนวดโกรธมากจนเกือบจะขึ้นสวรรค์และสาปแช่ง: “ให้ตายเถอะ ฉันหวังว่าคุณจะยังกล้าที่จะสาปแช่งถ้าคุณอยู่ที่นี่สักพัก ไปกันเถอะ!”
สิ่งที่ปรากฏต่อหน้าเซี่ยเทียนและชิชุนคือบ้านพักหลังใหญ่สไตล์สาธารณรัฐจีน ประตูค่อยๆ เปิดออก และเมื่อเข้าไปจะพบน้ำพุขนาดใหญ่ ก๊อกน้ำแกะสลัก กำลังพ่นน้ำอยู่ และมี ปลาคาร์พสีทองมากมายในสระเบื้องล่าง
“เฮ้ คฤหาสน์หลังนี้ค่อนข้างใหญ่” ชิจุนมองไปรอบๆ และอดไม่ได้ที่จะรู้สึก: “อย่างน้อยเจ้านายก็รวย” “ขอบคุณสำหรับคำชม ไม่มีอะไรอื่นอีกแล้ว ฉันยังมีเงินอยู่บ้างจริงๆ” ในขณะนั้น มีร่างหนึ่งเดินออกจากวิลล่า ยิ้มให้ซือชุนแล้วพูดว่า “อย่างน้อย มันก็เพียงพอที่จะซื้อชีวิตของพวกคุณทั้งคู่”