by พูดตามตรง ประหลาดใจ แต่เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นกับนักประพันธ์ แอนสันก็ไม่พบสิ่งผิดปกติด้วยซ้ำ
มีสถานที่หลายแห่งที่เดรโกถูกหลอกหลอนและไม่เคยเจอเรื่องเลวร้ายมาก่อน และฉันไม่เคยเห็นที่ไหนเลยจนถึงตอนนี้
เขาไปที่โอ๊คทาวน์ และปราสาทธันเดอร์คาสเซิลถูกปิดล้อม เขาขึ้นรถและต้องมีการฆาตกรรมในรถ เขาไปที่เมืองหลวงเพื่อทำธุระ การจลาจลทำลายโคลวิสครึ่งหนึ่ง; ขึ้นเรือไปยังท่าเรือเบลูก้า และ ตีมังกรเขียวครึ่งทาง…
ดังนั้นเนื่องจากภารกิจของเดรโกกับสามก๊กเหนือทะเลเหนือ สงครามกลางเมืองจึงปะทุขึ้น มันสมเหตุสมผลหรือไม่?
สมเหตุสมผล สมเหตุสมผลเกินไป
นอกเสียจากเรื่องตลก สิ่งที่ต้องชี้แจงก็ยังต้องชี้แจง แม้ว่าสามก๊กแห่งทะเลเหนือจะเป็นบุคคลภายนอกในเขตชายขอบของทวีปเก่า พวกเขามักจะปรากฏเป็นเพื่อนของโคลวิสหรือผู้ภักดีต่อจักรวรรดิโดยไม่คำนึงถึง ความจงรักภักดีของตนในการวางยุทธศาสตร์ใหญ่ ฝ่ายใด ผลที่ตามมาน่าจะเป็นการพายเพื่อไม่ให้ทำร้ายศัตรู
แต่ในขณะนั้นในโลกเก่า… ในโลกใหม่ สามก๊กเป็นยักษ์ใหญ่ของสมาพันธ์ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ หากไม่มีสิ่งใด ตราบใดที่การค้าเกลือถูกระงับ สมาพันธรัฐอาจถูกทิ้งให้ตายครึ่งหนึ่ง หนึ่งฤดูหนาว
ประการแรก ประเทศที่เกิดเหตุการณ์ความไม่สงบคืออาณาจักรนาคีร์
นี่คือปลายทางการเดินทางของเดรโกอย่างแท้จริง และเป็นประเทศที่มีความแข็งแกร่งที่สุดในบรรดาสามประเทศในทะเลเหนือ ควบคุมท่าเรือนาคีร์ ศูนย์กลางการค้าที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาสามประเทศ และใช้ประโยชน์จากความใกล้ชิดกับ ช่องแคบเพื่อเรียกเก็บเรือสินค้าที่ผ่านทั้งหมด ค่าเดินทาง ทรัพยากรน้อยที่สุด แต่ด้วยความได้เปรียบของการค้า อีก 2 ประเทศเกือบจะกลายเป็นข้าราชบริพารทางเศรษฐกิจ
อันที่จริง ในยุคของการแบ่งแยกนิกาย มีกษัตริย์นาคีร์ผู้หนึ่งที่รุกรานอีกสองคนชั่วคราวผ่านการแต่งงานและการเป็นพันธมิตร และกลายเป็น “อาณาจักรแห่งทะเลเหนือ”… อายุสั้นก็ยังได้สถาปนาสถานภาพของอาณาจักรนาคีร์หลังจากนั้น
เหตุผลสำคัญของความล้มเหลวคือราชวงศ์นาคีร์ยัง “เด็ก” เกินไป เช่นเดียวกับราชวงศ์ออสเตรียของโคลวิส พวกเขามีอายุเพียงสี่หรือห้าร้อยปี แม้ว่าจะมีอำนาจที่แข็งแกร่ง แต่ชื่อเสียงของพวกเขาก็ถูกระงับ ไม่สามารถอยู่ด้วยได้ เหล่ายักษ์ที่ล้าสมัยซึ่งมีมานับพันปี
ดังนั้นแผนของแอนสันในฐานะ “ไพ่ยิปซี” คือการให้ทุนแก่อาณาจักรนักเชียร์เพื่อต่อสู้กับอีกสองคนและสร้างศักดิ์ศรีของ “อาณาจักรทะเลเหนือ” ขึ้นใหม่… ด้วยวิธีนี้เมื่อทั้งสามคนต่อสู้กัน อาณานิคมโคลวิสจะ ไม่ต้องเจ็บตัว
แต่เห็นได้ชัดว่าเขาคิดมาก เพราะอาณาจักร Naxil ไม่มีความสนใจที่จะบุกรุก Ice Dragon Fjord ตรงกันข้าม เขาสนใจทำธุรกิจกับ Free Confederacy สะดวกกว่า
และไม่ใช่แค่พวกเขาเท่านั้น แต่ทัศนคติของอีกสองคนก็เหมือนกันอย่างน่าอัศจรรย์ ด้วยความช่วยเหลือของศาลของ Nakhir เดรโกซึ่งติดต่อกับทั้งสามประเทศพร้อมกันได้รับสัญญาอย่างรวดเร็วจากทุกฝ่ายโดยบอกว่าเขาจะ ไม่เคยบุกรุก
เหตุผล…ก็เข้าใจได้ไม่ยาก อาณาจักรนี้ได้รับความสนใจจากโคลวิสเป็นส่วนใหญ่ และเนื่องจากความล้มเหลวในการล้อมเป่ยกังในปีที่เก้าสิบห้าของปฏิทินนักบุญ จึงไม่เคยสร้าง การเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ในทะเลปั่นป่วน ไม่เป็นอันตรายต่อพวกเขา
และหากโลกใหม่ที่แตกแยกแต่เดิมสามารถก่อตัวเป็นประเทศเอกราชได้ ตลาดบูรณาการ กำลังแรงงาน และทรัพยากรต่างๆ จะเกินระดับของการซ้อนทับกันของอาณานิคมแต่ละแห่งในอดีต ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อพวกเขาอย่างมาก
ดังนั้นจนกว่าจะมีการลงนามในข้อตกลง “ไม่รุกราน” ทุกอย่างยังคงดำเนินไปในทิศทางที่ถูกต้อง
“…แล้วเกิดอะไรขึ้นที่ทำให้เกิดการวิวาทกันในอาณาจักรนาคีร์?” แอนสันซึ่งถือแก้วเหล้ารัมถามด้วยความสงสัยและสงสัยอยู่บ้าง
“ฉันไม่รู้สถานการณ์เฉพาะเจาะจงมากนัก แต่จากผลลัพธ์ในภายหลัง อาจเกี่ยวข้องกับระบบวังของอาณาจักรนาคีร์”
สีหน้าของวิลเลียมก็ยุ่งเหยิงเช่นกัน และในฐานะลูกค้า เขาก็ตกใจเมื่อกล่าวว่า “ราชวงศ์เฮลวิกและระบบเบื้องหลังพวกเขาในอาณาจักรนาซิลไม่เหมือนกับโคลวิสและจักรวรรดิ—หรือไม่ใช่ ค่อนข้างเหมือนกับประเทศส่วนใหญ่”
“ในฐานะราชวงศ์และผู้ปกครอง ตระกูลเฮลวิกไม่ได้ควบคุมอาณาเขตมากนัก ยกเว้นเมืองพอร์ตนาคีร์ใหญ่ มากกว่า 70% ของประเทศและ 80% ของประชากรทั้งหมดมีขนาดใหญ่และเล็ก การนับอยู่ในการควบคุม และพระราชาและราชสำนักก็ไม่มีทางขัดขวางได้”
“แต่เนื่องจากท่าเรือนาคีร์ การค้าทั้งหมดถูกควบคุมโดยราชวงศ์ นอกจาก ‘กองเรือทะเลเหนือ’ ที่ประกอบด้วยเรือประจัญบานสมัยเก่าสี่ลำและเรือรบอีกสิบลำ ตระกูลเฮลวิกยังมีทีมงาน 8,000 คนอีกด้วย ‘นาวิกโยธิน’ คือ Praetorian Guard ที่อยู่ภายใต้ราชวงศ์โดยตรง”
“จากสิ่งเหล่านี้ ราชวงศ์เฮลวิกจึงมั่งคั่งกว่าเคานต์ทั้งหมดรวมกัน และพลังที่พวกเขาครอบครองนั้นยิ่งใหญ่กว่าทหารส่วนตัวของขุนนางทั้งหมด”
การแสดงออกของวิลเลียมเริ่มจริงจัง: “แม้ว่านาวิกโยธินนี้จะขาดทหารม้าและปืนใหญ่สำหรับโจมตีป้อมปราการ แต่ก็มีปืนใหญ่ขนาดเล็กจำนวนมากซึ่งเกือบจะเป็นที่นิยมในระดับกองพัน ปืนไรเฟิลที่ทหารใช้ไม่ได้ พกพาสะดวกเท่านั้น แต่ยังบรรจุกระสุนได้เร็ว ดีกว่า Leiden และทหารอย่างน้อยสิบนายในแต่ละหมวดมีปืนไรเฟิลที่มีความแม่นยำสูง”
“มันอาจจะเป็นกำลังใจเล็กน้อยสำหรับคนอื่นที่จะพูดแบบนั้น แต่ถ้าเป็นพื้นที่ชายฝั่งทะเลที่ต้องอาศัยแม่น้ำหรือพื้นที่เล็กๆ เพื่อทำการรบอย่างรวดเร็ว โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่าองค์กรประเภทนี้แข็งแกร่งกว่า Clovis และ Imperial ในปัจจุบัน ระบบทหาร”
แอนสันพยักหน้าเล็กน้อย เห็นด้วยกับมุมมองของพันเอก
ท้ายที่สุดแล้ว สามก๊กแห่งทะเลเหนือนั้นมีขนาดไม่ใหญ่นัก และเมืองหลักและป้อมปราการต่าง ๆ อยู่ตามแม่น้ำและชายฝั่ง มีเหตุผลที่จะถือว่าเรือหรือเรือปืนเป็นวิธีการหลักในการเคลื่อนตัวและการขนส่ง กองกำลังทางบกต้องการเพียงความต้องการ เพื่อเพิ่มพลังการยิงของทหารราบให้มากที่สุด
เหตุผลที่วิลเลียมพูดถึงเรื่องนี้เห็นได้ชัดว่าองค์กรประเภทนี้เป็นประโยชน์ต่อสมาพันธ์เสรีมากกว่า และก็เป็นอย่างนั้นจริงๆ
“และหน่วยนาวิกโยธินชั้นยอดนี้ก็เป็นจุดหลอมเหลวที่ทำให้เกิดสงครามกลางเมือง” ผู้พันนาวีถอนหายใจ:
“เพราะประชากรส่วนใหญ่ของประเทศอยู่ภายใต้การควบคุมของเหล่าขุนนาง เพื่อที่จะคงไว้ซึ่งกองพลหัวกะทิจำนวน 8,000 คน บนพื้นฐานของการมีกองเรือขนาดใหญ่อยู่แล้ว ราชวงศ์เฮลวิก นอกจากจะบีบประชากรภายใต้การควบคุมของพวกเขาแล้ว บวกกับการจ่ายเงินจากขุนนาง ถ้าคุณคว้าใครสักคนจากมือคุณ คุณจะหาวิธีจ้างทหารรับจ้างต่างชาติที่เงินเดือนสูงได้เท่านั้น”
“ตามคำพูดของพวกเขาเอง ในอดีต ชาวบ้านในนาวิกโยธินมีสัดส่วนมากกว่า 70% แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีสงครามเกิดขึ้นบ่อยครั้ง และอัตราส่วนของชาวต่างชาติต่อชาวบ้านก็ใกล้เคียงกันมาก”
ปรากฎว่า ไม่น่าแปลกใจเลยที่อาณาจักร Naxil กระตือรือร้นในการค้าทาสของสัตว์ร้าย… เซนแอบพูดในใจของเขา
“เมื่อมีการเจรจาข้อตกลงไม่รุกรานและสนธิสัญญาการค้า Eric Helvig…กษัตริย์ Nakhir ในยุคนี้พบ Draco เพื่อพบปะกันเป็นการส่วนตัว” วิลเลียมส่ายหัว:
“ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร แต่วันรุ่งขึ้นเอริคที่ 4 ก็ประกาศอย่างกะทันหันว่าเขาจะแก้ไขอาณาจักรโดยเรียกร้องให้ทุกคนมาถึงท่าเรือนาคีร์โดยเร็วที่สุดเพื่อแสวงบุญและจัดตั้งรัฐ สภาแทนการนับที่เกี่ยวกับอาณาเขตของประเทศโดยเฉพาะประชากร ควบคุม”
“เห็นได้ชัดว่าสนใจผลประโยชน์ของขุนนาง แต่ไม่ใช่ขุนนางที่กระโดดออกไปก่อน แต่เป็นนาวิกโยธิน” นาวิกโยธินกล่าวอย่างเคร่งขรึม:
“ให้ชัดเจนยิ่งขึ้นคือ ‘ชาวบ้าน’ ในหน่วยนาวิกโยธิน – พวกเขาเป็นผู้นำในการก่อกบฏ โดยอ้างว่าต่อต้าน ‘การปกครองแบบเผด็จการ’ ของกษัตริย์ และสนับสนุนเจ้าชายคริสเตียนขึ้นครองบัลลังก์”
“ทำไม?”
แอนสันเลิกคิ้ว: “หน่วยนาวิกโยธินคือผู้พิทักษ์ Praetorian ที่อยู่ภายใต้ราชวงศ์โดยตรงใช่หรือไม่ Eric IV ย้ายเค้กของขุนนาง เกี่ยวอะไรกับพวกเขา”
“ฉันก็ไม่รู้ เหมือนที่ฉันยังไม่รู้เลย เดรโกกับเขาพูดถึงคืนนั้นว่าไง” วิลเลียมส่ายหัว
“ในระยะสั้น นาวิกโยธินเกือบ 5,000 นายได้ก่อการจลาจล และทหารรับจ้างต่างชาติ 3,000 นายยังคงภักดี ยืนอยู่กับกองเรือที่อยู่ข้างกษัตริย์เพื่อปราบกบฏ”
“แต่นาวิกโยธินที่ดื้อรั้นเข้ายึดครองประตูเมืองและเกือบทั้งเมือง ไม่นานก็มีข่าวลือที่ท่าเรือนาคีร์ว่าพระราชาโกรธเคืองและกำลังจะนำกองทัพต่างด้าวไปนองเลือดนองเลือด เพียงเพื่อสนับสนุนเจ้าชาย คริสเตียนกับพวกเขา ภัยพิบัติสามารถหลีกเลี่ยงได้”
“ก่อนที่ฉันจะออกเดินทาง นาวิกโยธินที่ดื้อรั้นได้เรียกร้องให้ขุนนางของประเทศเป็นผู้นำกองทัพในการต่อสู้กับกลุ่มกบฏ – แน่นอนกษัตริย์คนใหม่ Christian II และกษัตริย์ Eric เก่าที่บ้าคลั่ง”
“สำหรับนายเดรโก เขาติดอยู่ในวังและส่งคนมาบอกฉันว่าไม่ต้องกังวลเรื่องความปลอดภัยของเขา และให้กลับไปที่ท่าเรือเบลูก้าโดยเร็วที่สุด”
กัปตันกองทัพเรือถอนหายใจ: “เขาคงกังวลว่าหากกองเรือโคลวิสประจำการที่ท่าเรือนาคีร์ มันจะไม่ช่วยอะไรมาก และมันจะตกเป็นข้ออ้างของกลุ่มกบฏด้วย”
“แล้วเขาพูดอะไรอีก” แอนสันถามต่อในหัวข้อ
“เอ่อ…ไปแล้ว”
“ไปแล้ว?!”
“ใช่ นั่นคือสิ่งที่เขาพูด”
เมื่อมองไปที่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดด้วยการแสดงออกที่ยอดเยี่ยม วิลเลียมพยักหน้าอย่างไร้เดียงสา: “ฉันถามทหารรับจ้างที่ถูกส่งไปรายงานว่าเขาได้กล่าวถึงกำลังเสริมหรือเรื่องสำคัญอื่นๆ หรือไม่ และคำตอบคือไม่”
“ไม่ว่ากรณีใด เหตุการณ์ทั้งหมดถือเป็นอุบัติเหตุเท่านั้น Eric IV ที่หัวรุนแรงเกินไปต้องการใช้ประโยชน์จากโคลวิสและจักรวรรดิในการต่อสู้ และเขาไม่มีเวลารวบรวมอำนาจในประเทศ ผลที่ได้ก็รุนแรงเกินไป และทำร้ายขุนนาง ผลประโยชน์ของเราทำให้เกิดการจลาจล…มันเพิ่งถูกเราชน แค่นั้นเอง”
แอนสันขมวดคิ้วเล็กน้อย
ไม่ ไม่ถูกต้อง
ถ้าเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นกับคนอื่นอาจเป็นอุบัติเหตุจริง ๆ แต่ถ้าเกิดขึ้นกับเดรโก…ผู้ชายคนนี้ที่เป็นสมาชิกของสมาคมสัจธรรมและถูกสงสัยว่าเป็นผู้นำ ก็ไม่เกี่ยวอะไรกับ “อุบัติเหตุ” 100%
หากไม่รวมสถานการณ์ที่ไม่สามารถกำหนดได้ในขณะนี้ มีข้อสงสัยมากมายเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดแล้ว!
ตัวอย่างเช่น นักประพันธ์และราชวงศ์นาคีร์ และเอริกที่ 4 พระราชา กลายมาเป็นเพื่อนกันที่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับทุกสิ่งและแม้กระทั่งมอบหมายกิจการของรัฐภายในเวลาไม่กี่วันได้อย่างไร
ตามคำกล่าวของ William Eric IV ได้ประกาศ “ปฏิรูป” ในวันรุ่งขึ้นหลังจากคืนการสนทนา นี่เป็นการตัดสินใจที่คนที่พบกันครั้งแรกจะช่วยตัดสินใจได้หรือไม่?
ถ้าไม่ สถานการณ์ใดที่มีแนวโน้มมากที่สุด
จากความทรงจำที่ไม่ดีนักบนรถไฟขบวนหนึ่งและในอาณาจักรเอลฟ์แห่งอิเซอร์ การเดาของแอนสันมีดังนี้:
ก่อนอื่น Eric IV และ Draco อาจไม่ได้พบกันเป็นครั้งแรก ทั้งสองคงรู้จักกันมานาน ส่วนครั้งนี้น่าจะเป็นปีที่เก้าสิบห้าของปฏิทินนักบุญ – North Harbor Rebellion ที่ได้รับการช่วยเหลือจากปฏิบัติการต่างๆ ของนักเขียนนวนิยาย
หลังจากนั้น Eric IV อาจพบว่านาวิกโยธิน “ไม่จงรักภักดีเพียงพอ” ในช่วงสงคราม และตามคำแนะนำของใครบางคน จำนวนทหารรับจ้างต่างชาติในกองทัพที่รวดเร็วก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากเจ็ดเป็นสามเป็นห้าเป็นห้า ก่อให้เกิด กองทัพบก ทีมงานไม่พอใจ
ในที่สุด เดรโกก็มาถึงนาซิลและแนะนำให้เอริคที่ 4 เริ่มปฏิรูปในเวลาที่โลกเก่าวุ่นวายและเขาไม่มีเวลามองไปทางทิศตะวันออก… เป็นผลให้ “กับระเบิด” ในนาวิกโยธินถูกจุดชนวนล่วงหน้า ทำให้เกิดสงครามกลางเมือง
แน่นอน ปฏิเสธไม่ได้ว่านักประพันธ์มีแผนอื่น
แต่อย่างน้อยในตอนนี้ อย่างที่วิลเลียมกล่าว อาณาจักรนัคเชียร์ซึ่งเกิดสงครามกลางเมือง ไม่มีเวลาดูแลโลกใหม่ และทั้งสามก๊กเหนือทะเลเหนือคงจะไม่พิจารณาทำสงครามรุกรานใน หกเดือนข้างหน้าถึงหนึ่งปี… ฟยอร์ดมังกรน้ำแข็ง ฝั่งตะวันตกปลอดภัยดี
“แล้วยังไงต่อ?”
วิลเลี่ยมจิบไวน์และอดใจรอไม่ไหว: “ตอนนี้ที่จักรวรรดิพ่ายแพ้ อาณานิคมของจักรวรรดิได้กลายเป็นสมาพันธ์เสรีที่มีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับเรา และสามประเทศในทะเลเหนือทางฝั่งตะวันตกคือ ไม่เป็นภัยคุกคามอีกต่อไป… จะเป็นอย่างไรต่อไป ?!
เมื่อเทียบกับ “กิจกรรมทางการฑูต” ที่แทบไม่ประสบความสำเร็จ สิ่งที่สร้างความประหลาดใจให้กับพันเอกกองทัพเรือมากที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงที่สั่นสะเทือนโลกในโลกใหม่ – ในเวลาน้อยกว่าห้าเดือน กฎของจักรวรรดิในโลกใหม่ล่มสลาย!
นี่มันยิ่งกว่าอัศจรรย์ น่าทึ่งมาก!
นั่งอยู่บนทรัพยากรทั้งหมดของโลกใหม่… ไม่! ตราบใดที่ถ่านหินและแร่เหล็กที่ผลิตได้ครึ่งหนึ่งในแต่ละปีถูกนำกลับบ้าน ความแข็งแกร่งของชาติของโคลวิสสามารถเพิ่มขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งในห้า หนึ่งในสี่หรือมากกว่านั้น ซึ่งมากพอที่จะย้อนกลับความสมดุลระหว่างทั้งสองฝ่ายได้เพียงชั่วครู่
เมื่อเห็นท่าทางตื่นเต้นของ “ผู้บัญชาการกองเรือ” หนุ่ม ปากของแอนสันก็ลุกขึ้นเล็กน้อย:
“สิ่งต่อไปที่เราต้องทำคือขอความช่วยเหลือ”
“ขอความช่วยเหลือ?”
วิลเลียมไม่เข้าใจ
“ในขั้นของสงครามนี้ เป็นไปไม่ได้ที่จะจัดการกับการโต้กลับของจักรวรรดิโดยลำพังกับกองทัพทหารรักษาการณ์ในมือของฉันและพลังของอาณานิคมเพียงอย่างเดียว” แอนสันอธิบายว่า:
“ไม่ว่าจะเป็นการขนส่งทรัพยากรของโลกใหม่กลับไปยังแผ่นดินใหญ่ หรือเพื่อป้องกันกองกำลังสำรวจที่จักรวรรดิส่งไปยังโลกใหม่ เราต้องพึ่งพาโคลวิสในพื้นที่ โดยเฉพาะความแข็งแกร่งของกองเรือหลวง!”
“พูดตรงๆ นะ ความเป็นอิสระจากอาณานิคมไม่ใช่ปัญหาร้ายแรงสำหรับจักรวรรดิ อย่างมากที่สุด จักรพรรดิเองก็อาจสูญเสียแหล่งเงิน แต่ถ้ารวมเข้าในจักรวรรดิ มันก็ไม่มีนัยสำคัญจริง ๆ ดังนั้นพวกเขา ไม่ได้กังวลเกี่ยวกับกบฏอาณานิคม แต่โคลวิสสามารถใช้โอกาสนี้เพื่อทำกำไรจากมันและทำลายสมดุล”
แอนสันค่อย ๆ ลืมตาขึ้นอย่างมีความหมาย: “การต่อสู้ทางเรืออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และบุคคลที่สามารถนำโคลวิสไปสู่รุ่งอรุณแห่งชัยชนะไม่ใช่ฉัน แต่เป็นวิลเลียม เซซิล”
“ฉัน?!”
กัปตันกองทัพเรือตกตะลึง
“ถูกต้อง คุณเท่านั้น… เพื่อให้แม่นยำยิ่งขึ้น มีเพียงตระกูลเซซิลเท่านั้นที่จะพยายามนำกองเรือหลวงให้ได้เปรียบอย่างเด็ดขาดก่อนที่จักรวรรดิจะตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์!”
แอนสันดูน่าเกรงขาม:
“ด้วยเหตุนี้ ฉันยังคงต้องรบกวนคุณให้กลับบ้านเกิดด้วยตนเอง และไปที่เมืองโคลวิสคิงกับพ่อของคุณและผู้อาวุโสของครอบครัว”
“โอนรายละเอียดทั้งหมดไปยังพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวคาร์ลอสที่ 2!”