by ตามคำสั่งของ “ประธานที่ได้รับการแต่งตั้ง” ลุดวิก ฟรานซ์ บุคคลหลายคนปรากฏตัวบนอัฒจันทร์ที่มีการจลาจล พวกเขาพยายามเบียดฝูงชน ออกจากตำแหน่งเดิมอย่างระมัดระวัง และยืนอยู่ที่ถนนไวท์ฮอลล์ รอบที่นั่งพิเศษสำหรับ “ผู้แทน” ของขุนนาง”.
ในหมู่พวกเขา ตัวแทนจากจังหวัดทางใต้เป็นผู้นำ—นอกจากตัวแทนจำนวนมากที่สุดแล้ว ตัวแทนจำนวนมากยังเข้าแถวกันเป็นเวลานานเนื่องจากการจัดเตรียมอย่างระมัดระวังของลุดวิก พวกเขาขอให้ตัวแทนของขุนนางโดดเด่น แต่พวกเขา ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และตัวแทนที่มาจากตระกูลขุนนางก็ออกจากทีมดั้งเดิมไปตามธรรมชาติ และพวกเขาก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไมสายตาของตัวแทนคนอื่นๆ ถึงดูเป็นศัตรู
ถึงกระนั้นก็ยังมีตัวแทนจำนวนน้อยมากที่เต็มใจเข้าร่วมในตำแหน่งของขุนนาง
“ท่านลอร์ด วิสเคานต์บ็อกเนอร์ ดูเหมือนว่าจะแตกต่างจากแผนเดิมของเราเล็กน้อย”
ขุนนางหนุ่มที่ซ่อนตัวอยู่ในฝูงชนแต่งกายด้วยเสื้อผ้าหรูหราและแสดงท่าทางหงุดหงิดเข้ามาหาบ็อกเนอร์แล้วลดเสียงลงอย่างสิ้นหวัง: “ไม่ใช่ว่ากำลังหลักที่เป็นตัวแทนในครั้งนี้ล้วนเป็นตระกูลร่ำรวยจากจังหวัดต่างๆ พวกเขาจะยืนหยัดมาอย่างแน่นอน สำหรับพวกเรา…”
“เงียบ!” บ็อกเนอร์ผู้เคร่งขรึมขัดจังหวะเสียงกระซิบของขุนนางหนุ่มโดยตรง: “คุณคิดว่านี่คือสถานที่ใด นี่คือรัฐสภาที่ได้รับการอนุมัติจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เอาจริงเอาจังและอย่าปล่อยให้คุณอับอาย ในครอบครัวของเขา”
“พวกขุนนางในหัวเมืองอยากทำตามใจ นั่นคือ อิสระของพวกเขา แต่เราคือ ยักษ์ใหญ่แห่งเมืองโคลวิส และเราเป็นรั้วที่คุ้มกันพระองค์ ไม่ว่าเมื่อไหร่ ที่ไหน เราจะต้องตอบสนองประชาชนทุกคน ที่จงรักภักดีต่อพระองค์บ้าง เอาเป็นแบบอย่าง เข้าใจไหม”
เมื่อมองไปที่กลุ่มคนหนุ่มสาวที่หวาดกลัวเขาที่อยู่ข้างหลังเขา วิสเคานต์บ็อกเนอร์ไม่ได้เปลี่ยนสีหน้าของเขา แต่เขาไม่ได้พูดอะไร แต่ในใจของเขาก็มีความไม่แน่นอนพอๆ กัน
แน่นอนว่าเขารู้ว่าเหตุใดขุนนางจากแคว้นอื่นจึงไม่เต็มใจเข้าร่วม เพราะทั้งสองฝ่ายไม่ใช่เพื่อนร่วมเดินทางอีกต่อไป
เช่นเดียวกับผู้ดีในต่างจังหวัดที่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ซ่อนตัวอยู่ในปราสาทและคฤหาสน์ชนบทและอาศัยอยู่หลังประตูปิด ครอบครัวที่ร่ำรวยในเมืองโคลวิสถูกระเห็จมานานแล้ว: สวน ไร่ โรงงานสายการประกอบ การค้าในต่างประเทศ สินเชื่อธนาคาร หุ้นบริษัท… แม้แต่ตระกูลที่ร่ำรวยและมีอำนาจหัวโบราณที่สุดในเมืองหลวงก็มิได้อาศัยที่ดินเพื่อการดำรงชีพมาช้านานเท่านั้น
การเปลี่ยนแปลงของฐานเศรษฐกิจย่อมนำมาซึ่งความรับรู้ที่เปลี่ยนไป แม้ว่าทั้ง 2 ฝ่ายจะยังมีความสัมพันธ์ทางสายเลือดและไมตรีต่อกันอยู่แต่ก็เป็นเพียงความสัมพันธ์ระหว่างส่งจดหมายสองสามฉบับและเลี้ยงรับรองกันในช่วงวันหยุดเท่านั้นความสัมพันธ์ระหว่างคนทั้งสอง ปาร์ตี้ยังคงจริงใจ . .
แต่เมื่อขุนนางประจำจังหวัดเหล่านี้มาถึงเมืองโคลวิส สถานการณ์ก็แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
ความกระตือรือร้นและความเป็นมิตรที่พวกเขานึกไม่ถึงไม่มีอยู่จริงและพวกเขาได้รับการต้อนรับจากความเฉยเมยและความเมินเฉยของครอบครัว Wangcheng ที่ร่ำรวย ประกอบกับความไม่คุ้นเคยและขาดความเข้าใจในชีวิตในเมืองในไม่ช้าพวกเขาก็ตระหนักว่าพวกเขาอยู่นอกสถานที่ ซึ่งกันและกัน
ตรงกันข้าม โซเฟีย ฟรานซ์ รัฐมนตรีกระทรวงสงครามที่ “ไม่ธรรมดา” ที่ทำให้เหล่าขุนนางในแคว้นรู้สึกอบอุ่นเล็กน้อย… แม้ว่าหญิงสาวกำลังจะเขียนความร่วมมือและการใช้ประโยชน์ร่วมกันบนใบหน้าของเธอ แต่ทัศนคติที่จริงใจนี้กลับได้ผล มาก ตัวตนที่สองของคนไม่กี่คน
ภายใต้กำแพงหนาที่น่าสมเพช เหล่าขุนนางในแคว้นต่าง ๆ มักจะยืนหยัดอยู่เคียงข้างตัวแทนสามัญชนมากกว่าเข้าร่วมกับตระกูลร่ำรวยของเมืองหลวง
วิสเคานต์บ็อกเนอร์แอบถอนหายใจในใจ… เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้นำของกลุ่มที่ถูกสมเด็จคาร์ลอสที่ 2 แหย่และเป็นตัวแทนของนวัตกรรม แต่ตอนนี้เขากลายเป็นพรรคที่สนับสนุนราชวงศ์ท่ามกลางตระกูลที่ร่ำรวยและมีอำนาจในเมืองหลวง แม้แต่อดีตพรรคอนุรักษ์นิยมและกลุ่มนักปฏิรูปก็ยังรวมกันอย่างสมบูรณ์ และพวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะคนหัวแข็งและอนุรักษ์นิยมในความคิดเห็นของสาธารณชนในปัจจุบันในเมืองโคลวิส
ความเร็วของการพัฒนาของสถานการณ์นั้นเร็วเกินไปและถึงจุดที่ฉันมองไม่เห็น สิ่งที่เรียกว่า “นวัตกรรม” เป็นเพียงแนวคิดทุกวันเมื่อฉันฟื้นความรู้สึกสิ่งเดียวที่ฉัน ยืนหยัดต่อไปได้ คือ “ปกป้องราชวงศ์”
และทั้งหมดนี้ดูเหมือนจะเริ่มต้นขึ้นเมื่อมีนายพลคนหนึ่งกลับมาจากโลกใหม่…
“ในนามของฝ่าบาท หน้าที่หลักของรัฐสภานี้คือการสร้างความชอบธรรมของตัวตนของผู้แทนและขอบเขตอำนาจของรัฐสภา” ลุดวิกกล่าวอย่างเคร่งขรึม:
“การประชุมรัฐสภาครั้งนี้จะใช้วิธีการลงคะแนนเสียงที่ยุติธรรม ข้อเสนอทั้งหมดต้องได้รับการอนุมัติมากกว่า 1 ใน 4 ก่อนจึงจะอภิปรายได้ ครึ่งหนึ่งจะถูกรวมไว้ในรายการอ้างอิง และ 2 ใน 3 จะถูกส่งผ่านทันทีและมา มีผลบังคับ ทุกคนสามารถเลือกตามความคิดของตนเอง โหวตได้ ไม่มีข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์…”
ขณะที่เขากำลังพูด เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ดูแลความปลอดภัยบนอัฒจันทร์ที่ถนนไวท์ฮอลล์ได้หยิบแผ่นพับหนาๆ ทันที และเริ่มค่อยๆ แจกจ่ายเนื้อหาของสุนทรพจน์ให้กับสมาชิกรัฐสภาที่แน่นขนัด
ควรกล่าวว่าสมัชชาพลเมืองใช้เป็นหลักอ้างอิงชุดระเบียบปฏิบัติของลุดวิกค่อนข้างเคร่งครัดไม่เพียงแต่แก้ไขปัญหาต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในระหว่างสมัชชาพลเมืองได้อย่างสมบูรณ์เท่านั้นแต่ยังได้ปรับปรุงเพิ่มเติมเพื่ออำนวยความสะดวกในการปรับตัวให้เข้ากับ ขนาดและผลกระทบที่ใหญ่ขึ้นสมัชชาแห่งชาติที่แข็งแกร่งขึ้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการลงคะแนนเสียง… สภาพลเมืองลงคะแนนตามชุมชนและถนนที่พวกเขาอาศัยอยู่ และลุดวิกจงใจมองข้ามแง่มุมของการเกิด เพื่อหลีกเลี่ยงกลุ่มชนในบางจังหวัดที่มีผู้คนจำนวนมากอยู่แล้ว หรือ ตั้งก๊กเป็นเหล่าขึ้นมาแทรกแซงกิจการของอาณาจักร
“…สำหรับงานที่สำคัญที่สุดของสมัยประชุมรัฐสภานี้คือการจัดตั้งสภาองคมนตรีและจัดภาษีอากรของราชอาณาจักรให้เสร็จสิ้นสำหรับปีนี้” ลุดวิกพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก: “อย่างที่เราทราบกันดีว่า สงครามเพิ่งสิ้นสุดลง ฤดูหนาวกำลังจะผ่านไป อาณาจักรกำลังรอคอยความเจริญรุ่งเรือง ถึงเวลาฟื้นฟูเศรษฐกิจและจัดกลุ่มใหม่…”
ลุดวิกพูดถึงความยากลำบากทางเศรษฐกิจของอาณาจักร ราคาที่ต้องจ่ายเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับเศรษฐกิจของประเทศและการดำรงชีวิตของประชาชน ความยากลำบากนั้นเป็นอย่างไร และผู้คนจากทุกสาขาอาชีพในอาณาจักรและจังหวัดต่าง ๆ มีความจำเป็นมากน้อยเพียงใด
สิ่งที่เขาพูดที่นี่กระชับและเข้าใจง่าย—อย่างน้อยเขาก็คิดอย่างนั้น—ตัวแทนบนอัฒจันทร์อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วจนกระทั่งมีเสียงหนึ่งก้าวเข้ามาขัดจังหวะเขา
“ขออภัย คุณลุดวิก ผู้ซึ่งมีอำนาจในอาณาจักรโคลวิสและแต่งตั้งโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวให้เป็นผู้บรรยาย…”
วิลเลียมเซซิลยืนอยู่ใกล้แถวหน้า แต่รายล้อมไปด้วยตัวแทนของคนธรรมดา จู่ๆ ก็พูดอย่างเย็นชา: “ความหมายของคำพูดของคุณตอนนี้คือการบอกตัวแทนทุกคนที่มาประชุม และให้ตัวแทนบอกคนในบ้านเกิดของเราว่าปีนี้คือ จำเป็นต้องขึ้นภาษีหรือไม่”
ทันทีที่คำพูดจบลง Ansen สังเกตเห็นว่าใบหน้าของ Ludwig บนเวทีกลายเป็นฆาตกรทันที
บรรดาผู้แทนบนอัฒจรรย์ต่างก็โกลาหลกัน ถ้าตอนนี้ มีใครไม่เข้าใจ แน่นอน ทุกคนรู้แล้ว – พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเห็นชอบที่จะจัดตั้งรัฐสภาเพียงเพื่อขึ้นภาษี? !
“สุนทรพจน์ของ ฯพณฯ วิลเลียม เซซิล ทำให้ผู้คนหัวเราะได้จริงๆ” ลุดวิกซึ่งมีสายตาเหมือนคมดาบ น้ำเสียงของเขาเย็นชา:
“เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องดีที่พระองค์อนุญาตให้ทำ ทำไมมันถึงกลายเป็นรัฐบาลชั่วทันทีที่ต้องการทำร้ายประชาชนและวิพากษ์วิจารณ์ข้าราชบริพารเมื่อปากของคุณ”
“อือ อยากฟังมากกว่านี้”
เมื่อเผชิญหน้ากับสายตาของอีกฝ่ายที่กำลังจะสังหาร กัปตันกองทัพเรือซึ่งเป็นผู้นำในการโจมตีกลับไม่เกรงกลัวแม้แต่น้อยและยังอาละวาดอีกด้วย
“ทำไมฉันถึงบอกว่างานแรกของสภาแห่งชาติคือการเก็บภาษีให้เสร็จ ทำไมฉันต้องบอกความยากลำบากของอาณาจักรในปีนี้และปีที่แล้วด้วย” ลุดวิกเย้ยหยัน และท่าทางที่มั่นใจก็เตรียมพร้อม:
“มันง่ายมาก เพราะเป็นความไว้วางใจของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว—พระองค์ต้องการให้สมัชชาแห่งชาติหารือเกี่ยวกับปัญหาภาษี นั่นคือ อำนาจการจัดเก็บภาษีและการจัดเก็บภาษีนั้นมอบความไว้วางใจให้กับคุณและแม้แต่รัฐสภาทั้งหมด!”
“และข้าพเจ้าต้องการบอกความยากของอาณาจักรแก่ท่าน คือ ให้ท่านได้รู้ความจริง รู้ว่าประเทศต้องจ่ายราคาเท่าไรเพื่อให้ดำเนินกิจการได้ตามปกติ ถ้าท่านไม่รู้เรื่องสำคัญเหล่านี้ ไฉนเล่า ผู้แทนเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะเก็บภาษีเท่าใดในปีนี้ เป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของอาณาจักรหรือไม่”
คำพูดของเขาสะท้อนใจตัวแทนของขุนนางแถวหน้าในทันที ขุนนางส่วนใหญ่ที่สามารถมาที่นี่ได้นั้นเคยดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ในสภาองคมนตรี ดังนั้นย่อมเข้าใจความจริงได้ดีที่สุด
แม้แต่ตัวแทนจากจังหวัดอื่น ๆ ที่ยังรู้สึกเสียใจในตอนนี้ก็ยังแสดงสีหน้าโล่งใจ ราวกับว่าพวกเขายอมรับสิ่งที่อีกฝ่ายพูดจริง ๆ
“ลุดวิกผู้นี้ทรงพลังมากเมื่อเขาอยู่ในอำนาจ…”
Fraura ซึ่งซ่อนตัวอยู่ด้านหลัง Ansen บนอัฒจันทร์ อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ และพึมพำด้วยเสียงต่ำ: “เห็นได้ชัดว่าจะมีการขึ้นภาษี แต่ก็ยังสมเหตุสมผล ราวกับว่ามันเป็นไปเพื่อทุกคน”
“แน่นอน นี่คือประธานคนแรกของอาณาจักรโคลวิสที่ได้รับการแต่งตั้งจากพระองค์” แอนสันอดไม่ได้ที่จะยิ้ม: “ถ้าเขายังทำสิ่งเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้ไม่ได้ เขาก็ไม่ใช่ลุดวิก”
“ก็ใช่…เขายังคงเป็นเจ้านายเก่าของคุณ…” หญิงสาวพยักหน้าอย่างกระฉับกระเฉง: “คุณจะพูดถึงสิ่งดีๆ เกี่ยวกับเขาอย่างแน่นอน”
“แล้วคุณล่ะ ดูเหมือนคุณจะชื่นชมเขานิดหน่อยหรือเปล่า”
“บูชา? เอ่อ… นิดหน่อย นิดหน่อย”
Fraura คิดอย่างจริงจัง: “แต่ผู้ชายคนนี้หยิ่งผยองเกินไป เขาเป็นคนประเภทที่เฟเบียนปวดหัวที่สุด ส่วนวิลเลียม…เขาไม่ควรเป็นศัตรูกับลุดวิก”
“งั้นฉันอาจจะตรงกันข้ามกับที่คุณคิดก็ได้”
แอนสันลดเสียงลงแล้วมองไปรอบๆ: “ฉันคิดว่าผู้พันวิลเลียมมีโอกาสสูงที่จะชนะ และสิ่งต่างๆ อาจจะไม่พัฒนาตามที่คณะบริหารของลุดวิกคาดไว้”
“ทำไม?”
“เพราะ……”
เมื่อแอนสันกำลังจะตอบ วิลเลียมก็ทำลายความเงียบอีกครั้ง โดยไม่สนใจ “สหาย” โดยสิ้นเชิงระหว่างการญิฮาด
“พูดดี! ช่างเป็นสุนทรพจน์ที่ยอดเยี่ยม แค่ฟัง ฯพณฯ พูดก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้พวกเราผู้แทนราษฎรธรรมดาๆ ร้องไห้ ขอบคุณในพระคุณของท่าน” กัปตันทหารเรือกล่าวด้วยรอยยิ้มโดยไม่ได้กล่าวอ้างแต่อย่างใด ขอบคุณมาก มาก:
“ข้าแค่ต้องถามอีกข้อหนึ่ง ถ้าฝ่าบาทต้องการมอบอำนาจการเก็บภาษีให้กับข้าราชบริพารที่ต่ำต้อย จะขอให้เราสั่งให้คนเก็บภาษีหยิบเหรียญทองแดงเหรียญสุดท้ายจากกระเป๋าของเราเป็นการส่วนตัวด้วยหรือไม่ ญาติที่บ้านเกิดของเรา ? ?”
“ถึงผู้พันวิลเลียม เซซิล ในฐานะสมาชิกในครอบครัวของนายกเทศมนตรีเมืองเป่ยกัง คุณไม่ใช่คนถ่อมตัวหรือธรรมดา” ลุดวิกตอบอย่างเย็นชา:
“กังวลว่าจะทำชั่วด้วยมือตนเอง ไม่ต้องห่วง องคมนตรีที่จัดตั้งโดยสภาแห่งชาติจะทำหน้าที่นี้”
“หมายความว่า คุณคิดว่าอำนาจของสภาองคมนตรีในการจัดเก็บภาษีมาจากสภาแห่งชาติหรือไม่” วิลเลียม เซซิลยังคงลังเล: “ผมไม่คิดอย่างนั้น ถ้าสภาแห่งชาติไม่อนุมัติ สภาองคมนตรี เก็บภาษีประชาชนไม่ได้ ภาษี?”
“ฉันไม่เข้าใจคุณหมายถึงอะไร.”
ลุดวิกหรี่ตาลงเล็กน้อย: “มันเป็นความรับผิดชอบของสมัชชาแห่งชาติในการจัดทำภาษี แต่ความรับผิดชอบนี้พระราชทานแก่รัฐสภาโดยพระองค์ โปรดเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างสองสิ่งนี้”
ลุดวิกไม่เพียงไม่เข้าใจ แต่ตัวแทนคนอื่น ๆ ก็ดูสับสนเช่นกัน และมีเพียงไม่กี่คนที่แสดงสีหน้าครุ่นคิด
“เขารู้หรือไม่ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร” ฟลอรารู้สึกสับสนอย่างมาก: “รัฐสภามีอำนาจจัดเก็บภาษีหมายความว่าอย่างไร นี่เป็นหน้าที่ที่พระองค์มอบหมายต่อรัฐสภาไม่ใช่หรือ”
“ไม่เลย.”
อันเซ็นพูดอย่างใจเย็น: “วิลเลียม เซซิล… เขากำลังแข่งขันกับลุดวิกสำหรับความคิดริเริ่มของรัฐสภานี้”
หากมีข้อสงสัยในตอนนี้ ตอนนี้ เขาเชื่ออย่างสนิทใจแล้วว่ากัปตันกองทัพเรือไม่ได้หมายถึงตัวเองเลย พูดให้ชัดๆ คำเหล่านี้ไม่ใช่ความหมายของเขาเอง แต่คือ โซเฟีย ฟรานซ์!
หากคุณเดาถูก ทั้งสองน่าจะบรรลุข้อตกลงบางอย่างเป็นการส่วนตัว ดังนั้น William จึงเต็มใจเป็นตัวแทนของ Beigang และเป่า “เสียงแตรที่น่ารังเกียจ” ของสมัชชาแห่งชาติทั้งหมดต่อ Ludwig และ Oss ที่ยังคงพยายามควบคุมสถานการณ์ ราชวงศ์เทเลียเปิดฉากยิง
“คุณไม่เข้าใจฉัน งั้นฉันจะอธิบายให้ชัดเจนขึ้น”
วิลเลียม เซซิลยิ้ม เขาอ้าแขนออก และทันใดนั้นก็หันไปเผชิญหน้ากับสิ่งรอบข้าง: “เจ้าหน้าที่ที่อยู่ ณ ที่นี้ โดยได้รับอนุญาตจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมัชชาแห่งชาติจะมีอำนาจจัดเก็บภาษีของราชอาณาจักรนับจากนี้ ลอร์ดสปีกเกอร์ของเรากล่าวว่า เราต้องการเพียงเท่านั้น ตัดสินใจได้ แต่มันเป็นอย่างนั้นจริงๆเหรอ?”
“ใครคือผู้ตั้งสภาแห่งชาตินี้ ใครจะเป็นผู้ตัดสินใจจัดเก็บภาษีจากทั้งราชอาณาจักร และใครเป็นตัวแทนของสภาแห่งชาติของเรา”
“สำหรับผู้แทนกว่า 5,000 คนในปัจจุบัน พวกเจ้าบางคนอาจเป็นขุนนาง บางท่านอาจเป็นพ่อค้า อาจมีข้ารับใช้ หรืออาจมีชาวนาเช่า แต่เราทุกคนมีอัตลักษณ์ร่วมกัน และนั่นคือคนของโคลวิส” !”
“ในฐานะตัวแทนของประชาชนหลายสิบล้านคนในโคลวิส เรามาที่นี่พร้อมกับความคาดหวังและความหวังอันสูงส่งของญาติพี่น้องในบ้านเกิด เพื่อตัดสินการเก็บภาษีของอาณาจักรทุกปี มันขึ้นอยู่กับอะไร” กัปตันกองทัพเรือยกขึ้น มือของเขาคือมือหยาบที่เคยดึงสายเคเบิลและหมุนหางเสือ:
“เพราะเราเสียภาษีให้อาณาจักรด้วย และอุทิศทรัพย์สินและเลือดเนื้อของเราให้กับอาณาจักร เราจ่ายภาษี… คนที่จ่ายภาษีเป็นผู้ตัดสินภาษีของอาณาจักร”
“นี่คือสาระสำคัญของเรื่องนี้ไม่ใช่อย่างอื่น” วิลเลียมเซซิลหันกลับมามองลุดวิกที่กำลังจะฆ่าใครบางคน: “มันคืออาณาจักรโคลวิสที่จ่ายภาษีให้กับอาณาจักร” ประชาชน ตัวแทนที่ได้รับเลือก โดยประชาชนตัดสินใจว่าพวกเขาจะให้อาณาจักรเท่าไร”
“ฯพณฯ พูดถึงพระองค์โดยอ้างว่าทั้งหมดนี้เป็นของขวัญจากพระองค์…ผมไม่ปฏิเสธว่าผมก็เป็นผู้ถวายสัตย์ปฏิญาณต่อราชอาณาจักรเช่นกัน แต่บอกว่า รัฐสภาเป็นเครื่องมือในการ ปัดความรับผิดชอบ ปราบม็อบ ฉันจะไม่ยอมเด็ดขาด!”
“ฝ่าบาททรงโปรดให้ประชาชนตัดสินใจว่าจะจ่ายภาษีเท่าใดในปีหน้า พวกเรา สมัชชาแห่งชาติควรทำให้ดีที่สุดเพื่อประชาชนที่เลือกพวกเรา” ผู้บัญชาการทหารเรือกล่าวอย่างเคร่งขรึม:
“ตอนนี้เรามาเริ่มการสนทนาอย่างจริงจังกันเถอะ!”