ในคืนที่สว่างไสว ชาวบ้านทั้งหมดเข้าแถวเพื่อนั่งในกองบัญชาการกองพลน้อยของหมู่บ้าน Jianhua
“วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง”
“ฉันไม่รู้ ฉันได้ยินมาว่าผู้อำนวยการเสี่ยวไป๋กลับมาเมื่อคืนนี้”
“คุณสังเกตเห็นไหม ตั้งแต่ผู้จัดการโรงงาน Xiaobai มา เราก็มีการประชุมมากขึ้นในหมู่บ้าน Jianhua”
“ใช่ คุณเห็นว่าผู้อำนวยการเสี่ยวไป๋ไม่กลับมาจนถึงเมื่อวาน ดังนั้นวันนี้จะมีการประชุม แต่ถึงแม้จะมีการประชุมหลายครั้ง แต่วันของเราก็ดีขึ้นเรื่อยๆ”
ด้านล่าง ชาวบ้านบางคนกำลังคุยกันว่า Jiang Xiaobai, Li Laosan และผู้ปฏิบัติงานในหมู่บ้าน Jianhua Village ก้าวขึ้นไปบนพลับพลา
“เฮ้ เฮ้ สมาชิกและสหาย ให้ความสนใจ การประชุมจะเริ่มแล้ว การประชุมจะเริ่มแล้ว” เสียงของ Huang Zhongfu ดังขึ้น และสถานที่ก็เงียบลงอย่างรวดเร็ว
ชาวบ้านเงี่ยหูฟังพร้อมที่จะฟังว่าเกิดอะไรขึ้น
เมื่อดูสถานการณ์ในสถานที่แล้ว Huang Zhongfu ก็มีอารมณ์เล็กน้อยเช่นกัน
ปรากฎว่าเมื่อจัดประชุม ชาวบ้านก็นำงานเกษตรทุกชนิดมาที่นี่
ผู้ชายถือตะกร้ากึ่งสำเร็จรูปพร้อมสาน ผู้ปกครองสามารถนำพื้นรองเท้ามา เสื้อผ้าพร้อมเย็บ และเพิ่มพื้นรองเท้า
เมื่อมีการประชุม คนที่กำลังทำงานและพูดคุยกันในเวลาที่ไม่ได้ทำงาน ทั้งสถานที่ก็รกไปหมด
ไม่ใช่ว่าบารมีเลขาฯ ของเขาจะไม่สูงส่ง และหมู่บ้านอื่นๆ ก็เหมือนกัน เพราะการประชุมเต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระ
คนที่นั่งลงวันนี้ล้วนมีม้านั่งเล็ก ๆ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ทำอย่างเรียบร้อย แต่อย่างน้อยพวกเขาก็อยู่ในกลุ่มสำหรับการประชุมไม่ใช่รูปแบบที่มีคนสองสามคนรวมตัวกันและเตรียมที่จะพูดคุย
มือคนก็สะอาด ไม่ได้เอางานทำนา ก่อนประชุมยังมีคนคุยแต่คุยก็ยังเดาเรื่องประชุมกัน
มันไม่ใช่แค่เรื่องสั้นสำหรับพ่อแม่มาก่อน
ทันทีที่เขาอ้าปาก ชาวบ้านก็เงียบ ไม่ใช่เพราะวินัยของพวกเขาดีขึ้นและไม่ได้หมายความว่าศักดิ์ศรีของพวกเขาเพิ่มขึ้น
แต่หมู่บ้านสามารถนำการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงมาสู่ชีวิตของพวกเขาได้ และเนื้อหาของสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเกี่ยวข้องกับชีวิตของแต่ละคน
ดังนั้นพวกเขาจึงเงียบและตั้งใจฟัง
Huang Zhongfu อดไม่ได้ที่จะนึกถึงบทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์เมื่อปีที่แล้ว “การฝึกฝนเป็นเกณฑ์เดียวสำหรับการทดสอบความจริง”
แต่ตอนนี้ Huang Zhongfu ต้องการเปลี่ยนให้กับเขา “มันเป็นความรับผิดชอบเดียวของเขาที่จะทำให้ชาวบ้านร่ำรวย”
“ถูกต้อง รัฐออกประกาศเมื่อไม่กี่ปีก่อนเพื่อยกเลิกการห้ามตลาดสดในชนบทและนอกรอบครอบครัว เมื่อเช้านี้ ผมได้หารือกับผู้อำนวยการ Xiaobai และวางแผนที่จะร่วมกันสร้างฟาร์มสุกรกับหมู่บ้าน เยาวชนที่มีการศึกษา cannery กับเรา พวกใหญ่ๆ เลี้ยงหมูด้วยกัน เราชื่อ… เรียกว่า…”
Huang Zhongfu เอียงศีรษะและมองไปที่ Jiang Xiaobai
“ความร่วมมือ” เจียงเสี่ยวไป่พูดด้วยรอยยิ้ม
“ใช่ มันเป็นความร่วมมือครั้งนี้ ฉันเป็นแค่ชายชราตัวใหญ่ ดังนั้นให้ผู้กำกับเสี่ยวไป๋แนะนำให้ทุกคนรู้จัก”
“ตกลง ฉันจะบอกคุณว่าเราให้ความร่วมมือในการตั้งโรงงานในระยะสั้นโรงอาหารเด็กที่มีการศึกษาของเราจะจ่ายค่าสุกรพร้อมกับทุกคน ในที่สุดหมูก็ถูกปล่อยเพื่อฆ่าและทำเงินได้ และเราแบ่งเงินตามสัดส่วนการลงทุน
จ่ายมากก็จะได้มาก จ่ายน้อยก็น้อย พอมีฟาร์มหมูแล้ว ทุกคนก็ต้องทำงาน สิ่งที่คุณหาได้คือค่าแรงไม่กระทบเงินปันผลของทุกคน
ทุกคนที่มีส่วนร่วมคือผู้ถือหุ้นของฟาร์มหมูแห่งนี้ และพวกเขาทั้งหมดเป็นเจ้าของฟาร์มหมูแห่งนี้ “
Jiang Xiaobai แนะนำให้ชาวบ้านรู้จักในลักษณะที่เข้าใจง่าย สำหรับการเลือกตั้งผู้ถือหุ้น Jiang Xiaobai รู้สึกว่าไม่จำเป็นอย่างยิ่ง
คุณบอกว่าชาวบ้านไม่เข้าใจ แต่กลับทำให้เรื่องยุ่งยากขึ้น คุณสามารถนำชาวบ้านหาเงินได้ง่ายๆ และหยาบคาย
“ฟาร์มหมูนี้เป็นฟาร์มโดยสมัครใจอย่างแท้จริง คุณสามารถเข้าร่วมได้หากต้องการ และไม่ต้องการบังคับ”
Jiang Xiaobai นั่งลงหลังจากพูด
“ผู้อำนวยการเสี่ยวไป่ ฉันเชื่อในตัวคุณ ฉันเชื่อว่าฉันสามารถทำเงินกับคุณได้…”
“ผู้อำนวยการเสี่ยวไป่ ฉันเชื่อในตัวคุณ ฉันจะลงทุนเงิน…”
“ผู้อำนวยการเสี่ยวไป๋…”
หลังจากที่ Jiang Xiaobai พูดจบ ชาวบ้านด้านล่างบางคนก็ตะโกนเสียงดัง คราวนี้ไม่ใช่นักแสดงที่ Jiang Xiaobai จัดให้เป็นพิเศษ
เรื่องนี้เป็นเรื่องของการนำคนมาทำเงิน อยากได้ อยากได้ ไม่เอาก็ดึงได้
เมื่อเห็นชาวบ้านตะโกนด้านล่าง เจียงเสี่ยวไป๋ก็ยังโล่งใจมากและบางคนก็ยังเชื่อใจฉัน เจียงเสี่ยวไป่
“เงียบไว้นะ ทุกคน ฟังฉันนะ ทุกคน ไม่ต้องกังวล หากคุณต้องการมีโอกาสทำงานร่วมกัน ทุกคนจะกลับไปคิดให้รอบคอบ และพูดคุยกับครอบครัวของคุณ”
หลังจากสามวัน เราจะมีการประชุมอีกครั้ง จากนั้นทุกคนก็จะมาพร้อมเงินและทำในสิ่งที่อยากทำร่วมกัน และอย่าบังคับถ้าพวกเขาไม่ต้องการทำ”
Huang Zhongfu กล่าวว่าเขาจะไม่ยอมให้ทุกคนมีโอกาสกลับใจ ลุกขึ้นและพูดว่า “เอาล่ะ นี่คือจุดสิ้นสุดของการประชุมวันนี้ ทุกคนควรออกไป”
“ตอนนี้ประชุมเร็วเกินไป ก้นไม่ร้อน ประชุมก็จบ”
“ตอนนี้มีประชุมและก็เรียบร้อย ถ้าจะคุยก็คุยที่บ้านดีกว่า ฉันชอบประชุมตอนนี้ ฉันมีเรื่องจะคุยแต่ไม่มีประชุม”
“แน่นอน ดีแล้วที่มีการประชุมแบบนี้ แต่ฉันก็ยังไม่ค่อยชินกับมันเลย ว่าแต่ คุณจ่ายค่าเลี้ยงหมูหรือเปล่า”
“ผมอยากเลี้ยงครับ แต่ยังต้องกลับไปคุยกับครอบครัวก่อนว่าเงินเท่าไหร่ถึงจะเหมาะสม?”
“ฉันด้วย ฉันต้องกลับบ้านและพูดคุยเรื่องนี้ มันจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องจ่ายเงินสำหรับการเลี้ยงหมู ฉันเชื่อว่าฉันสามารถหาเงินกับผู้จัดการโรงงานเสี่ยวไป่ได้…”
“คุณเชื่อหรือใครไม่เชื่อ ลองคิดดูว่าเมื่อครั้งแรกที่พวกเขามานั้นพวกเขาหน้าตาเป็นอย่างไร พวกเขาอาศัยอยู่ในลานเยาวชนที่มีการศึกษา ไม่… มันจะไม่เรียกว่าลานเยาวชนที่มีการศึกษา แต่มันเรียกว่าลานเยาวชนที่มีการศึกษา เป็นแค่โกดังสำหรับกองพลน้อย ตอนนี้ มันใหญ่ขนาดนั้น โรงอาหารของเยาวชนที่มีการศึกษาเป็นที่ที่สากอยู่”
ชาวบ้านออกไปเป็นสองและสาม
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น หลังจากรับประทานอาหารเช้า เจียงเสี่ยวไป๋และคนอื่น ๆ ก็เริ่มเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้าน Jianhua
อันที่จริงการหาสถานที่ที่เหมาะสมในการเลี้ยงสุกรไม่ใช่เรื่องง่าย ประการแรกสถานที่ควรมีขนาดใหญ่เพียงพอประการที่สองควรสะดวกสำหรับการผันน้ำและการปล่อยสิ่งปฏิกูลและสุดท้ายควรพิจารณาปัญหาทิศทางลม
ขณะที่ Jiang Xiaobai พา Li Laosan และ Huang Zhongfu รอบหมู่บ้าน Li Xiaoliu ก็ได้รับโทรศัพท์ในสำนักงานเช่นกัน
“เสร็จแล้ว เสร็จแล้ว” หวังเสี่ยวจุนที่ปลายสายตะโกนอย่างตื่นเต้นในอาคารหอพัก
ยังมีเพื่อนร่วมชั้นจำนวนมากอยู่รอบๆ และใบหน้าของเพื่อนร่วมชั้นก็เต็มไปด้วยความตื่นเต้น
หลังจากที่หวังเสี่ยวจุนกลับไปโรงเรียน เขาบอกกับสมาคมยูเอฟโอถึงสิ่งที่เจียงเสี่ยวไป่ได้เห็น ซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกในทันทีในสมาคมยูเอฟโอ
พวกเขาเป็นกลุ่มแฟนตัวยงของการวิจัยเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาว แต่สิ่งที่ Jiang Xiaobai กล่าวว่าทำให้การวิจัยของพวกเขาก้าวไปข้างหน้าอย่างมาก
นี่เป็นเรื่องสำคัญทางประวัติศาสตร์ และเดิมทีขอให้หวังเสี่ยวจุนเขียนจดหมายถึงเจียงเสี่ยวไป๋
หวังเสี่ยวจุนกล่าวว่าหลังจากที่สามารถโทรออกได้ พวกเขาก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้น และสามารถสื่อสารโดยตรงได้ ซึ่งดีกว่าการเขียนจดหมายมาก
ถ้าไม่ใช่เพราะความล้มเหลวของ Wang Xiaojun ในการทำงานที่ Jiang Xiaobai มอบให้เขาเพื่อรวบรวมที่อยู่ของเยาวชนที่มีการศึกษาคนอื่น ๆ ในหมู่บ้าน Jianhua เขาจะโทรหาเขานานแล้ว
เมื่อวาน Wang Xiaojun รวบรวมเสร็จแล้ว และได้รับการกระตุ้นให้สมาชิกของสมาคมอื่น ๆ โทรมาเมื่อเช้านี้