by “โยนเขาลงทะเลแล้วให้อาหารเขาให้ปลา”
“ครับเจ้านาย.”
“อย่า อย่า!” เสียงร้องอันน่าสังเวชดังก้องอย่างต่อเนื่อง
แต่ไม่มีใครตอบกลับ
สิ่งที่ทักทายเขาคือขวดโหลสีเข้มที่เย็นชา
ไม่นานห้องใต้ดินก็กลับมาเงียบสงบอีกครั้ง
ในเวลานี้น้องชายก็รีบเข้ามาเช่นกัน
“หัวหน้า มันไม่ดี”
น้องชายคนหนึ่งกล่าว
เบลคถามว่า “มีอะไรเหรอ?”
“หัวหน้าครับ เจ้าหน้าที่และทหารได้ตรวจสอบสินค้าจำนวนหนึ่งของเราแล้วและถูกยึดได้ คาดว่าเราจะไม่มีวันได้คืน”
เบลคขมวดคิ้ว
จากนั้นเขาก็ถามด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “คราวนี้คุณเสียไปเท่าไหร่?”
น้องชายพูดอย่างขี้อาย: “อย่างน้อยก็ประมาณหลายล้านคน”
“อะไร!”
เมื่อได้ยินหมายเลขนี้ เบลคก็หายใจแรง
ตัวเลขนี้ไม่ใช่จำนวนน้อย
สำหรับคนธรรมดานั่นคือความมั่งคั่งที่ไม่สามารถแตะต้องได้ตลอดชีวิต
แต่เบลคสูญเสียไปมากในวันเดียว
แม้แต่เขาก็ยังรู้สึกอกหักมาก
“นี่มันอะไรกันแน่? มีสมาชิกที่เป็นศัตรูคนอื่นรายงานด้วยเหรอ?”
“เปล่าครับ เกิดอุบัติเหตุเต็มๆ บอกได้คำเดียวว่าคนส่งของโชคร้ายมาก กำลังไปได้ดี แต่จู่ๆ ก็เจอรถติด จากนั้นก็มีเจ้าหน้าที่และทหารไม่กี่คนอยู่ใกล้ๆ”
“ไม่ต้องพูดถึงเรื่องนั้น จู่ๆ ผู้ชายที่อยู่รอบตัวเขาก็ตะโกนว่ามีระเบิดอยู่รอบๆ และมีคนกำลังจะฆ่าเขา ทำให้เกิดความวุ่นวายไปทุกที่”
“เพื่อขจัดอันตราย เจ้าหน้าที่และทหารจึงทำการตรวจค้นยานพาหนะโดยรอบ”
“ปรากฎว่าไม่มีวัตถุระเบิดเลย ชายคนนั้นเป็นเพียงผู้ป่วยหวาดระแวง แต่คนของเราโชคไม่ดี”
“มีของแบบนั้นเหรอ? คุณแน่ใจเหรอว่ามีคนไม่ได้ทำแบบนี้? คุณใช้ประโยชน์จากอาการบาดเจ็บของฉันเพื่อมุ่งเป้าไปที่พวกเราหรือเปล่า” เบลคมีท่าทีสงสัยเล็กน้อย
กระบวนการทั้งหมดเป็นเรื่องบังเอิญมากเกินไป
“ยืนยันแล้ว! เรายังตรวจสอบบุคคลที่เกี่ยวข้องเป็นพิเศษด้วย”
“เจ้าหน้าที่และทหารเหล่านั้นเดิมทีวางแผนที่จะไปที่อื่นเพื่อปฏิบัติภารกิจ และเพิ่งจะผ่านไปที่นั่น”
“โดยเฉพาะคนบ้าคนนั้น ปรากฏว่าเขาเป็นแค่คนบ้า บังเอิญวันนั้นเขาป่วย พูดได้แค่ว่าคนของเราโชคไม่ดีนิดหน่อย”
“ว่าไง”
เบลคค่อยๆนั่งลง
ทันใดนั้นเขาก็คิดถึงสิ่งที่ Lin Fan เคยพูดกับเขามาก่อน
ดูเหมือนว่าคำพูดของ Lin Fan จะเป็นจริงสำหรับเขาจริงๆ
แม้ว่า Lin Fan จะไม่คิดเงินสักเพนนี แต่เขาก็ประสบความสูญเสียอย่างมากจากตัวเขาเอง
ไม่ใช่ค่ารักษาพยาบาลธรรมดาที่สามารถสมดุลได้
เป็นเพียงการสูญเสียเงินหลายล้านและชีวิตของเขาเอง
อันไหนเบา อันไหนหนัก เบลคยังบอกความแตกต่างได้
เบลคไม่ได้ตำหนิ Lin Fan อย่างไรก็ตาม Lin Fan ช่วยตัวเองได้จริงๆ และช่วยให้เขาค้นหาคนทรยศ
อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ประหลาดนี้ยังทำให้เบลคเหงื่อเย็นบนหลังของเขาด้วย
“มีนิกายที่ชั่วร้ายจริงหรือ? เป็นไปได้ไหมว่า Lin Fan นั้นเป็นพ่อมดจริงๆ?”
“ยิ่งกว่านั้นอาการบาดเจ็บของฉันก็ยังไม่ทิ้งบาดแผลใด ๆ นี่ไม่ใช่เทคนิคทางการแพทย์ธรรมดาแน่นอน สามารถทำได้”
“เป็นไปได้ไหมที่เขามีเวทมนตร์จริงๆ และสามารถกำจัดความเจ็บปวดได้ด้วยคาถาเดียว?”
ในขณะนี้เบลคก็เต็มไปด้วยความคิดเช่นกัน
ตอนที่เบลคยังคิดอยู่
โทรศัพท์มือถือของเขาก็ดังขึ้นเช่นกัน
ขับไล่น้องชายของเขาออกไป
เบลคก็รับโทรศัพท์ด้วย “สวัสดีครับ ลุงแซม?”
เสียงเก่าดังมาจากอีกฝั่งของโทรศัพท์
“โฮ่ หลานชายของฉัน เบลค ไม่เจอกันนานเลย”
“คุณลุง ทำไมจู่ๆ คุณถึงจำโทรหาฉันล่ะ” เบลคถามอย่างไม่เข้าใจ
“โห่ ฉันเพิ่งกลับมาที่ลอว์สันซิตี้ ฉันจำได้ว่าคุณยังอยู่ที่ลอว์สันซิตี้เลยโทรหาคุณ ยินดีต้อนรับฉันไหม”
เบลคยิ้มและพูดว่า: “ยินดีต้อนรับค่ะ คุณเป็นลุงของฉัน คุณจะมาเมื่อไหร่ ฉันจะไปรับคุณ!”
“ไม่จำเป็น ฉันมาถึงคฤหาสน์แล้ว และกำลังจะจัดงานเลี้ยงใหญ่ คุณต้องมา!”
“งานสังสรรค์?”
เบลคขมวดคิ้ว
โดยทั่วไปแล้ว เขาเป็นคนสุดท้ายที่เข้าร่วมในงานปาร์ตี้เหล่านี้
แต่เนื่องจากเป็นคำขอของแซม เบลคจึงไม่สามารถปฏิเสธได้
เขาก็ตอบตกลงทันที
“ฮ่าฮ่าฮ่า แน่นอน เมื่อไร?”
“พรุ่งนี้ Bili Mountain Villa คุณรู้จักสถานที่นั้นแล้ว!”
“ไม่มีปัญหาเลย!”
เบลควางสายโทรศัพท์แล้วไปเตรียมตัวล่วงหน้า
เย็นวันถัดมา
เบลคซึ่งสวมชุดสูทและแต่งตัวตามแฟชั่นก็ปรากฏตัวที่หน้าประตูเบเวอร์ลี่ฮิลส์ด้วย
แค่ชุดสูทราคาแพงก็เสียค่าเงินจีนแสนสวยไปหลายหมื่นแล้ว
เบลคลงจากรถ
ฉันเห็นชายหนุ่มรูปงามและหญิงสาวสวยเดินไปมาในบิลิเมาน์เท่นวิลล่า
แค่ยืนอยู่ตรงนี้ก็รู้สึกดีใจแล้ว
ฉันต้องบอกว่าลุงแซมสนุกกับมันจริงๆ
การได้ชมกลุ่มคนคาร์นิวัลในคฤหาสน์ของตัวเองทุกวันให้ความรู้สึกที่แตกต่างออกไป
“โอ้ ลุงแซมยังรู้วิธีใช้ชีวิตให้สนุก ดูเหมือนว่าฉันจะต้องเรียนรู้อะไรบางอย่างเมื่อฉันโตขึ้น”
เบลคยิ้มอย่างขมขื่น ราวกับว่าเขาได้รับเพียงเงินจากการขายชีวิตของเขา
ส่วนลุงแซมขอแค่จับมือก็มีคนให้เงินมากมาย
ผู้หญิงยังไปส่งถึงหน้าบ้านด้วยตัวเองโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ เลย นี่คือความแตกต่าง
“ก็ดูเหมือนว่าสไตล์ของลุงแซมจะไม่เปลี่ยนไปเลย”
ในความประทับใจของเบลค ยี่สิบปีที่แล้ว
ลุงแซมก็ประมาณนี้จัดปาร์ตี้ทีไรก็ต้องเจอผู้หญิงสวยๆเยอะๆ
ไม่ใช่แค่ผู้หญิงที่สวยเท่านั้นที่ต้องการ แต่ผู้ชายที่หล่อก็ยังมีอีกมากเช่นกัน
นี่ทำให้เบลคสงสัยว่าการวางแนวของลุงแซมเป็นชายหรือหญิง
บางทีอาจจะทั้งสองอย่างเลยด้วยซ้ำ
หลังจากเข้าไปแล้ว.
เบลคโทรหาลุงแซมทันที
เบลคถามว่า: “ลุงแซม ฉันอยู่ที่นี่ คุณอยู่ที่ไหน”
“ฮ่าฮ่าฮ่า หลานชายที่รัก เมื่อเจ้าอยู่ที่นี่ ทำไมไม่บอกข้าล่วงหน้า ฉันจะไปรับเจ้าถึงที่”
“ฉันอยู่หน้าประตูแล้ว” เบลคพูด
“คุณรออยู่ตรงนั้นสักพัก ฉันจะหายดี”
“ไม่ต้องลำบากขนาดนั้นหรอก ฉันจะไปเอง หรือจะส่งคนมารับฉันก็ได้”
“ไม่หรอก หลานชายที่รัก ฉันต้องทักทายเขาด้วยตัวเอง!”
หลังจากนั้นไม่นาน
เบลคเห็นลุงแซมเดินมาโดยมีสาวผมบลอนด์สูงสองคนอยู่ในอ้อมแขนของเขา
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า หลานชายที่รัก ในที่สุดคุณก็อยู่ที่นี่”
เบลคยิ้มแล้วพูดว่า “ลุง คุณยังเหมือนเดิม”
แต่แซมหัวเราะกับตัวเอง: “โอ้ วันนี้แตกต่างออกไป ฉันกับลุงแกไม่เหมือนเมื่อก่อน แม้ว่าฉันจะไม่ต้องการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง แต่มันก็ยากสำหรับฉัน”