by เมื่อชายชราหลี่อ้าปาก มันก็เป็นการเติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟ
ถ้ามันค่อนข้างจะเป็นเรื่องไกลตัวที่จะบอกว่าพวกเขาไม่มีเหตุผลที่จะมาทำงานสาย คำพูดของเฒ่าหลี่ก็ให้การสนับสนุนพวกเขาอย่างเข้มแข็ง
ใช่ ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่อยากลุก และไม่ใช่ว่าพวกเขาจงใจมาสาย พวกเขาไม่มีทางเลือก
พวกเขาไม่มีนาฬิกาที่บ้าน ดังนั้นพวกเขาจึงอ่านเวลาได้อย่างไร และรู้ได้อย่างไรว่าตอนนี้เป็นเวลาเท่าไร
มีเหตุผลที่ดีที่จะไม่
Li Xiaoliu หรี่ตาและเหลือบมองชายชรา Li ไม่น่าแปลกใจเลยที่ผู้อำนวยการโรงงาน Xiaobai ไม่ได้เป็นหวัดกับชายชราคนนี้ในครอบครัวของเขาเอง
ปรากฎว่าผู้ชายคนนี้ไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีจริงๆ
“นี่คือระบบโรงงานที่กำหนดโดยผู้อำนวยการของ Xiaobai ฉันหวังว่าทุกคนจะเข้าใจและนำไปใช้” แม้ว่า Li Xiaoliu จะบอกว่าเขาดุชายชรา Li ในใจของเขา
แต่ไม่มีอะไรจะหักล้างสิ่งที่ผู้เฒ่าหลี่กล่าว และสิ่งที่พวกเขากล่าวนั้นเป็นความจริง
“ผู้อาวุโสหลี่ อย่าไป คุณต้องสะท้อนสถานการณ์ของเรา…”
“ใช่ หัวหน้าส่วนหลี่ คุณเป็นหัวหน้าส่วนไม่ใช่หรือ คุณต้องตัดสินใจเพื่อพวกเรา คุณกำลังวิ่งไปเพื่ออะไร”
“…” ทุกคนพูด หลี่เสี่ยวหลิวยังคงเดินไม่หยุด แต่เขาเดินเร็วขึ้นเรื่อยๆ
“หลิวซีน้อย…” ใครบางคนข้างหลังเขาเริ่มหยิ่งผยอง และเสี่ยวหลิวซีก็ออกมาอีกครั้ง
หลี่เสี่ยวหลิวอยากจะหยุดและมองย้อนกลับไปเพื่อดูว่าใครหยิ่งยะโสและกล้าเรียกเขาด้วยชื่อเล่นของเขา
แต่เขากลัวว่าพอหยุดแล้วจะไปไหนไม่ได้เมื่อมีคนรายล้อมแล้วเขาอาจจะพูดอะไรผิดก็ได้
ถ้าพูดแบบนี้มันไม่สอดคล้องกับความเป็นผู้นำของเขา
แม้ว่าเขาจะหนีแบบนี้แต่มันไม่เหมาะกับสถานะความเป็นผู้นำของเขา อ่า เขาไม่ได้หนีอยู่ในป่า เขาเรียกมันว่าการล่าถอยเชิงกลยุทธ์
คุณไม่สามารถเปรียบเทียบตัวเองกับกลุ่มคนงานได้
“เจ้าเด็กนี่ เจ้าแกล้งทำเป็นว่าเราเมื่อกี้นี้เองทำไม”
“ได้โปรดเรียกฉันว่าหัวหน้าส่วนหลี่ เขาจะกล้าสัญญาไหมว่าถ้าฉันเรียกเขาแบบนั้น เขาสวมกางเกงเป้าเปิดในขณะที่ฉันทำงาน และเขากำลังเล่นอยู่ในโคลน เด็กน้อย…”
“ใช่แล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะว่าเขาตามผู้กำกับเสี่ยวไป๋แต่เนิ่นๆ และยกยอเขาต่อหน้าผู้กำกับ หัวหน้าแผนกรักษาความปลอดภัยก็คงจะกลับตัวได้ แต่เขาเลือกไม่ได้ ด้วยไหล่หรือมือของเขา”
“ใช่ เป็นลูกพี่ลูกน้องของเขาหลี่ลาวซานที่ทำลายเขา ฉันคิดว่าเมื่อเราสร้างถนนด้วยกัน…” ชายวัยกลางคนพูดอย่างโกรธจัด
“พี่รอง” คนข้างๆ เตือนเขาอย่างหนัก โดยบอกว่าหลี่เสี่ยวหลิวสบายดี จะพูดถึงหลี่ลาวซานทำไม
“หลี่เสี่ยวหลิวคนนี้สู้พวกเราได้เพียงเล็กน้อย”
“เจียงยังแก่และร้อนอยู่ ลุงหลี่ ขอบคุณที่พูดออกมาในวันนี้นะ” มีคนมองไปที่ชายชราหลี่และพูด
“ใช่ ฉันยังต้องขอบคุณคุณลุงหลี่ที่เชิญคุณมาทานอาหารเย็นที่บ้านเมื่อคุณมีเวลา”
ทุกคนมองไปที่ผู้เฒ่าหลี่และขอบคุณเขา แม้ว่าการก่อตั้งโรงงานอาหารกระป๋อง Zhiqing จะยังไม่สิ้นสุด
คนงานและหัวหน้าโรงงานถูกแยกจากกันโดยไม่สมัครใจ
มันไม่ได้ถูกกำหนดโดยอัตลักษณ์ มันถูกกำหนดโดยความสนใจ มันถูกกำหนดโดยตำแหน่ง
“ไม่เป็นไร ทุกคนล้วนแต่เป็นคนงานในโรงอาหารเยาวชนที่มีการศึกษา เราก็เหมือนกัน”
ผู้เฒ่าหลี่ไม่เคยคิดว่าเขาอยู่ในโรงอาหารเยาวชนที่มีการศึกษามาเกือบหนึ่งเดือนแล้วและเขาไม่สามารถรวมเข้ากับกลุ่มได้ วันนี้ เขารวมเข้ากับมันเพราะประโยคเดียว
กลุ่มคนงานคุยกันอยู่พักหนึ่งก่อนจะค่อยๆ แยกย้ายกันไป แต่ละคนต่างยุ่งกับงานของตัวเอง ชายชราหลี่ฮัมเพลงที่ร่าเริง
รู้สึกเสียใจมาหลายวัน ในที่สุด ลมหายใจนี้ก็ออกมา หลังจากที่เขามาที่ Zhiqing Cannery Factory และรู้ว่า Jiang Xiaobai เป็นโรงงาน เขาก็ใช้ชีวิตอย่างระมัดระวัง
ถ้ามีอะไรหรือไม่มีอะไรเลย จงอยู่ห่างจาก Jiang Xiaobai เพราะกลัวว่า Jiang Xiaobai จะสังเกตเห็นเขาและทำให้ตัวเองอับอาย
ก่อนเปิดงาน Jiang Xiaobai ถามตัวเองว่าจะย้ายไปที่โรงงาน เขามีความสุขที่คิดว่า Jiang Xiaobai กำลังดูแลตัวเอง แต่เขาไม่ได้คาดหวังว่า Jiang Xiaobai จะย้ายเข้ามาหลังจากเขา
ทั้งสองยังคงก้มหน้าไม่มองหน้ากันกลัวจะไม่มาจึงอยากทรมานตัวเองแบบนี้ต่อไป
ใช่ นี่คือการทรมานจิตใจ
แต่วันนี้ฉันมีความสุขในที่สุด ไม่ต้องพูดถึงลมหายใจยาว ตราบใดที่มันปิดกั้นเจียงเสี่ยวไป่ มันก็จะโกรธ
“น้องชายคนที่สอง มาพูดถึงหลี่เสี่ยวหลิว ทำไมคุณถึงพูดถึงหลี่ลาวซานล่ะ” ชายที่เตือนหลี่ลาวซานตอนนี้มองไปรอบ ๆ เพื่อมองไปรอบ ๆ และรีบบอกพี่ชายของเขาอย่างรวดเร็ว
“ตอนนี้ Li Laosan คืออะไร? เป็นรองผู้อำนวยการของ Zhiqing Canned Food Factory ซึ่งเป็นคนดังต่อหน้าผู้กำกับ Xiaobai
นอกจากนี้เขายังรับผิดชอบการผลิตโรงงานกระป๋องสำหรับเยาวชนที่มีการศึกษา Li Laosan ไม่ใช่คนใจกว้างและเขามีความคิดเล็กน้อยและบางสิ่งบางอย่าง
คุณไม่เห็นว่าหลายคนประณาม Li Xiaoliu แต่ถ้าคุณพูด Li Laosan บางทีอาจมีญาติของ Li Laosan ที่นี่
คุณคิดจริงๆ เหรอว่า Li Laosan เป็นตอซังที่ดี เขาเป็นสุนัขจิ้งจอกแก่ แกล้งทำเป็นอยู่ต่อหน้าผู้จัดการโรงงานของ Xiaobai
เมื่อ Jiang Xiaobai ถูกโรงงานอาหารกระป๋อง Zhiqing นำตัวไป Li Laosan ได้จัดพนักงานเพื่อดำเนินการผลิตต่อไปโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใด ๆ และเสร็จสิ้นงานการผลิต “
ชายวัยกลางคนกล่าวและหวนคิดถึงความทรงจำอีกครั้ง หลังจากที่เจียงเสี่ยวไป๋ถูกพรากไป
Li Laosan ขู่ว่าพวกเขาจะไม่ทำอีก พวกเขาไม่เพียงทำเพื่ออะไร แต่ยังรายงานพวกเขาสำหรับการผลิตอาหารกระป๋องซึ่งเป็นหางของทุนนิยมด้วยและไม่มีใครสามารถหลบหนีได้
ในทางกลับกัน ถ้าคุณทำงานต่อไป ค่าจ้างก็จะจ่าย และในอนาคต เยาวชนที่มีการศึกษาจะดูแลพวกเขาอย่างดี
ด้วยไม้ในมือข้างหนึ่ง อีกข้างหนึ่งมีแครอท และถึงขนาดสั่นไหวและขู่เข็ญ สิ่งนี้ทำให้พืชมากกว่า 100 ตัวมีเสถียรภาพเพื่อผลิตต่อไป
“หลี่ลาวซานคนนี้มีพลังมากเหรอ?” คนที่พูดไม่ดีเกี่ยวกับหลี่ลาวซานตอนนี้มีใบหน้าซีดมาก
“คุณคิดว่าเขาเป็นคนดื้อรั้นดีไหม ทำไมคุณถึงคิดว่าไม่มีใครมารับหลี่ลาวซานตอนนี้ เขาเพิ่งเหยียบเราเข้ามารับตำแหน่งรองผู้อำนวยการอย่างกะทันหัน มีวิธีใดบ้างที่ทำได้” ?”
ชายคนนั้นพูดด้วยอารมณ์ความรู้สึกว่าคนที่ทำงานร่วมกันในตอนแรกเป็นรองผู้จัดการโรงงานแล้ว และเขาเป็นลูกจ้างเพราะหลี่ลาวซานดูแลเขา
มิฉะนั้น แม้แต่คนงานในโรงงานกระป๋องเยาวชนที่มีการศึกษาก็ไม่สามารถเป็นลูกจ้างได้
“เอาล่ะ ที่ฉันพูดไปเมื่อกี้ไม่เป็นไร” เขาตกใจเล็กน้อย หลี่ลาวซานน่ากลัวเกินไป
“ไม่เป็นไร ผู้จัดการโรงงาน Xiaobai อยู่ที่ไหน Li Laosan ไม่กล้าทำอะไรมากเกินไป แต่คุณต้องให้ความสนใจในอนาคต Li Laosan ต้องการจัดการกับคุณง่ายเกินไป”
ชายคนนั้นกล่าว
“เข้าใจแล้วครับพี่” น้องชายพยักหน้ารับ แล้วจู่ๆ ก็ถามด้วยความสงสัย “พี่ว่าพี่หลี่ เหลาซาน เก่งมาก ผมรู้สึกยังไงว่าเขาเหมือนเด็กดีอยู่หน้าผู้อำนวยการโรงงาน” เสี่ยวไป๋?”
“เหอเหอ ผู้จัดการโรงงานเสี่ยวไป๋ ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้มากกว่านี้ แต่คุณสามารถเห็นความสัมพันธ์ของเขากับเลขาหมู่บ้าน กับผู้นำเหล่านั้น แล้วดูที่จุดสิ้นสุดของนักบัญชีคนเดิม แล้วคุณจะรู้ อย่ายั่วยุโรงงาน ผู้จัดการเสี่ยวไป่…”
พี่ชายพูดประโยคสุดท้าย และเสียงของเขาก็ลดลงอย่างเห็นได้ชัด