by เหวินเหมิงขับรถจี๊ปที่เย่เฟิงจัดหาให้ ค่อยๆ ขับผ่านรถที่มีไฟเปิดอยู่หลายคัน นั่งถัดจาก Wu Xueying วังโมลินนั่งอยู่ที่เบาะหลัง
Wu Xueying มองไปที่ฉากที่คึกคักของเมืองหลวงของจังหวัดทั้งสองฝั่งถนนด้วยความสนใจอย่างมาก จากนั้นหมุนตัวออกจากที่นั่งด้านหน้า เขาถามด้วยรอยยิ้ม: “ผู้อำนวยการหวัง คุณและผู้อำนวยการเย่พึมพำมานานแล้ว มีข่าวอะไรจากหัวหน้าเสือดาวหรือไม่”
หวังโมลินยิ้มและพูดว่า “ผีสาว ฉันไม่สามารถปิดบังอะไรจากคุณได้ ถูกต้อง ว่านลินและคนอื่นๆ พบเงื่อนงำบางอย่างใกล้ชายแดนแล้ว ตอนนี้พวกเขากำลังตรวจสอบ”
ขณะที่เขาพูด เขามองไปที่รถที่หยุดและออกไปนอกหน้าต่างรถ กล่าวว่า: “น่าจะเลยชั่วโมงเร่งด่วนไปแล้ว ทำไมรถเยอะจังบนถนน เหวินเหมิง หาที่หยุดรถกันเถอะ ไปหาของว่างกัน เขาว่าที่นี่มีสัตว์ประหลาดสิบแปดตัว ลองชิมดูสิ “.
Wen Meng มองไปที่ด้านหน้าและยิ้มและตอบว่า: “ตกลง คุณสามารถจอดรถด้านหน้าการอัปเดตโดยเร็วที่สุด อย่างไรก็ตาม สิบแปดสัตว์ประหลาดที่คุณกำลังพูดถึง ทำไมฉันถึงไม่เคยได้ยินเรื่องนี้” เขา ค่อยๆดึงรถเข้าข้างทางไป
ในขณะนี้ Wu Xueying หัวเราะออกมา เขาพึมพำในปากของเขา: “พวกเขาไม่ใช่สัตว์ประหลาดทั้งสิบแปดตัวหรือ ฟังฉัน: ขายไข่ด้วยเชือก ถอดหมวกไม้ไผ่ออกใช้เป็นฝาหม้อ ยุงสามตัวใช้เป็นจาน คบไฟก็ใช้ได้ อย่างที่มอระกู่และซัมปาเรียกว่าเหยื่อ” ชิ้นเดียว แบกตุ๊กตาบนหลังเพื่อตกหลุมรัก สวมเสื้อผ้าชุดเดียวกันสี่ฤดู … “
“ฮิ ฮิ ฮิ ฮิ” เหวินเหมิงจอดรถข้างถนน การอัปเดตครั้งแรกหันกลับมาและมองไปที่ Wu Xueying ซึ่งกำลังท่องอย่างรวดเร็วราวกับว่าเธอกำลังท่องพระคัมภีร์ ฉันอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ วังโมลินนั่งอยู่ด้านหลังก็หัวเราะเช่นกัน
“คุณหัวเราะอะไร? แค่นั้นแหละ” Wu Xueying ตบ Wen Meng ด้วยความโกรธ “จานอะไรที่มียุงสามตัว ยุงยังกินได้อยู่ไหม” เหวินเหมิงถามพลางเอามือปิดปาก
หวังโมลินอธิบายด้วยรอยยิ้มด้านหลัง: “ไม่ใช่ว่ายุงกินได้ แต่เป็นการอธิบายขนาดของยุงที่นี่ อากาศที่นี่ค่อนข้างร้อน ความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างสี่ฤดูไม่มากนัก ดังนั้นยุงและแมลงวัน มีไม่สิ้นสุดตลอดปี โดยเฉพาะยุง ในป่าและในคอกปศุสัตว์นั้น ตัวโตๆ ทั้งนั้นเลย คนเลยพูดเกินจริงไปว่าจานหนึ่งมียุง 3 ตัว”
“แล้วคุณหมายความว่าอย่างไรที่ตกหลุมรักภรรยาของคุณลับหลัง” อู๋เสวี่ยหยิงหันศีรษะของเธออย่างสงสัยและถามในเวลานี้ ทำไมคุณถึงไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอย่างไร” เหวินเมิ่งเคาะหัวเธอข้างๆเธอ
“ฮี่ฮี่ ฉันได้ยินมาจากคนอื่น ฉันเขียนมันลงไปเพราะฉันคิดว่ามันสนุก ฉันไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอะไร” อู๋เสวี่ยอิงหน้าแดงและหัวเราะคิกคัก
วังโมลินหัวเราะ: “เด็กโง่ ฉันไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอะไร ทำไมคุณถึงจำมันได้” จากนั้นเขาอธิบายว่า: “การรักภรรยาของคุณลับหลัง หมายความว่าชนกลุ่มน้อยบางกลุ่มที่นี่กำลังรอคอย เพื่อประชากร มากขึ้นและเร็วขึ้นโปรดมาที่บทนี้ หลังจากที่มีคนแนะนำลูกสะใภ้จะกลับบ้านหลังจากแต่งงานไม่กี่วัน หลังจากทารกเกิดเธอจะกลับไปบ้านสามีเพื่อรวมตัวอีกครั้ง กับสามีของเธอ เริ่มความสัมพันธ์ที่แท้จริง”
“เฮ้ นี่มันธรรมเนียมอะไรกันเนี่ย? หมายความว่าถ้าคุณไม่มีลูก คุณจะไม่ได้อยู่กับผู้ชายคนนั้น” อู๋ เสวี่ยหยิงถามด้วยความสงสัย วังโมลินหัวเราะเบา ๆ เขาตอบว่า “แล้วฉันจะรู้ได้อย่างไร กลับไปถามปู่ ครอบครัวของพวกเขาอยู่ที่นี่มาหลายชั่วอายุคนแล้ว”
Wu Xueying แตะศีรษะของเธอด้วยความสงสัย โปรดมาที่บทที่มากขึ้นและเร็วขึ้น ดวงตาโตของเขาสั่นไหวและเขาไม่รู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่ วังโมลินเปิดประตูและลงจากรถ ข้างถนนมีรถเข็นขายขนมเล็กๆหลายคัน หน้ารถเข็นมีสตูลไม้ไผ่เล็กๆ
Wang Molin, Wen Meng และ Wu Xueying ยืดคอไปรอบ ๆ และมองไปรอบ ๆ ฉันเห็นชายชราคนหนึ่งยุ่งอยู่หลังเกวียน ด้านบนของรถเข็นมีเตาขนาดเล็กที่มีหม้อใบใหญ่ตั้งอยู่ คลุมด้วยหมวกไม้ไผ่ขนาดใหญ่ที่ชาวบ้านนำมาให้
Wu Xueying หัวเราะ: “มีสัตว์ประหลาดอีกตัวในบรรดาสัตว์ประหลาดทั้งสิบแปดตัว การปรับปรุงครั้งแรกคือ: ถอดหมวกไม้ไผ่ออกแล้วใช้เป็นฝาหม้อ คราวนี้ฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ฮิฮิฮิฮิ”
ชายชราที่อยู่หน้าแผงลอยได้ยินเสียงหัวเราะที่คมชัดของ Yingying เธอเงยหน้าขึ้นมอง Wu Xueying และ Wen Meng ซึ่งสวมชุดลำลอง เขายิ้มอย่างมีเมตตา: “ถูกต้อง เรามีไม้ไผ่มากมายที่นี่ หมวกไม้ไผ่ชนิดนี้นอกจากจะบังแดดแล้วยังกันฝนได้อีกด้วย ใช้เป็นฝาหม้อเวลาทำอาหารได้ด้วย ราคาไม่แพงมาก อันนึงใช้ได้สามอย่าง เดินก็เล็ก สาว ๆ เอากลับอันนึง มาต่อตอนอื่น ๆ เร็ว ๆ นะ แรกเห็นก็ไม่ใช่คนเจ้าถิ่น อิอิอิ”
วังโมลินมองไปที่ชายชรา ยิ้มและนั่งลงบนม้านั่งตัวเล็กข้างรถเข็น มองไปที่หมวกไม้ไผ่ใบใหญ่บนหม้อเหล็กด้วยความสนใจ เขาพูดว่า: “คุณกำลังทำเส้นหมี่ อายุเท่านี้ คุณน่าจะเป็นคนแก่ที่อาศัยอยู่ที่นี่มาหลายชั่วอายุคนแล้ว นี่ควรเป็นเส้นหมี่แท้ๆ ของเรา”
ชายชรายิ้มและตอบว่า: “แน่นอน มันเป็นวิธีเก่าอย่างแน่นอน บทที่มากขึ้นและเร็วขึ้น โปรดมาเร็ว ๆ นี้ รสชาติดั้งเดิมจะไม่เสียรูป พวกคุณลองดูสิ”
“โอเค ลองดูสิ แบ่งให้พวกเราคนละชาม” หวังโมลินตอบด้วยรอยยิ้ม จากนั้นเขาก็ทักทาย Wen Meng และ Wu Xueying ให้นั่งลง ตาดูชายชรายุ่งอย่างรวดเร็ว
Wang Molin เฝ้าดู Wen Meng และทั้งสองคนเฝ้าดูการเคลื่อนไหวของชายชราอย่างตั้งใจ เขายิ้มและพูดว่า: “คุณเคยไปมาไม่กี่แห่ง คุณไม่รู้เคล็ดลับของที่นี่ อาหารท้องถิ่นขึ้นชื่อในที่ต่างๆ เป็นเรื่องยากที่จะกินของดีของแท้ในร้านอาหาร ถ้าคุณต้องการลิ้มรสอาหารพิเศษของท้องถิ่น คุณต้องไป มายืนกินแบบนี้ของแท้แน่นอน”.
ณ ขณะนี้. ชายชรานำชามก๋วยเตี๋ยวนึ่งแล้วส่งต่อให้วังโมลิน เขายิ้มและพูดว่า: “มองแวบเดียวก็รู้แล้วว่าคุณเป็นคนที่มองโลกมา อยากกินขนมของแท้ต้องกินที่ร้านเหมือนร้านเรา ไม่มีวันเปลี่ยน เราทุกคนเป็นคนจน” ซึ่งอาศัยอยู่ที่นี่มาหลายชั่วอายุคน ค่าเช่าตึก ฉันไม่สามารถจ่ายได้ มันแพงเกินไป แต่สิ่งที่เราทำนั่นคืออาหารท้องถิ่นแท้ๆ” เขากล่าว จากนั้นเขาก็ให้ Wen Meng และ Wu Xueying บะหมี่ข้าวที่เหลืออีกสองชาม
ทั้งสามกินอย่างเอร็ดอร่อย Wu Xueying และ Wen Meng ชื่นชมขณะรับประทานอาหาร สายตาสอดส่องไปรอบๆ ฉันอยากเห็นว่าพ่อค้าแม่ค้าแถวนี้ขายอะไรอร่อยๆ
ณ ตอนนี้. มีคำถามมาจากร้านเล็กๆ ห่างออกไปกว่า 10 เมตร “อะไรอร่อย” น้ำเสียงห้วนมาก
วังโมลินหันศีรษะเล็กน้อยเมื่อได้ยินเสียง เขาชำเลืองมองไปยังทิศทางที่เสียงนั้นมาจากหางตา Wen Meng และ Wu Xueying ก็หันศีรษะไปมองที่เสียงเช่นกัน ทันใดนั้น วังโมลินก็จ้องมองมาที่พวกเขา ทันใดนั้นทั้งสองก็จำข้อควรระวังในการติดตามและสังเกตได้ เขาลดศีรษะลงอย่างรวดเร็วและเริ่มกินอีกครั้ง
หลายคนกินเสร็จ Wang Molin ยิ้มและพูดกับ Wen Meng: “Mengmeng วันนี้เป็นของคุณ” หลังจากพูด เขาก็ดึง Wu Xueying ให้ยืนขึ้น จากนั้นเขาก็หันกลับมาและยกนิ้วให้ชายชราเพื่อแสดงว่าอร่อย จากนั้นเขาก็พา Wu Xueying ไปที่รถจี๊ปที่อยู่ข้างถนน
หลังจากจ่ายบิลช้า Wen Meng ก็ลุกขึ้นและเดินกลับไปที่รถจี๊ป ทั้งสามเข้าไปในรถ Wen Meng และ Wu Xueying เงยหน้าขึ้นมองผ่านกระจกรถ เขาเหลือบมองไปที่แผงขายอาหารที่ต้นเสียงเมื่อกี้
หน้าแผงขายอาหารห่างออกไปยี่สิบเมตร มีชายสองคนในชุดกีฬาอายุประมาณสามสิบปียืนอยู่ ในขณะนี้พวกเขากอดอกและยืดศีรษะ เขามองดูหม้อเหล็กใบใหญ่ที่วางอยู่บนรถเข็นคันเล็กอย่างอยากรู้อยากเห็น สูดดมแรงๆ ก็ได้กลิ่นหอมโชยออกมา ยังคงพูดถึงบางอย่างด้วยเสียงต่ำ