by “ลูกชายอย่าหัวเราะที่นี่ มันไม่ใช่ป้าของฉันพูดถึงคุณ ดูสิว่าแม่ของคุณแต่งตัวธรรมดาแค่ไหน เธอไม่มีแม้แต่เครื่องประดับสักชิ้น คุณไร้ความสามารถเกินไปในฐานะลูกชาย คุณต้องทำงานหนัก” ป้า Cuizhen ใช้น้ำเสียงตักเตือนรุ่นน้อง
“ฉันช่วยไม่ได้แล้ว ป้า Cuizhen ความสามารถของทุกคนมีจำกัด ในสังคมยุคนี้ใครๆ ก็ไม่สามารถเป็นนายใหญ่แบบลูกคุณได้ใช่ไหม? ฉันก็ต้องการคนตัวเล็กอย่างฉันเหมือนกัน” หลินหยุนกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“ใช่แล้ว ความสามารถของทุกคนแตกต่างกัน หากคุณมีหนึ่งในสิบของความสามารถของลูกชายฉัน ก็เพียงพอแล้วสำหรับแม่ของคุณที่จะมีชีวิตที่ดี แต่ความสามารถนั้นไม่สามารถบังคับได้” ป้า Cuizhen ถอนหายใจ
Lin Yun สามารถบอกได้ว่า Cuizhen ดูถูกตัวเองและแสดงให้เห็นว่าลูกชายของเธอมีความสามารถเพียงใด
ด้วยความมั่งคั่งอันน่าประหลาดใจของ Lin Yun หากเขาต้องการอวดมัน เขาอาจทำให้ป้า Cuizhen กลัวจนตายได้
เพียงแต่ว่า Lin Yun ไม่สนใจที่จะทำเช่นนี้
เมื่อคุณไปถึงจุดที่สูงจริงๆ คุณจะไม่สนใจคนแบบนี้มากเกินไป และคุณไม่สนใจว่าคนๆ นี้คิดอย่างไรกับตัวเอง
Cuizhen กล่าวต่อด้วยสีหน้าไม่สู้ดีนัก “ลูกชายของฉันไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานเท่านั้น แต่ตอนนี้เขาขับรถ Mercedes อีกด้วย การแต่งงานของเขาได้จบลงแล้ว แฟนสาวของเขาก็สวย และตอนนี้ฉันก็ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งใดแล้ว”
“ Cuizhen คุณสามารถเพลิดเพลินกับพรได้แล้ว” แม่หลินพูดด้วยรอยยิ้ม
แม่ลินไม่ได้ตั้งใจอวดลูกชาย
ท้ายที่สุดแล้ว Mother Lin เป็นลูกสาวของ Liu Zhizhong อดีตชายที่ร่ำรวยที่สุดในจีนตะวันตกเฉียงใต้
แม้ว่าในเวลาต่อมาเขาจะตัดความสัมพันธ์กับ Liu Zhizhong เนื่องจากการหนีห่างและใช้ชีวิตอย่างยากจนมานานกว่า 20 ปี แต่การปลูกฝังตนเองที่ปลูกฝังมาตั้งแต่วัยเด็กก็ไม่สูญหายไป
แม่หลินจะไม่จงใจอวดอะไร
“ใช่แล้ว ขอบคุณลูกชายของฉัน ตอนนี้ฉันมีความสุขกับพรมาก นอกจากนี้หากลูกชายของคุณมีปัญหากับงาน เขาสามารถมาทำงานในบริษัทของลูกชายฉันได้ ให้ฉันแนะนำคุณ. แม้ว่าเขาจะมีความสามารถต่ำ แต่เขาก็สามารถเป็นกัปตันรักษาความปลอดภัยหรืออะไรสักอย่างได้ Cuizhen กล่าวอย่างหยิ่งผยอง
หลังจากนั้นทันที Cuizhen มองไปที่ Lin Yun และสอนต่อไปด้วยเสียงบรรยาย:
“ลูกเอ๋ย พ่อของคุณเสียชีวิตเร็วและครอบครัวของคุณก็ฐานะไม่ดี คุณสามารถพึ่งพาตัวเองได้เท่านั้น ถ้าไม่สร้างชื่อให้ตัวเองระวังจะไม่มีเมียในอนาคต ป้าไม่ได้ทำให้คุณกลัว”
“คุณป้า ฉันมีแฟนแล้ว” หลินหยุนยิ้ม
หลังจากที่ Cuizhen ได้ยินคำพูดนั้น เธอก็มองไปที่ซู่หยานที่ยืนอยู่ข้างๆ Lin Yun
“เฮ้ แว่นกันแดดอันใหญ่อีกแล้ว และฉันสวมหน้ากากที่ปิดหน้าฉันไว้มิดเลย เป็นไปไม่ได้… ใบหน้าของฉันเสียโฉมหรือเปล่า?” Cuizhen กล่าว
หลังจากหยุดชั่วคราว Cuizhen กล่าวเสริม: “ถูกต้อง เมื่อพิจารณาถึงสภาพครอบครัวของ Lin Yun เด็กผู้หญิงที่ไม่เสียโฉมก็อาจดูถูกเขาเช่นกัน”
หลังจากที่ Lin Yun และ Su Yan ได้ยินคำพูดนี้ พวกเขาก็มองหน้ากันและยิ้ม
“เฮ้ ชุดนี้สวยมากนะคุณชอปปิ้งไกด์ ช่วยฉันห่อชุดนี้หน่อย” Cuizhen ชี้ไปที่ชุดเดรส
ชุดที่เธอหมายถึงคือชุดที่แม่หลินกำลังจะลองใส่จริงๆ
“ ป้า Cuizhen บังเอิญจังเลย เมื่อกี้ฉันกับแม่ชอบชุดนี้มาก” หลินหยุนยิ้ม
“แต่ฉันชอบชุดนี้มากและราคาชุดนี้สามพันกว่าคุณอาจไม่มีกำลังซื้อ” Cuizhen กล่าว
หลังจากหยุดชั่วคราวเธอก็พูดต่อ:
“แล้วเรื่องนี้ล่ะ? คุณให้ฉันชุดนี้ คุณและแม่เลือกเสื้อผ้าอีกสองชิ้นในร้าน ฉันจะจ่ายเงินให้พวกเขา คุณสามารถเลือกอันที่แพงหรือถูกได้ ตอนนี้ฉันไม่ได้ขาดแคลนเงิน ดีสำหรับคุณ. มันเป็นเรื่องที่ดี”
“ ขออภัยป้า Cuizhen แม่ของฉันชอบชุดนี้ ฉันต้องซื้อมัน ฉันจะซื้อเสื้อผ้าทั้งหมดในร้านได้อย่างไร ยกเว้นชุดนี้ ฉันจะเอาที่เหลือให้คุณ” หลินหยุนยิ้ม บนถนน.
“ซื้อทั้งหมดให้ฉันเหรอ?” Cuizhen สะดุ้ง
“ลูกชาย คุณพูดอะไรออกไป? ป้าได้ยินใช่มั้ย?” Cuizhen กล่าว
เธอสงสัยว่าเธอได้ยินผิดเมื่อกี้นี้หรือเปล่า
“ ป้า Cuizhen ฉันบอกให้คุณมอบชุดนี้ให้ฉัน ฉันจะซื้อเสื้อผ้าอื่นๆ ทั้งหมดในร้านแล้วมอบให้คุณ” หลินหยุนยังคงยิ้ม
“เจ้าเด็กนี่พูดตลกเก่งจริงๆ เสื้อผ้าในร้านนี้ไม่ถูก หากคุณซื้อทั้งหมด อย่างน้อยหลายแสนก็เพียงพอที่จะซื้ออพาร์ทเมนต์ขนาดเล็กในเมืองชิงหยาง คุณซื้อมันทั้งหมดแล้วให้ฉันเหรอ? คุณมาจากที่ไหน ด้วยเงินมากมายคุณป้าฉันไม่กล้าพูดคำใหญ่ ๆ แบบนี้” Cuizhen หัวเราะ
หลินหยุนไม่ตอบ Cuizhen แต่หันไปหาไกด์สาวช้อปปิ้งแล้วพูดว่า:
“คุณไกด์ชอปปิ้ง ฉันเก็บเสื้อผ้าทั้งหมดในร้านหมดแล้ว ยกเว้นอันนี้ห่อให้ฉันแล้วส่งที่เหลือไปให้ป้าคนนี้”
“ท่านครับ คุณ… คุณแน่ใจหรือว่าต้องการทั้งหมด?” ไกด์สาวช้อปปิ้งสับสนเล็กน้อย
เธอทำงานในร้านขายเสื้อผ้ามาหลายปีแล้ว และไม่เคยเห็นหรือได้ยินเกี่ยวกับสถานการณ์เช่นนี้มาก่อนเลย!
Cuizhen ก็ตกใจเช่นกัน เธอคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่ Lin Yun จะใช้เงินมากมายขนาดนั้น
“ฉันแน่ใจ.” หลินหยุนพยักหน้าอย่างสงบ
“ตกลง! โอเคครับ ผมจะจัดการทันที!”
คู่มือช้อปปิ้งพยักหน้าอย่างตื่นเต้น นี่เป็นเรื่องใหญ่ แน่นอนว่าเธอมีความสุข
“คุณไม่ต้องหรอก ลูกชายฉันล้อเล่น”
แม่หลินยิ้มและโบกมือให้ไกด์ชอปปิ้ง
หลังจากนั้นทันที แม่หลินหันศีรษะไปมองหลินหยุน: “หลินหยุน ทำไมเธอไม่เถียงกับคนอื่นล่ะ ในเมื่อป้า Cuizhen ของคุณชอบชุดนี้ ก็มอบให้เธอ”
“แต่แม่…”
หลินหยุนยังคงไม่อยากปล่อยมันไป เหตุผลง่ายๆ คือแม่ของเขาชอบมัน ดังนั้นหลินหยุนจึงอยากซื้อมันไม่ว่าจะยังไงก็ตาม
“หยุนเอ๋อร์ ฟังฉันนะ” แม่หลินยิ้มอย่างใจดีให้หลินหยุน
“เอาล่ะ ฉันจะฟังแม่ของฉัน”
เมื่อเห็นว่าแม่ของเขากำลังพูดถึงประเด็นนี้ Lin Yun ก็ไม่มีทางเลือกนอกจากพยักหน้า
Lin Yun เข้าใจอุปนิสัยของแม่เธอ เธอไม่ชอบแข่งขันกับคนอื่น และแม่ของเธอเกิดเป็นหญิงสาว และปู่ของเธอสอนเธอดีมากตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก ดังนั้นจึงไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับศีลธรรมของแม่เธอ และคุณภาพ
ไกด์สาวช้อปปิ้งกลอกตา เธอคิดว่ามันเป็นเรื่องใหญ่ แต่กลับกลายเป็นว่าไม่มีอะไรนอกจากความสุข
“ ฉันคิดว่าเป็นคนรวยและฉันก็คุยโวมานานแล้ว” ไกด์สาวช้อปปิ้งเม้มปากแล้วพึมพำ
ไกด์สาวช้อปปิ้งก็ได้ยินการสนทนาของพวกเขาเช่นกัน และเธอสามารถบอกได้ว่าหลินหยุนเป็นเด็กยากจน
ป้า Cuizhen ยังยิ้มและพูดว่า “ให้ฉันพูดเถอะลูกของฉัน คุณจะมีเงินซื้อเสื้อผ้าทั้งหมดในร้านได้ยังไง? คุณล้อเล่นมานานแล้ว”
หลังจากนั้นทันที เธอมองไปที่หลินหยุน และสั่งสอนต่อไปในทัศนคติของผู้อาวุโส:
“ลูก ถ้าพูดดีๆ มันก็เป็นเรื่องตลกนะ ถ้าพูดไม่ดีก็ถือเป็นการคุยโม้ ไม่ใช่ป้าของคุณพูดถึงคุณ คุณต้องติดดิน คุณไม่สามารถสร้างโชคลาภด้วยการคุยโวได้ แต่คุณจะถูกหัวเราะเยาะและจะทำให้แม่ของคุณอับอาย ในที่สุดแม่ของคุณก็จะออกมา ทำให้ทุกอย่างราบรื่น”
“ ป้า Cuizhen ฉันไม่ได้คุยโม้” หลินหยุนกางมือของเขา
“เจ้าเด็กน้อย คุณกำลังคุยโวเมื่อคุณอยู่ที่นี่ คุณจะมีเงินซื้อเสื้อผ้าทั้งหมดในร้านได้อย่างไร? ไม่มีประโยชน์ที่จะคุยโม้กับป้า เจ้าเด็กน้อย ฉันเกรงว่าเจ้าจะไร้ประโยชน์” Cuizhen ส่ายหัวและกล่าวว่า
หลังจากนั้นทันที Cuizhen หันศีรษะและพูดกับแม่ Lin: “พี่สาวหลิว คุณต้องวินัยเด็กคนนี้ให้มากกว่านี้ ไม่งั้นคุณจะไร้ประโยชน์จริงๆ”
“ใช่.” แม่หลินเพียงตอบด้วยรอยยิ้ม
“เอาล่ะคุณหญิง ห่อชุดนี้ให้ฉันด้วย” Cuizhen ชี้ไปที่ชุดนั้น
“ตกลง.” คู่มือช้อปปิ้งพยักหน้าด้วยรอยยิ้ม
หลังจากนั้นทันที Cuizhen ก็เดินตามไกด์สาวช้อปปิ้งไปที่แคชเชียร์เพื่อชำระเงิน
หลังจากที่เธอจากไป แม่หลินพูดว่า: “หยุนเอ๋อ เธอและฉันก็เป็นเพื่อนร่วมงานกัน ฉันกวาดถนนกับเธอมาสองสามปีแล้ว ไม่จำเป็นต้องแข่งขันกับเธอ ถ้าเธอชอบก็ให้เธอซื้อมัน ฉันจะเลือกอันอื่นต่อไป มีเสื้อผ้ามากมายที่นี่”
“แม่ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง” หลินหยุนพยักหน้า
“คุณป้าคุณเป็นคนใจดีมาก หากสิ่งนี้เกิดขึ้นกับคนธรรมดา คุณจะไม่มีวันถ่อมตัว ฉันเกรงว่าตัวตนของ Lin Yun จะถูกเปิดเผยมานานแล้ว แต่คุณไม่ยอมรับหรือแสดงมันออกมา” ซู่หยานถอนหายใจ
“ซูหยาน คุณมากเกินไปแล้ว” แม่หลินแสดงรอยยิ้มใจดี
“คุณป้า เรามาเลือกเสื้อผ้ากันต่อเถอะ” ซู่หยานยิ้มและจับมือแม่หลิน
หลังจากนั้นทั้งสามก็เลือกเสื้อผ้าในร้านต่อไป
ในเวลานี้ Cuizhen ได้จ่ายเงินไปแล้ว เธอถือถุงเสื้อผ้าและเดินไปข้างหน้า Lin Yun และทั้งสามคน