by เช่นเดียวกับที่กระทรวงการสงครามยังคงหารือเกี่ยวกับปัญหาความปลอดภัยสาธารณะของเมือง Clovis City อย่างเต็มที่ ก็เพิ่งตระหนักว่ากองทหารอาสาสมัครขนาดใหญ่และขนาดเล็กหลายร้อยนายได้นำไปสู่การ “แยก” ของเมือง Clovis เป็นหลัก ในขณะเดียวกัน พลเมือง พวกเขาได้เริ่มปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของตนด้วยการปฏิบัติจริงแล้ว
ในตรอกยาวที่ห่างไกล ณ สี่แยกถนนที่มีชีวิตชีวา ฝูงชนสองหรือสามกลุ่มที่กระจัดกระจายเผชิญหน้ากันตามกำแพงถนน ถือปืนที่ซื้อมา หรือถูกขโมยหรือปล้นระหว่างการจลาจล และบางส่วนยังคงอยู่ในคิว ปืนใหญ่ที่ยึดได้จากฝ่ายกบฏถูกลากไปด้านหลังและตำรวจถนนไวท์ฮอลล์ไม่มีเวลายึด พวกเขาจะใช้ “ความจริง” ที่แท้จริงเพื่อพิสูจน์ว่าร้านค้าและอพาร์ตเมนต์ริมถนนด้านซ้ายและขวาเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และส่วนที่แยกจากกันไม่ได้ของชุมชน!
บางทีอาจได้รับอิทธิพลจากกองทัพและทีมยามโรงงาน พวกเขาทั้งหมดสวม “เครื่องแบบ” สีเดียวกันเป็นพิเศษ—ส่วนใหญ่สวมเสื้อคลุมคล้ายกัน—และตั้งธงที่เต็มไปด้วยความหมายเชิงสัญลักษณ์
โดยทั่วไปจะเรียกว่า “** Street Militia” หรือ “** Rifle Squad” และคุณสมบัติพิเศษ ได้แก่ “Loyalty Company”, “Lone Warriors”, “Stubborn Infantry Battalion”, “Clarion Pioneer Brigade”.. .for เอาชนะพ่อค้าหรือกลุ่มบางกลุ่มในชุมชน และบางกลุ่มก็ปรากฏอยู่ในชื่อของพวกเขา เช่น “Old John’s Drugstore Watcher”, “Victor’s Grocery Store Pikemen”, “Fish Market Workers’ United”…
ดังนั้นกฎหมายและคำสั่งที่ได้รับจากสำนักงานตำรวจถนนไวท์ฮอลล์และพระราชวังศักดิ์สิทธิ์จึงกลายเป็นดังนี้: ในตอนเช้า บริษัทผู้ภักดีและทหารรับจ้างต่อสู้กันในโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่งในเมืองรอบนอก และกลุ่มแนวหน้าโจมตีบ้านเช่าของ ผู้บัญชาการกองพันทหารราบหิน เพื่อป้องกันตัวเอง ผู้เช่าต้องมีส่วนร่วมในสงครามด้วยปืน ในตอนเที่ยง คนงานจากตลาดประมงรีบเข้าไปในบ้านพักคนชราที่ไม่รู้จักและจุดไฟเผา ร้านขายของชำของวิกเตอร์เอาไป โอกาสที่จะปล้นโกดังข้างบ้าน
การโต้ตอบอย่างแข็งขันในจุดนั้นเห็นได้ชัดว่าซ้ำซากจำเจเกินไป และพลเมืองที่กระตือรือร้นก็พบสนามรบใหม่อย่างรวดเร็ว ประการแรก บนถนนรอบนอกในเมืองชั้นใน มีคนประณามความเสียหายร้ายแรงนี้ใน “Clovis Gazette” การต่อสู้ด้วยอาวุธที่ทำลายความมั่นคง ของเมืองกล่าวว่าทุกคนควรปล่อยให้ความขัดแย้งโดยเร็วที่สุดและรัฐบาลอาณาจักรจะออกมาแก้ปัญหา
ไม่น่าแปลกใจที่ผู้เขียนถูกฉีดด้วยเลือดอย่างแท้จริง
ไม่เพียงแต่เขาถูกจับกุมและทุบตีโดยกองทหารรักษาการณ์หลายคนที่ขอให้ตั้งชื่อและวิพากษ์วิจารณ์เขา แต่ผู้นำกองทหารรักษาการณ์ที่ยังคงรู้สึกไม่พอใจก็ไปหาหนังสือพิมพ์ทีละฉบับ และใช้เงินเพื่อให้หนังสือพิมพ์รับรอง “การกระทำที่ยุติธรรม” ของพวกเขา ข้าง ๆ ของพวกเขา ยังไงก็ตามด่าคู่ต่อสู้ที่ตายแล้วให้ปวดหัว
มันเหมือนกับกล่องแพนดอร่า เมื่อเปิดแล้วจะไม่สามารถปิดได้อีก: สงครามการด่าทอที่ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วได้สร้างแท็บลอยด์อัตราที่สามจำนวนมากอย่างรวดเร็ว ทำให้อุตสาหกรรมกระดาษและสื่อของ Clovis City รุ่งเรืองอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
และหนังสือพิมพ์ที่ทรงอิทธิพลเล็กน้อยอย่าง “Kingdom Loyalty” และ “Clovis Truth” ก็ริเริ่มที่จะเลิกเช่นกัน พวกเขาเลือกที่จะยืนหยัดตามกลุ่มผู้อ่านหลักของพวกเขา หรือสนับสนุนหรือต่อต้านมัน หลายคนไม่สามารถหางานได้ แต่ “สังคม” นักวิจารณ์” ที่รู้ศัพท์ไม่กี่คำก็อาศัยการดุด่าแบบนี้เพื่อให้กำลังใจตัวเอง ไม่เพียงแต่พวกเขาจะกินขนมปังดำได้เท่านั้น พวกเขายังสามารถได้รับรางวัลจากผู้อ่านเป็นครั้งคราว และพวกเขายังสามารถใช้เงินสองสามดอลลาร์เพื่อซื้อกาแฟคุณภาพต่ำได้ด้วย น้ำตาลโตนด .
เมืองโคลวิสซึ่งหิวโหยท่ามกลางความหนาวเย็นและลมแรงลืมปีใหม่ในปีที่ 103 ของปฏิทินนักบุญในความวุ่นวายนี้ ใช้เวลา 5 วันในการตระหนักรู้ในที่สุด ใช่ไหม ลืมบางสิ่งที่สำคัญมาก
ห้าวันแห่งความโกลาหลและการโต้เถียงทำให้ราชวงศ์โคลวิสและคณะรัฐมนตรีผู้ซื่อสัตย์ของเขามีโอกาสสะสางความยุ่งเหยิง: การเนรเทศโดยกองทัพกบฏ การไล่ออกโดยไล่ออก การประหารชีวิตโดยหน่วยยิง… รอดพ้นจากหายนะอย่างหวุดหวิด คณะกรรมการรถไฟเป็นคนเข้มแข็งซ่อมรางรถไฟและบรรทุกวัสดุ
เมื่อปลาเค็มตากแห้งจากท่าเรือทางเหนือ ข้าวสาลีและมันฝรั่งจากทางใต้มาถึงโคลวิสในที่สุด สาเหตุใหญ่ที่สุดของความโกลาหล—ปัญหาความอดอยากก็คลี่คลายลงในที่สุด
แน่นอน มันเป็นเพียงความโล่งใจ: เหตุการณ์เกิดขึ้นอย่างกระทันหันและยังอยู่ในฤดูหนาวอาหารที่คณะกรรมการรถไฟและรัฐบาลส่วนภูมิภาคของอาณาจักรสามารถรวบรวมได้นั้นต้องมีจำกัดมากและโดยธรรมชาติแล้วมันเป็นสิ่งจำเป็นโดยส่วนใหญ่ มันเป็นเพียง เพียงพอกินโดยพื้นฐานแล้วไม่จำเป็นต้องคำนึงถึงคุณภาพและปริมาณ
เมื่อพิจารณาถึงกองกำลังระดับรากหญ้าของรัฐบาลราชอาณาจักรที่พังทลายลง เห็นได้ชัดว่าไม่สมจริงที่จะส่งเสบียงเหล่านี้ไปทดสอบตนเอง กองทหารอาสาสมัครต่างๆ ออกมาเดินหน้าอีกครั้งและแสดงความเต็มใจที่จะแก้ปัญหาให้กับพระราชินีแอนน์ผู้ใจดี
การคาดเดาของ Anson ก่อนการก่อการกบฏได้รับการยืนยันอีกครั้ง… กองกำลังติดอาวุธเหล่านี้ไม่พอใจกับการปกครองตนเองของชุมชนอีกต่อไป และเริ่มแปรสภาพเป็นหน่วยงานทางการเมืองอย่างเงียบๆ
พวกเขาทำได้เพียงรักษากฎหมาย ระเบียบ และแจกจ่ายเสบียง ไม่นานนัก พวกเขาจะเริ่มแทรกแซงการสร้างบริการสาธารณะของชุมชน ที่ดิน หรือแม้แต่การเก็บภาษีรัชชูปการ…เมื่ออำนาจที่แท้จริงของแต่ละชุมชนหมดลง ในมือของพวกเขา ขั้นตอนต่อไป คือการถามหาผู้ชม แม้กระทั่ง การเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเมืองของโคลวิส
ไม่ว่าจะเป็นสภาองคมนตรีหรือราชวงศ์ก็ไม่ต้องการให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอย่างแน่นอนแต่พวกเขาก็หมดอำนาจที่จะป้องกันได้เช่นกัน – การมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและผู้สนับสนุนกลุ่มการเมืองชุมชนจะต้องเป็นเจ้าของภาคอุตสาหกรรมและประชาชนเป็นสำคัญ ผู้สนับสนุน เว้นแต่ Viscount Bogner ตั้งใจจะฆ่าตัวตายทางการเมือง เขาจะไม่กล้าปฏิเสธ
ยิ่งกว่านั้นสำหรับควีนแอนน์ผู้โดดเดี่ยวและอ้างว้าง ไม่ต้องพูดถึงการหยุด เธอต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะ “ประชาชนผู้ภักดี” เพื่อยืนหยัดและช่วยเธอให้เสียงของสภาองคมนตรีต่อต้านเธอ
สำหรับชาวเมืองโคลวิสหรือแม้แต่ชาวเมืองโคลวิส สมเด็จพระบรมราชินีนาถค่อนข้างไม่คุ้นเคย และความประทับใจเพียงอย่างเดียวก็คือเธอได้ยุติการกบฏแล้ว ด้วยความกรุณาเพียงเล็กน้อยนี้เองที่ทำให้เธอแทบนั่งไม่ติดที่ แน่นอนว่าต้องไม่กล้ารุกราน “มติมหาชน” ง่ายๆ มิฉะนั้นจะเกิดหายนะ
แม้แต่ตอนนี้เธอก็ใกล้จะถึงหายนะแล้ว … งานเลี้ยงปีใหม่ซึ่งลากยาวเป็นเวลาห้าวันใกล้เข้ามาแล้ว ในเวลานั้น Carlos II จะต้องถูกฝังและกษัตริย์องค์ใหม่ก็จะปรากฏขึ้นเช่นกัน บนเวทีในงานเลี้ยง และ “สมเด็จพระบรมราชินีนาถ” ก็จะกลายเป็น “สมเด็จย่า” เช่นกัน โดยทรงถอยอยู่เบื้องหลังไม่ยุ่งเกี่ยวกับการเมืองอีกต่อไป
ถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ควรจะเป็นแบบนี้…
“สมเด็จพระราชาธิบดีนิโคลัส ออสเตเรีย พระราชโอรสองค์โตของสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลอสที่ 2 ยังเป็นพระราชโอรสองค์เดียว พระองค์ยังมีสายเลือดโดยตรงจากสองตระกูลที่ทรงเกียรติที่สุดในโลกแห่งระเบียบ คือเฮอร์ริดและออสเตเรีย ทรงศึกษาในเซนต์อีซาตั้งแต่พระองค์ เป็นเด็กของ Ke Academy ซึ่งสอนโดยคณบดีและรองอาจารย์ใหญ่สองคน รองอาจารย์ใหญ่ของ Royal Military Academy คัดเลือกอาจารย์มาอย่างดีเพื่อฝึกพวกเขา มีความเชี่ยวชาญในปรัชญา คณิตศาสตร์ วรรณคดี ประวัติศาสตร์ การขี่ม้า การยิง ดาบ และ ปลุกพลังของอัศวินจอกศักดิ์สิทธิ์ขึ้นมา”
“รูปร่างหน้าตาสืบทอดสีผมแบบดั้งเดิมและสีแบบเด็กๆ ของตระกูล Osteria รูปร่างและใบหน้านั้นสอดคล้องกับลักษณะเชิงมุมที่สูงและตรงของราชวงศ์ Herrid เขามีร่างกายที่ยอดเยี่ยมและแทบไม่มีพันธุกรรม หรือมีโรคประจำตัว เป็นคนมีไหวพริบ พูดจาไพเราะ เป็นที่รักของคนรอบข้าง สามารถพิชิตใจเพื่อนและรุ่นพี่ได้ในเวลาเดียวกัน…หากผมยืนกรานว่ามีจุดบกพร่องใดก็ง่ายที่จะเป็น หูเบา แต่ก็อธิบายได้ว่าเป็นท่าทางของผู้นำ แสดงความไว้วางใจได้ดี”
“ไม่ว่าจะมองจากมุมไหน พระองค์สามารถเรียกได้ว่าเป็นมกุฎราชกุมารที่สมบูรณ์แบบที่สุด ไม่ใช่เรื่องเกินจริงเลยหากจะบอกว่าพระองค์สมบูรณ์แบบยิ่งกว่าสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลอสที่ 2 พระองค์เดิมเสียอีก เรียกได้ว่าเป็นของขวัญที่โคลวิสมอบให้ แหวนแห่งคำสั่ง…”
นายอำเภอบ็อกเนอร์พูดช้าลงเรื่อย ๆ สีหน้าของเขาดูน่าเกลียดมากขึ้นเรื่อย ๆ และในที่สุดเขาก็ตบหน้าเขาด้วยคำว่า “ตบ!”:
“ปัญหาเดียวคือ เขาอายุแค่แปดขวบ!”
เสียงหนักแน่นดังก้องใต้โคมระย้าคริสตัลที่งดงาม และจี้รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนโปร่งแสงก็แกว่งไปมา
นาง Caterina ซึ่งนั่งอยู่ตรงข้ามกับเธอมีสีหน้าเศร้าหมองเช่นเดียวกัน คำถามแบบนี้ ค่อนข้างเหนือความคาดหมายของเธออย่างเห็นได้ชัด หรืออีกนัยหนึ่ง คือ ไม่มีใครคิดว่า Carlos II จะสิ้นพระชนม์เร็วขนาดนี้
พระมหากษัตริย์อยู่ในช่วงสูงสุดของชีวิต และเจ้าชายยังทรงพระเยาว์ ในยุคที่สงบสุข อาณาจักรสามารถถือเป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรือง ในแง่หนึ่ง ช่องว่างระหว่างวัยระหว่างทั้งสองค่อนข้างใหญ่ ซึ่งค่อนข้างขัดขวาง เจ้าชายจากความคิดชั่วร้ายเพราะเขาต้องการที่จะสร้างความก้าวหน้ามากเกินไปและปกป้องสถานการณ์ทางการเมืองให้มีเสถียรภาพและเจ้าชายที่ยังไม่ได้แต่งงานยังสามารถให้กองกำลังในประเทศจำนวนมากไม่ จำกัด และมีบทบาทเป็นเอกภาพในด้าน
แต่ในช่วงเวลาวิกฤตเช่นการสวรรคตของกษัตริย์อย่างกะทันหัน รัชทายาทที่ยังเด็กเกินไปคือปัญหาใหญ่
“ผู้แจ้งข่าวของฉันที่ Osteria Palace บอกฉันว่าครอบครัว Franz ได้เริ่มดำเนินการแล้ว” เขาจุดไฟที่ท่ออย่างหงุดหงิด และ Viscount Bogner ก็ถอนหายใจ:
“เด็กชายลุดวิก… พวกเขาวางแผนที่จะใช้พระชนมายุของพระองค์ก่อความวุ่นวาย และให้พระราชินีแอนน์เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ชั่วคราว และรอจนกว่าพระองค์จะทรงมีพระชนมายุครบกำหนดเสียก่อนจึงค่อยปรึกษากันเรื่องการปกครอง”
“ฉันรู้ว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะละเมิดประเพณีอันยาวนานของชาวโคลวิสตั้งแต่สมัยโบราณและใช้อำนาจเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวในลักษณะที่ฟังดูสูง!” นาง Katerina พูดอย่างชั่วร้าย:
“ยังไงก็ตาม พวกเขากำลังทำลายประเพณีใช่ไหม?”
“ฉันเกรงว่าจะไม่.”
การแสดงออกของวิสเคานต์บ็อกเนอร์ค่อนข้างซับซ้อน: “กษัตริย์ยังทรงพระเยาว์ ดังนั้นพระราชมารดาจึงเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ชั่วคราว… ในประวัติศาสตร์ของโคลวิสมีสิ่งเหล่านี้มากเกินไป พูดตามตรงแล้ว มันเป็นพฤติกรรมดั้งเดิมจริงๆ”
“ที่หนักใจไปกว่านั้นก็คือพระองค์มีรัชทายาทเพียงพระองค์เดียว คือ เจ้าชายนิโคลัส…แน่นอนว่าต้องเป็นรัชทายาท มีลูกนอกสมรสมากมายแต่ไม่มีใครรับรู้ แม้ว่าเราจะบังคับอย่างแข็งขันให้เคารพพระสวามีของพระองค์ก็ตาม ความปรารถนา ราชินีแอนน์ยังเป็นมารดาผู้ให้กำเนิดของเขาด้วย , เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธอย่างแน่นอน!”
“พูดยาก บางทีฝ่าบาทอาจเป็นคนที่อหังการมาก ถึงตอนนั้น เราสามารถช่วยเขามอบองค์ราชินีให้… โอเค อย่ามองฉันด้วยสายตาแบบนั้น ฉันรู้ว่าแผนนี้มันเหมือน ไม่มีอะไร แย่มาก”
Mrs. Katerina กลอกตา: “เราไม่มีอะไรทำจริงๆ ขอแค่เฝ้าดูครอบครัว Franz กินเค้กของการก่อการกบฏนี้จนหมด โดยไม่ทิ้งขยะไว้ข้างหลังได้ไหม”
“นี่…” วิสเคานต์บ็อกเนอร์กระตุกมุมปาก: “มันไม่ได้สิ้นหวังเสียทีเดียว แต่จริงๆ แล้วมีวิธีคิดอีกแบบหนึ่ง”
“โอ้ นั่นอะไรน่ะ”
………………………
“คือคาร์ลอส… ก่อนที่เขาจะตาย เขาไม่ได้แต่งตั้งนิโคลัสให้สืบทอดบัลลังก์”
ในโถงสวดมนต์ของพระราชวัง สมเด็จพระราชินีแอนน์ทรงจ้องมองที่โลงศพของคาร์ลอสที่ 2 ด้วยสีหน้าที่ซับซ้อน และตรัสเบาๆ ว่า: “แม้ว่านิโคลัสในฐานะพระราชโอรสองค์โต จะมีสิทธิในมรดกที่ไม่มีปัญหาตามปกติ แต่มีความเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นจริง ของสมาชิกราชวงศ์ที่มีอายุมากกว่า เช่น พี่ชายคนหนึ่งของคาร์ลอสที่ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์”
“ฝ่าบาทคาร์ลอสไม่มีพระเชษฐาจริง ๆ มีสมาชิกราชวงศ์ประมาณสิบกว่าคนที่ตรงตามมาตรฐานนี้” โซเฟียซึ่งนั่งถัดจากเธอปิดปากและอธิบายด้วยเสียงต่ำกับแอนสันที่ตามมา :
“หากสิ่งนี้เกิดขึ้นจริง โคลวิสอาจมี ‘พระองค์’ มากกว่าหนึ่งโหลปรากฏขึ้นในชั่วข้ามคืน”
“ฉันเกรงว่าจะเป็นมากกว่านั้น”
แอนสันเลิกคิ้วขึ้นอย่างช่วยไม่ได้: “ฝ่าบาทนิโคลัสมีสายเลือดของราชวงศ์เฮอร์ริด หากองค์จักรพรรดิรู้ว่าหลานชายของเขาถูกแย่งชิงบัลลังก์ พระองค์จะ…”
“แน่นอน!”
ก่อนการสนทนาเงียบๆ ระหว่างทั้งสองพระองค์จะสิ้นสุดลง ควีนแอนน์ผู้ไม่หันพระพักตร์กลับตรัสขัดขึ้นทันที “ข้ารู้จักพี่ชายของข้าดีเกินไป พระองค์จะไม่ทรงละทิ้งข้อแก้ตัวที่สมเหตุสมผลเช่นนั้นอย่างแน่นอน”
“สำหรับเขา ความทะเยอทะยานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตนี้คือการนำโคลวิสเข้าสู่ระบบจักรวรรดิและกลายเป็นจักรพรรดิที่สมเหตุสมผลและถูกต้องตามกฎหมายของโคลวิส ตราบใดที่นิโคลัสประสบความสำเร็จในการขึ้นครองบัลลังก์ จักรพรรดิของจักรวรรดิจะเป็นโคลวิส ลุงของกษัตริย์ … ฮิๆ วันนี้เขาต้องรอคอยแน่ๆ!”
ก่อนที่คำพูดจะจบลง Anson และ Sophia ก็ตกตะลึงในเวลาเดียวกัน
ควีนแอนน์หันกลับมาช้าๆ ชุดสีดำเคร่งขรึมทำให้ท่าทางจริงจังของเธอดูสง่างามยิ่งขึ้น:
“คุณสองคน ฉันมีเพียงคำขอเดียว และนั่นคือการอนุญาตให้นิโคลัสสืบทอดบัลลังก์อย่างราบรื่น แต่นี่ไม่ใช่เพราะภูมิหลังราชวงศ์ของฉันอย่างแน่นอน และฉันหวังว่าครอบครัวและพี่ชายของฉันจะใช้ประโยชน์จากโคลวิสได้!”
“ตรงกันข้าม ในคืนแห่งการจลาจล ฉันได้ตัดสินใจอย่างลับๆ ว่าจากนี้ไป ฉันจะมีตัวตนเพียงหนึ่งเดียว คือพระราชินีและพระราชมารดาของโคลวิส และผลประโยชน์ของราชวงศ์และจักรวรรดิจะไม่มีอีกต่อไป มันไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน ถ้าการมีอยู่ของนิโคลัสขัดขวางผลประโยชน์ของโคลวิส ถ้าอย่างนั้น… แม้ว่าฉันจะเป็นแม่ของเขา ฉันก็ไม่ลังเลเลย!”
“แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือจักรพรรดิ Herrad จะต้องไม่พบเหตุผลใด ๆ ในการบุกรุก Clovis ดังนั้นจึงจำเป็นต้องทำให้แน่ใจว่า Nicholas สามารถประสบความสำเร็จในการครองบัลลังก์และกลายเป็นกษัตริย์ตามกฎหมายของ Clovis และในขณะเดียวกันก็ให้ทุกคน ที่กำลังจะเคลื่อนพล อำนาจและสมาชิกของราชวงศ์ยอมแพ้และยอมรับผลนี้โดยสมบูรณ์”
“คุณสองคน ฉันไม่ถามคุณตอนนี้ เพราะทุกคนรู้ว่านี่ไม่ใช่แค่เรื่องของฉัน แต่รวมถึงชีวิตของลูกชายฉันด้วย และผลประโยชน์ของคุณด้วย ถ้านิโคลัสขึ้นครองบัลลังก์ ฟรานซ์ อนาคตของครอบครัว และครอบครัวบาคก็อาจจะไม่ปลอดภัยเช่นกัน”
“พวกเจ้าล้วนเป็นคนฉลาด ดังนั้นย่อมรู้โดยธรรมชาติว่าข้าไม่ใช่คนขี้กลัวอย่างแน่นอน ไม่ต้องพูดเกินจริงอีกต่อไป ดังนั้นไม่จำเป็นต้องพูดอะไรมากเกี่ยวกับการเล้าโลมและการโน้มน้าวใจ เพียงประโยคเดียว…”
“สำหรับโคลวิส ได้โปรด!”