by เธอยืนขึ้นและจากไป หลังจากเดินไปได้ไม่กี่ก้าว เสียงของคุณปู่หลานก็ดังมาจากข้างหลังเธออีกครั้ง “เสี่ยวเหลียน เสื้อผ้าในห้องของคุณเป็นของใหม่ทั้งหมดที่ฉันจัดเตรียมไว้ พวกเขาซักแล้วและสามารถสวมใส่ได้โดยตรง”
ซือเหลียนหันกลับไปและสบตาคุณปู่หลานที่เป็นกังวลอยู่ครู่หนึ่ง ดูเหมือนว่าเธอจะมองเห็นคุณยายของเธอในสายตาของคุณปู่หลาน
คุณยายมักจะมองเธอแบบนี้เสมอ
ซือเหลียนกลับมาหาคุณปู่หลานอย่างควบคุมไม่ได้ เปิดแขนแล้วกอดเขา “คุณปู่หลาน ขอบคุณ!”
การกอดของซือเหลียนทำให้ปู่หลานมีความสุขมาก เขาจับมือของซือเหลียน ครุ่นคิดครั้งแล้วครั้งเล่า และในที่สุดก็ถามคำถามที่เขาอยากถามมานานแล้วว่า “เสี่ยวเหลียน คุณยายของคุณชื่ออะไร”
ซือเหลียน “ฉาง ซูหลิง”
คำตอบนี้ทำให้แสงในดวงตาของคุณปู่หลานหายไปทันที “คุณชื่อฉางซูหลิงจริงหรือ?”
ซือเหลียน “มันเป็นเรื่องจริงอย่างยิ่ง”
คุณปู่ลานยิ้มและส่ายหัว “ฉันกำลังคิดอะไรอยู่เนี่ย? ฉันคาดหวังอะไรจากโลกนี้ล่ะ?”
ขณะนั้นเนื่องจากเขาไม่เห็นศพของภรรยาและลูกชายของเขา เขาจึงบอกตัวเองเสมอว่าศพทั้งสองไม่จมน้ำ และศพทั้งสองจะต้องยังมีชีวิตอยู่
ด้วยความเชื่อนี้ พระองค์จึงทรงมองดูเมืองแล้วเมืองเล่า
ภรรยาของเขาชื่อเกา ลี่อิง และเขาไปตามหาเกา ลี่อิงจากทั่วประเทศ
ทั่วประเทศมีคนชื่อเกา ลี่หยิงหลายหมื่นคน ดังนั้นเขาจึงไปพบทุกคนที่ชื่อเกา ลี่หยิง รวมถึงชายที่ชื่อเกา ลี่หยิงด้วย
พอเห็นแล้วความหวังก็พังทลายลง
เขาค่อย ๆ ยอมรับความจริงที่ว่าภรรยาและลูกชายของเขาเสียชีวิตแล้ว –
หลังจากพบกับซีเหลียน เขาก็รู้สึกว่าภรรยาและลูกๆ ของเขายังไม่ตาย เพราะดูเหมือนเขาจะเห็นเงาของภรรยาของเขาในสีเหลียน
บางทีซีเหลียนอาจไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่าเธอมีนิสัยชอบหยิบเล็บนิ้วหัวแม่มือเมื่อพบปะกับคนแปลกหน้า
เขาสงสัยว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่ยายของ Si Lian จะเป็นภรรยาของเขา
แต่มันไม่ใช่
นามสกุลของยายสีเหลียนคือฉาง ไม่ใช่เกา
เป็นเขาที่มีอาการประสาทหลอนอีกครั้ง
ซือเหลียนรู้ความจริงแต่ไม่อาจบอกได้ เธอทนไม่ได้ที่จะเห็นคุณปู่หลานสิ้นหวัง ดังนั้นเธอจึงอยากจะหนีไปให้ไกลๆ “คุณปู่หลาน ถ้าคุณไม่มีอะไรทำแล้ว ฉัน จะกลับห้องก่อน”
คุณปู่หลานโบกมือ “เอาเลย”
เขามองดูซีเหลียนหันกลับมาและมองดูซีเหลียนจากไปจนกระทั่งซีเหลียนหายไปจากสายตาของเขา ราวกับว่ากำลังทั้งหมดในร่างกายของเขาถูกระบายออกไปในทันที และเขาก็ล้มลงบนเก้าอี้อย่างนุ่มนวล
แม่บ้านมาถึงทันเวลา “ท่านอาจารย์ มีอะไรผิดปกติกับท่าน?”
คุณปู่หลานพูดว่า “ฉันคิดถึงลี่อิง พาฉันไปคุยกับเธอหน่อย”
แม่บ้านรีบช่วยเขาลุกขึ้นแล้วพูดว่า “ฉันจะไปกับคุณที่นั่นเดี๋ยวนี้ แต่นี่มันดึกมากแล้วและหญิงชราอาจจะไปนอนแล้ว”
คุณปู่หลาน “ฉันจะคุยกับเธอเท่านั้น และฉันจะไม่รบกวนเธอ”
แม่บ้าน,””
สักพักแม่บ้านก็ช่วยปู่ลันทำบ้านอิสระ
อาคารนี้มีชื่อว่าอาคารลี่อิง
สร้างโดยคุณปู่ลานเพื่อรำลึกถึงภรรยาผู้ล่วงลับของเขา
ข้างในมีแผ่นจารึกของเกา ลี่อิงและหลานหยู่