บทที่ 111 ในนามของราชา!

ในเวลาตีห้า บนถนนที่หนาวเย็นและมีลมแรงของเมืองชั้นใน กองทหารกบฏกบฏและกองทหารพายุยังคงเผชิญหน้าอย่างตึงเครียด

ป้อมปราการชั่วคราว ป้อมปราการธรรมดา กำแพงม่าน… แม้ว่าพวกเขาจะสู้รบกันทั้งวันทั้งคืนแต่ทั้งสองฝ่ายก็ยังไม่กล้าผ่อนคลายแม้แต่น้อย มีซากศพที่โชคร้ายสองสามศพนอนอยู่บนถนนที่ยุ่งเหยิง ท่ามกลางก้อนอิฐและ เศษหินหรืออิฐ กระสุนตะกั่วเย็น หัวรบมีอยู่ทุกที่

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าสถานการณ์จะตึงเครียด แต่ด้วยความสัมพันธ์อันดีกับหอการค้าฝ่ายเหนือและคณะปฏิรูปขององคมนตรี กองพันพายุที่รับผิดชอบในการต่อต้านการก่อจลาจลก็ยังไม่เป็นปัญหาในแง่ของเสบียงประกอบกับภูมิประเทศที่ซับซ้อน ของเมืองชั้นใน, เป็นไปไม่ได้ที่จะลงทุนกองกำลังมากเกินไปในแนวหน้า, เป็นไปได้โดยสิ้นเชิงที่จะให้กองทหารผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันปฏิบัติหน้าที่และพักเป็นชุด.

ไก่ย่างสมุนไพร ซุปกะหล่ำปลีหมู และแม้แต่ขนมปังอบใหม่ๆ… เนื่องจากกองทหารราบกระจัดกระจายไปตามชุมชนต่างๆ และสู้รบกันบนท้องถนน Karl Bain จึงเพียงแจกจ่ายเสบียงที่รวบรวมได้โดยตรง โดยปล่อยให้กองทหารและกุ๊กที่จ้างมาปรุงอาหารด้วยกัน ในที่โล่งด้านหลังตำแหน่งเผชิญหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าทหารสามารถรับประทานอาหารร้อนได้โดยเร็วที่สุด

สำหรับปืนเย็นและปลอกกระสุนฝั่งตรงข้าม…ไม่ต้องกังวลเรื่องแบบนี้ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากันมานานกว่าครึ่งคืนแล้วโดยพื้นฐานแล้วพวกเขารู้ว่าระยะของกันและกันอยู่ที่ไหน ข่มขู่.

เมื่อเทียบกับ Storm Legion ที่ทานอาหารเย็นอย่างมีความสุข สภาพของกลุ่มกบฏนั้นน่าอายกว่ามากอย่างเห็นได้ชัด

ประการแรก กองกำลังกบฏไม่ได้นำเสบียงใด ๆ เมื่อพวกเขาเข้ามาในเมือง กองกำลังจำนวนเล็กน้อยได้บางส่วนเมื่อพวกเขาเผา สังหาร และปล้นสะดมในเมืองรอบนอก แต่บอกได้คำเดียวว่าดีกว่าไม่มีอะไรเลย

ไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม การปล้นสะดมทางทหารในระยะยาวสามารถใช้เป็นวิธีการเพิ่มขวัญกำลังใจเท่านั้น และการอาศัยสิ่งนี้ในการจัดหาเสบียงอาจกล่าวได้ว่าดีกว่าไม่ทำอะไรเลย

ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากเข้าสู่ตัวเมือง แม้ว่าจะมีถนนที่ร่ำรวยกว่าสำหรับพวกกบฏที่จะ “เสริม” แต่อาหารเพียงอย่างเดียวก็ไม่ได้เพิ่มขึ้นมากนัก และอาจกล่าวได้ว่ามีราคาแพงกว่าด้วยซ้ำ

ท้ายที่สุดแล้วประชากรทั้งหมดของเมืองชั้นในมีสัดส่วนน้อยกว่า 1 ใน 4 ของทั้งเมือง Clovis แม้ว่าจะร่ำรวยเพียงพอก็เป็นไปไม่ได้ที่จะบริโภคอาหารมากกว่าเมืองรอบนอกถึงสี่เท่า กินน้อยลงสี่เท่า

ควบคู่ไปกับการโต้กลับของ Storm Legion ที่ตามมา “ถ้วยรางวัล” ที่ปล้นมาจำนวนมากถูกบังคับให้ทิ้งและอาหารที่เหลือก็น้อยลงไปอีก

ภายใต้ลมหนาวที่เยือกเย็น ทหารกบฏที่เฝ้าตำแหน่งทำได้เพียงจ้องมองควันที่พวยพุ่งจากฝั่งตรงข้ามด้วยความหิวโหยและหิวโหย ในขณะที่พยายามห่อเครื่องแบบทหารให้แน่น พวกเขาแอบกลืนน้ำลาย และนึกถึง Storm Legion ในใจของพวกเขา กลุ่ม “คนทรยศ” สาปแช่งแปดร้อยครั้ง

ใช่ ต้องขอบคุณการโฆษณาชวนเชื่ออย่างขยันขันแข็งของกระทรวงสงคราม มุมมองที่ว่า “กองพันพายุเป็นคนทรยศ” ได้ฝังรากลึกอยู่ในกองทหารจำนวนมาก

และในขณะนี้…

“โอ้ นั่นอะไรน่ะ?”

ทหารกบฏหลายคนที่ยืนอยู่ใต้ธงหางแฉกเปื้อนเลือดเงยหน้าขึ้นด้วยความประหลาดใจ และมองไปที่รถม้าสี่ล้อที่งดงามซึ่งจู่ๆ ก็โผล่มาข้างหลังในตำแหน่งตรงข้าม

ม้าสีขาวเหมือนหิมะสี่ตัวกำลังลากรถม้าที่งดงาม นอกจากคนขับรถม้าแล้ว ยังมีบุคคลสี่คนที่สวมอาวุธครบมือซึ่งแต่งกายเหมือนผู้พิพากษาของโบสถ์นั่งอยู่ทางด้านซ้าย ด้านขวา และด้านหลัง

หากคุณดูให้ดี คุณจะพบร่างที่อยู่ด้านหลังรถม้าด้วย – นี่ไม่ใช่รถ แต่เป็นขบวนรถที่ค่อนข้างน่าตื่นตา

ในขณะที่ทหารกบฏยังคงสับสน รถม้าได้มาถึงหน้าตำแหน่งของ Storm Legion แล้ว ทหาร 2 แถวรีบปลดเครื่องกีดขวางออกไป เรียงรายสองข้างถนน ทำความเคารพรถม้าด้วยความเคารพ และเฝ้าดูมันค่อยๆ เคลื่อนไปทาง พวกกบฏเข้ามาใกล้ด้านหนึ่ง

“แจ้งเตือน! แจ้งเตือน! แจ้งเตือน!”

ทันทีที่ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติ ทหารฝ่ายกบฏจึงรีบตะโกน และเสียงเรียกชุมนุมที่เร่งรีบก็ดังขึ้นบนถนน และในไม่ช้าก็มีปืนไรเฟิลหลายสิบกระบอกปรากฏขึ้นบนแนวป้องกันที่เดิมว่างเปล่า

แต่รถม้าดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นมัน และยังคงขับไปข้างหน้าอย่างช้าๆ ม้าสีขาวเหมือนหิมะและรถม้าที่งดงามด้วยสีทองและลวดลายยูนิคอร์นทำให้ทหารกบฏตระหนักถึงบางสิ่งอย่างคลุมเครือ

รถม้าสี่ล้อเคลื่อนที่ไปข้างหน้าอย่างช้าๆ ภายใต้แรงกดดันมหาศาล ในที่สุดทหารฝ่ายกบฏก็ยิงนัดแรกอย่างช่วยไม่ได้

“ตูม–!”

พร้อมกับเสียงปืนที่เจาะทะลุท้องฟ้ายามค่ำคืน กระสุนตะกั่วทุบกลุ่มควันและฝุ่นที่ด้านหน้ารถม้า กองพันพายุที่อยู่ด้านหลังเห็นสิ่งนี้ จึงยกปืนขึ้นทีละกระบอก เล็งปากกระบอกปืนสีดำไปฝั่งตรงข้าม

“นี่คือคำเตือนครั้งสุดท้าย อย่าไปมากกว่านี้!” เสียงแหบแห้งเล็กน้อยดังขึ้นภายใต้ธงหางแฉกสีเลือด:

“หากเราทำต่อไป เราจะถือว่ามันเป็นสัญญาณที่จะเริ่มสงครามอีกครั้ง และเราจะไม่แสดงความเห็นอกเห็นใจใดๆ!”

คราวนี้รถม้าไม่ไปต่อ แต่ก็ไม่ล่าถอยเช่นกัน แต่หยุดอยู่กลางถนน ผู้พิพากษาที่เฝ้าทั้งสี่มุมของรถม้ากระโดดลงจากรถม้าทีละคน และถอดอาวุธออกจากเอว และหลัง

เมื่อกลุ่มกบฏเริ่มตึงเครียดและกำลังจะถึงจุดวิกฤต จู่ๆ ผู้พิพากษาก็เปิดประตูรถม้า และร่างที่สง่างามสง่างามก็ก้าวออกมาจากนั้น

เธอสวมชุดสไตล์จักรวรรดิสีม่วงอ่อน สวมมงกุฏมุกบนศีรษะ และน้ำตาจางๆ ยังคงไหลอาบแก้มขาวราวกับหิมะ ด้วยการสนับสนุนจากผู้พิพากษาหญิงเซรา เธอเซเล็กน้อยไปที่ด้านหน้าของรถม้าและ จ่อปืนไปที่หน้ารถม้าฝ่ายกบฏของตนกล่าวว่า

“เหล่าทหาร ฉันเป็นภรรยาของกษัตริย์คาร์ลอสที่รักของคุณ เป็นแม่ของกษัตริย์ในอนาคตของคุณ ราชินีของคุณ!”

“หืม–?!”

เกือบจะทันทีที่สิ้นเสียง การตอบสนองที่รุนแรงก็ปะทุขึ้นจากตำแหน่งกบฏ ความตกใจและประหลาดใจไม่เพียงพอที่จะอธิบายปฏิกิริยาของอีกฝ่าย

แต่พระราชินีแอนน์ไม่ได้รับผลกระทบใดๆ เลย และตรัสต่อไปด้วยเสียงอันไพเราะและไพเราะของเธอว่า

“ฉันมาที่นี่เพื่อจุดประสงค์เดียวเท่านั้น นั่นคือเพื่อประกาศให้คุณทราบ ถึงทหารทุกคนที่ยังคงถืออาวุธและภักดีต่อราชอาณาจักร ตามพระประสงค์ของสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลอสที่ 2 ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากวงแหวนแห่งระเบียบ”

“ฉันจะแทนที่เขาที่เสียชีวิตและประกาศให้พวกคุณทุกคนรู้ว่าตราบเท่าที่คุณยอมวางอาวุธ อาณาจักรจะไม่ไล่ตามความผิดทั้งหมดที่คุณก่อในวันนี้มากเกินไป!”

“ใช่ การกระทำของคุณคุกคามราชวงศ์ ทำให้กษัตริย์สิ้นพระชนม์ และทำให้โคลวิสต้องรับโทษหนัก…”

“แต่ถึงอย่างนั้น!” แอนนี่ขึ้นเสียงอย่างเฉียบขาด: “กษัตริย์ที่รักของคุณยังคงเต็มใจที่จะให้อภัยคุณก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ และยกโทษให้ทหารผู้ภักดีของเขาสำหรับความผิดพลาดที่พวกเขาทำเนื่องจากโคลนถล่มชั่วคราว!”

“และฉัน ภรรยาของเขา มารดาของทายาทของเขา จะสนับสนุนการตัดสินใจของกษัตริย์ของฉันอย่างไม่มีเงื่อนไข และให้อภัยคุณในนามของเขา ทายาทของเขาก็จะปฏิบัติตามการตัดสินใจนี้ด้วย และจะไม่ติดตามความผิดของคุณ”

“ความผิดพลาดที่คุณทำทำให้ทั้งเมือง Clovis เต็มไปด้วยความโกรธต่อผู้พิทักษ์ดั้งเดิมของเธอ ความเสียหายและความไม่พอใจที่คุณก่อขึ้นนั้นเพียงพอที่จะทำให้คนใจดีหมดสติ”

“แต่กษัตริย์ของคุณ กษัตริย์ที่คุณรัก ยินดีที่จะแบกรับความโกรธและความแค้นทั้งหมดเพื่อพวกคุณทั้งหมด สิ่งเดียวที่เขาต้องการคือคืนความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองให้กับเมืองโคลวิส!”

ขณะที่เธอพูด เสียงของแอนน์เริ่มสำลัก ไม่ใช่อารมณ์ แต่เป็นความยินดีที่วันหนึ่งเธอจะไม่เป็นเพียงหุ่นเชิดและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของคาร์ลอสที่ 2 อีกต่อไป และในที่สุดก็สามารถยืนอยู่หน้าเวทีและแสดงตัวตนได้ :

“เอาล่ะ ทหาร วางอาวุธลง…”

“ใน…พระนามของราชา!”

เสียงดังก้องใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในตอนเช้าตรู่ และทั้งสองฝั่งของถนนก็เงียบสนิท

ทหารของ Storm Legion และผู้พิพากษาที่เฝ้ารถม้าต่างจ้องมองกันและกัน มือที่ถืออาวุธมีเหงื่อออกแล้ว และพวกเขาไม่กล้าที่จะผ่อนคลาย

แต่พระราชินีแอนน์ไม่มีพระพักตร์ตึงเครียดเลยแม้แต่น้อย… หลังจากผ่านไปหลายสิบปี ในที่สุดเธอก็ได้ก้าวย่างที่เธอใฝ่ฝัน

แม้ว่าเขาจะถูกสังหารโดยกลุ่มกบฏในวินาทีถัดมา เขาจะไม่เสียใจใด ๆ และเขาจะไม่เสียชื่อเสียงในข้อหา “ลอบปลงพระชนม์กษัตริย์” เป็นเวลาหลายพันปี ในทางกลับกัน เขาพยายามรักษาบาดแผลและกอบกู้วีรบุรุษของอาณาจักร ภาพซึ่งจะสถิตอยู่ในใจของชาวโคลวิส

พอแล้ว…ก็พอแล้ว

ราชินีแอนน์พึมพำอยู่ในใจ นัยน์ตาของเธอแหงนมองท้องฟ้าจากฝั่งตรงข้าม พยายามไม่ให้น้ำตาร่วงหล่นจากหางตา และพวกกบฏเห็นเธอร้องไห้

แต่ในสายตาของผู้คนรอบข้างดูเหมือนว่าสมเด็จพระราชินีจะถูกเรียกตัวและเธอกำลังเฝ้าดูจากระยะไกลกับสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลอสที่ 2 ซึ่งเสด็จสู่สรวงสวรรค์แล้ว

เพียงแค่นั้น…

“ตะ—!”

ด้วยเสียงปืนยาวตกลงพื้น ทหารที่ยิงเตือนเป็นคนแรกก็โยนอาวุธทิ้งทันทีและคุกเข่าลงกับพื้นทั้งน้ำตา

และเขาเป็นเพียงคนแรก ในไม่ช้าคนที่สอง คนที่สาม… ทหารกบฏในแนวป้องกันโยนอาวุธในมือทิ้งไปทีละคน หรือเดินออกจากป้อมปราการ หรือนั่งลงโดยเอาศีรษะซบกับ มือร้องไห้ ก้มลงหรือคุกเข่าลงกับพื้นด้วยความละอายใจ

ครั้งนี้ ไม่เพียงแต่ทหารของ Storm Legion ที่อยู่แถวหลังเท่านั้น แต่แม้แต่ผู้พิพากษาก็ยังตกตะลึง ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น

“ฉัน… นี่… วงแหวนแห่งคำสั่งอยู่เบื้องบน!” โคล โดเรียนตะกุกตะกัก: “นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ ฉันผิดเหรอ!”

“ไม่ คุณอ่านถูกแล้ว” ผู้พิพากษาหญิงที่สนับสนุนพระราชินีหันศีรษะและชำเลืองมองเขา: “กองทัพกบฏที่อยู่ฝั่งตรงข้ามยอมจำนนแล้ว และการกบฏก็สิ้นสุดลงแล้ว”

“ทำไม?!” โคลยังคงไม่เข้าใจ: “เป็นพระประสงค์ของสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลอสที่ 2 หรือการเสด็จมาประทับของสมเด็จพระราชินีนาถ ซึ่งได้กระตุ้นกลุ่มกบฏที่วางแผนจะเอาชีวิตให้รอด?!”

“ไม่รู้สิ อาจจะเป็นทั้งสองอย่าง บางที…” เซร่าอดไม่ได้ที่จะหรี่ตาแล้วกระซิบ:

“แต่ไม่ว่าอะไร จะเป็นกบฏที่ดื้อรั้นจนถึงที่สุด หรือการมาเยือนของราชินี… มันควรจะอยู่ในแผนของใครบางคน”

………………………

“ยินดีด้วย แผนของคุณสำเร็จแล้ว”

นอกประตูพระราชวัง Osteria ลุดวิกซึ่งเพิ่งได้รับข่าวพูดด้วยสีหน้าลำบากใจ:

“ไม่ว่าจะเป็นควีนแอนน์หรือกบฏฝั่งตรงข้าม ตอนนี้พวกเขาล้วนเป็นหนี้บุญคุณคุณมาก”

“มันเป็นหนี้บุญคุณเรามาก” อันเซ็นมีรอยยิ้มจางๆ บนใบหน้า:

“พูดให้ชัดเจนยิ่งขึ้น มันควรจะเป็นเพราะความโปรดปรานของตระกูลฟรานซ์ – คุณโซเฟียเป็นรัฐมนตรีกระทรวงสงคราม คุณเป็นจอมพลของกองทัพต่อต้านกบฏของประธานาธิบดี ส่วนฉันเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของรัฐมนตรีกระทรวงสงคราม อะไรนะ คุณคิดว่า?”

“มาเร็ว.”

ลุดวิกอดไม่ได้ที่จะตะคอกอย่างเย็นชา: “ชนะคือชนะ แพ้ก็คือแพ้ ฉันยอมรับว่าในเหตุการณ์นี้ ฉันด้อยกว่าคุณในแง่ของการควบคุมสถานการณ์และความเด็ดขาดในการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ นี่คือข้อเท็จจริง ไม่มีอะไรยาก” ยินดีด้วย!”

“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันรับรู้ถึงตำแหน่งของคุณในกระทรวงสงครามใหม่และสัญญาว่าจะไม่ละเมิดข้อตกลงเดิมของเรา ครอบครัว Franz จะยังคงสนับสนุนคุณต่อไปเช่นเคย”

“ถ้าอย่างนั้นฉันจะขอบคุณล่วงหน้า” แอนสันกระพริบตา: “แม้ว่าฉันจะยังไม่รู้ อะไรที่จะชนะและแพ้”

“เราทำงานร่วมกันเพื่อปราบการกบฏ รักษาความสงบสุขในอาณาจักรหลังจากที่กษัตริย์ถูกลอบสังหาร และก่อตั้งกระทรวงสงครามใหม่… มันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับทุกคนไม่ใช่หรือ”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ลุดวิกก็กระตุกมุมปากอย่างช่วยไม่ได้ แต่เขาก็ยังพยายามไม่โกรธ

ท้ายที่สุดเขาเป็นคนแรกที่พยายามทำลายพันธสัญญาและได้รับชัยชนะและใช้นายพลของกองทัพที่ยืนหยัดเพื่อทำให้อิทธิพลของ Anson อ่อนแอลง อีกฝ่ายยึดสถานการณ์และโจมตีโต้กลับเพื่อชิงความได้เปรียบดูเหมือนจะไม่มีอะไรต้องตำหนิ .

ยิ่งไปกว่านั้น แม้จะมีควีนแอนน์เป็นพันธมิตรคนสำคัญ แอนสันก็ไม่ละทิ้งตัวเอง แต่พยายามอย่างเต็มที่ที่จะโอ้อวดภาพลักษณ์ของเขาในฐานะ “ข้าราชบริพารของตระกูลฟรานซ์”

อย่างน้อยในสายตาของโลกภายนอก ผู้ที่ควบคุมสถานการณ์โดยรวมและกลายเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการกบฏครั้งนี้ก็คือตัวเขาเอง

แต่ลุดวิกรู้ดีว่าคนที่อยู่ข้างหน้าเขามีแต่จะได้อะไรมากขึ้น เจ้าหน้าที่จำนวนมากจะถูกไล่ออกหลังจากการกบฏ และกระทรวงการสงครามจะถูกจัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งหมายความว่ามีตำแหน่งงานว่างที่สำคัญมากมายที่ ต้องเต็มโดยเร็วที่สุด

ไม่จำเป็นต้องพูดว่า Storm Legion ในฐานะกองกำลังหลักของกองทัพต่อต้านการก่อความไม่สงบ การเลื่อนยศเป็นเรื่องแน่นอน และแม้แต่กองทหารทั้งหมดก็อาจต้องขยายและเลื่อนตำแหน่ง และนั่งบนฐานที่เท่าเทียมกัน โดยมีพยุหะทั้งแปดยืนอยู่ข้างนอก

และต้องเลื่อนตำแหน่งให้มากขึ้นจากชมรมปืนลูกซองที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านการก่อความไม่สงบ พูดให้ชัดคือ เจ้าหน้าที่จำนวนมากจาก Skirmish Division คนเหล่านี้ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง และสิ่งแรกที่ต้องขอบคุณไม่ใช่ตระกูล Franz แน่นอน แต่ในฐานะ Ansen Bach ที่เป็นหัวใจของกลุ่มเล็กๆ ของพวกเขา

แม้แต่ญาติของตระกูล Bach ตราบใดที่เขาเต็มใจ พระราชินีแอนน์และไวเคานต์บ็อกเนอร์จะไม่ปฏิเสธอย่างแน่นอน… ลุดวิกเกือบจะคาดการณ์ได้ว่าตระกูลร่ำรวยใหม่จะเติบโตในเมืองโคลวิส

“…แม้ว่าจะมีเรื่องดีๆ มากมายให้เฉลิมฉลอง แต่ฉันเดาว่านั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณมาที่นี่”

อันเซนหันกลับมามองลุดวิกอย่างมีความหมาย: “ฉันพูดถูกไหม”

ลุดวิกที่มีสีหน้าเย็นชาไม่ตอบ และออกจากสถานที่โดยไม่พูดอะไรสักคำ หลังจากนั้นไม่นาน ร่างอีกร่างที่แอนสันคุ้นเคยเป็นอย่างดีก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา

“ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของเด็กลุดวิกคนนี้คือเขาจะไม่มีทางคืนดีกับตัวตนอื่นของเขาได้” อาร์คบิชอปลูเทอร์ถอนหายใจด้วยความสะเทือนใจ:

“นี่ไม่ใช่นิสัยที่ดี ฉันแทบจะเดาได้เลยว่าชีวิตนี้เขาคงจะเหนื่อยมาก”

“ที่คุณพูดก็มีเหตุผล”

แอนสันพยักหน้าอย่างจริงจัง: “ถ้าอย่างนั้น ฯพณฯ อาร์คบิชอป คุณมาเพื่อเกลี้ยกล่อมฉันด้วยหรือไม่”

“คุณ…คุณเดาได้”

“ฉันเดาว่า…” แอนสันมองไปที่ชายชรา: “คุณเดาทุกอย่างที่เกิดขึ้นในวันนี้”

“ไม่… พูดให้ชัดกว่านี้ คุณกับเปริกอร์ดตัวน้อยได้คุยกันล่วงหน้าแล้วใช่ไหม”