by หน้าถนนสแน็คเป็นตลาดนัดกลางคืนของห้างสรรพสินค้า ถึงแม้จะเป็นตลาดกลางคืน แต่ก็มีคนขายแผงขายของมากมายในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ซึ่งครึกครื้นพอๆ
Lin Yi ไม่มีอะไรทำ Chu Mengyao และ Chen Yushu ที่นั่นกำลังสนุกสนาน ดังนั้นพวกเขาจึงเดินไปที่ห้างสรรพสินค้าและตลาดกลางคืน Lin Yi มีแนวโน้มที่จะไปร้านแผงลอยริมถนนมากกว่าเมื่อเทียบกับแบรนด์ราคาแพงในห้าง
ตราบใดที่คุณมีสายตาดีและรู้วิธีต่อราคา คุณสามารถซื้อเสื้อผ้าแฟชั่นและคุณภาพสูงได้ที่แผงขายของริมถนน
“เห—” หลินยี่รู้สึกมึนงงเล็กน้อยเมื่อมองดูบุคคลที่คุ้นเคยอยู่ข้างหน้าเขา ดูเหมือนว่าเขามีความสัมพันธ์กับเธอจริงๆ
Lin Yi กำลังเดินทาง และ Tang Yun กำลังนั่งยองอยู่หน้าแผงขายเสื้อผ้าของเด็กผู้หญิง ถือชุดเดรสอยู่ในมือ ดูเหมือนว่าเธอจะชอบมัน
“นั่น… ราคาจะถูกกว่านี้ได้อีกไหม?” ถังหยุนลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะถามเจ้าของร้าน
“สาวน้อย ดูนี่ผ้าคุณภาพสูงทั้งหมดเลย ถ้าดูจากฝีมือก็ไม่มีอะไรจะพูดแล้ว สไตล์นี้ก็เป็นที่นิยมที่สุดในปีนี้ ต้องเอาไปใส่ในห้างสรรพสินค้าเผิงจ้าน” ไม่พันแปดร้อย ฉันรับไม่ไหวแน่…” เจ้าของร้านพูดพลางน้ำลายสอ ราวกับว่าสินค้าของเขาดีที่สุดในโลก
“นี่…” จะเห็นได้ว่าถังหยุนไม่ค่อยเก่งเรื่องการเจรจา: “แต่ 200 หยวนแพงเกินไป…”
“ไม่แพงหรอก! อย่าไปมองมัน ตอนนี้ทุกอย่างกำลังขึ้นราคา ผ้านี้และแรงงานนี้รวมกันเป็นมากกว่า 200 หยวน คิดจากราคาซื้อ 200 หยวน ตอนนี้ราคาซื้อเพิ่มขึ้นแล้ว ของหมดชุดแล้วเดี๋ยวผมจะขึ้นราคาให้ครับ…” เจ้าของร้านยังคงชมเชยสินค้าของตนต่อไป
“ฉัน…ฉันมาจากถนนขนมตรงนั้น…ถูกกว่านี้อีกไหม ฉันจะซื้อถ้ามันถูกกว่านี้…” Tang Yun กัดฟันและเปิดเผยตัวตนของเธอ
“โอ้? มีแผงลอยอยู่ตรงถนนขายขนมตรงนั้นไหม?” เจ้าของร้านชำเลืองมองถังหยุน แต่พูดว่า: “คุณเป็นแผงลอยตรงนั้น คุณน่าจะรู้มากกว่านี้ ฉันกำไรเล็กน้อย แต่หมุนเวียนเร็ว เราขายของ ในตลาดกลางคืนทำเงินได้เท่าไหร่ มีแผงขายของมากมาย ใครจ่ายให้ใคร แล้วต้องเสียภาษีทุกวัน จ่ายค่าธรรมเนียมการจัดการตลาดก็เหลือไม่เยอะแล้วจริงๆ …”
“อา?” ถังหยุนมองเจ้าของแผงลอยอย่างอ่อนแรง และพูดกับตัวเอง ทำไมเขาไม่ถูกล่ะ? เพราะเขาเห็นว่าชอบชุดนี้แต่ไม่ยอม? ผู้ชายคนนี้น่าเกลียดมาก!
Lin Yi ส่ายหัว ไม่น่าแปลกใจที่วิธีการต่อรองเช่น Tang Yun สามารถฆ่าเขาได้! ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันต้องช่วยเธอ สถานการณ์ครอบครัวของ Tang Yun ไม่ค่อยดีนัก Lin Yi ก็สามารถเห็นได้เช่นกัน ดังนั้น เป็นการดีที่จะเก็บทรัพยากรธรรมชาติไว้สำหรับเธอ
“เฮ้ เพื่อน นายกำลังตั้งแผงลอยอยู่ที่นี่เหรอ?” หลินยี่เดินไปและตบไหล่เจ้าของแผงอย่างกระตือรือร้น
“เอ๋? เอ่อ คุณคือ…” เจ้าของร้านมองหลินยี่ด้วยท่าทางที่อธิบายไม่ถูก โดยไม่รู้ว่าหลินยี่เป็นใคร
“คุณลืมฉันเหรอ เรายังคงสต็อกสินค้าด้วยกันในปีแรกที่ร้าน Lao Zhang!” หลินยี่พูดด้วยรอยยิ้ม “ฉันเคยตั้งแผงขายของที่ตลาดกลางคืนทางใต้ของสะพานตรงนั้น!”
“โอ้!” เจ้าของร้านพยักหน้าหลังจากได้ยินคำพูดของหลินยี่: “เป็นคุณนะน้องชาย! ฉันบอกว่าทำไมคุณดูคุ้นเคยจัง เป็นยังไงบ้าง ธุรกิจเป็นอย่างไรบ้าง?”
“เฮ้ อย่าพูดถึงเลย น้องชายและน้องสาวของคุณกำลังท้อง ฉันจะบริการเธอที่บ้าน เลยไม่มีเวลาตั้งร้าน! ไม่สิ ง่ายมากที่พี่สาวของฉันมาที่นี่” สองวันนี้ฉันจะพาไปเดินเล่น!” ที่หน้าแผงลอย
Tang Yun ตกตะลึงเมื่อเห็น Lin Yi พูดคุยกับเจ้าของแผงลอย… เขาไปที่ Qiaonan เพื่อตั้งแผงขายเสื้อผ้าริมถนนเมื่อใด เมื่อไหร่จะมีเมียอีก ยังตั้งครรภ์? เขาไม่ไปโรงเรียนเหรอ?
“เฮ้ การตั้งครรภ์เป็นสิ่งที่ดี ยินดีด้วย!” เจ้าของร้านพยักหน้าให้หลินยี่และกล่าวแสดงความยินดี อันที่จริงเขาจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเขาเคยเห็น Lin Yi ที่ไหน ใครจะไปรู้ว่า Lao Zhang เป็นใคร? มีสถานที่มากมายให้ตุนด้วยตัวเอง ไม่มีเจ้านายสิบคนแต่สามหรือห้าคนที่นามสกุลจาง แต่หลินยี่คุ้นเคยมากและเป็นเพื่อนร่วมงาน เห็นได้ชัดว่าเขาเคยเจอและพูดคุยกันมาก่อน แต่เขาจำพวกเขาไม่ได้ เจ้าของแผงลอยเขินอายเล็กน้อยและพูดยาก ยีสนทนา
“อย่าพูดถึงมัน แม่สามีของฉันชอบความงาม และเธอต้องการให้ฉันออกไปซื้อของให้เธอตอนที่เธอท้อง” Lin Yi กล่าว “ให้ฉันซื้อเครื่องสำอางและเสื้อผ้าสำหรับฤดูร้อน อีกสองวัน… ฉันจะไปบ้านเหลาจาง ในที่สุดก็เจอเธอแล้ว สุ่มเอาสองชิ้นจากเธอไป!”
“ไม่มีปัญหา!” เจ้าของร้านกล่าวอย่างกระตือรือร้น: “คุณยังคงต้องไปไกลถึงตลาดค้าส่ง ดังนั้นแค่คว้ามาสองอันที่นี่ เราไม่สามารถทำเงินจากคุณได้ เราทุกคนรู้ดีว่ามันราคาเท่าไหร่!”
“งั้นฉันจะเลือกสองตัว!” หลินยี่พูด หยิบชุดที่ถังหยุนเคยเห็นมาก่อน และเลือกกางเกงขาสั้นของผู้ชายอีกตัวที่จะใส่ หลังจากเลือกแล้ว เขาก็บอกเจ้าของร้านว่า “แค่สองคนนี้”
“โอ้ย!” เจ้าของร้านชำเลืองมองดู แล้วพูดว่า: “กระโปรงอายุสี่สิบห้า กางเกงมีสิบสอง รวมกันเป็นห้าสิบเจ็ด!”
“ฉันจะให้เงินคุณหกสิบ ฉันยังมีค่าโดยสารไปตลาดค้าส่ง ดังนั้นฉันจะไม่ปล่อยให้คุณวิ่งอย่างไร้ประโยชน์!” หลินยี่หยิบเงินหกสิบหยวนจากกระเป๋าของเขาแล้วส่งให้เจ้าของแผงลอย
“แล้วจะดีสักแค่ไหนกัน พวกเขาทั้งหมดอยู่ในอุตสาหกรรมเดียวกัน!” เจ้าของแผงลอยโบกมือซ้ำแล้วซ้ำเล่า: “ธุรกิจเล็กๆ นี้ น้องชายและน้องสาวของฉันกำลังท้อง ฉันอายมากที่ไม่ให้ของขวัญ ฉันจะยังทำได้อย่างไร หาเงิน?”
“ฮี่ฮี่ บัดดี้ ถ้าคุณต้องการทำเช่นนี้ ครั้งหน้าฉันจะไม่กล้ามาอีกแล้ว! หกสิบ หกสิบ! ได้ไหม?” หลินยี่โบกมือและแสร้งทำเป็นโกรธ
“โอเค หกสิบแล้ว!” เจ้าของร้านรับเงินพร้อมรอยยิ้ม “น้องเล็ก ฉันจะไม่พูดอะไรทั้งนั้น คราวหน้าถ้าว่างไปดื่มกันสองแก้ว!”
“ไม่มีปัญหา!” หลินยี่พยักหน้าและยืนขึ้น: “พี่ชาย ข้าออกไปก่อน!”
Tang Yun มองดู Lin Yi ซื้อชุดที่เธอรักและพูดไม่ออกด้วยความสยดสยอง สี่สิบห้าเหรียญ? มีอะไรผิดพลาดหรือเปล่า? เจ้าของแผงนี้มืดเกินไปหรือไม่? ก่อนหน้านี้ฉันขายตัวเองได้ 200 หยวน ดังนั้นฉันสามารถซื้อสี่ชิ้นได้! Tang Yun คิดอย่างโกรธเคือง
“ว่าแต่ คุณต้องการจะซื้ออะไร” เจ้าของร้านส่งลินยีออกไปพร้อมรอยยิ้ม เพียงเพื่อจะระลึกได้ว่ามีผู้ซื้อรายอื่นอยู่ที่นี่ ดังนั้นเขาจึงถาม
“ผม… กระโปรงเมื่อกี้ยังมีอยู่ไหม” ถังหยุนถาม
“เปล่า แค่อันนั้น!” เจ้าของร้านส่ายหัว
“แล้วทำไมคุณถึงขายเขาให้สี่สิบห้าและฉันในราคาสองร้อย?” ถังหยุนอดไม่ได้ที่จะถาม เจ้าของแผงลอยคนนี้ก็ดูไม่จริงใจเกินไปหน่อย!
“นั่นคือบริษัทของฉัน ฉันยินดีที่จะขายเขาในราคาสี่สิบห้า เกิดอะไรขึ้น” ไม่ต้องสนใจเธอ
“เขาเหรอ เป็นของคุณเหรอ?” ถังหยุนมองเจ้าของร้านอย่างแปลกใจ
“ครับ ว่าไง จะซื้อหรือเปล่า” เจ้าของร้านขมวดคิ้ว สงสัยว่าทำไมสาวน้อยคนนี้ถึงทำเยอะจัง ถ้าคุณไม่ซื้ออะไรเลย คุณยังถามสิ่งนี้และสิ่งนั้น และแม่สามีของคุณจะกลับมาหลังจากซื้ออาหารกลางวันเป็นกล่อง ดังนั้นอย่าเข้าใจฉันผิด!
“โอ้…” ถังหยุนส่ายหัว ยืนขึ้น หันหลังเดินจากไป…