by ครึ่งชั่วโมงต่อมา เสี่ยวเฉินก็เห็นไป๋เย่
“พี่เฉิน ในที่สุดฉันก็ได้เจอคุณแล้ว! มากอดฉันสิ คุณคิดถึงฉันมาก!”
ไป๋เย่มองไปที่เสี่ยวเฉินด้วยสีหน้าที่พูดเกินจริงและพูดเสียงดัง
“หงุดหงิด”
เสี่ยวเฉินเตะออกไป แต่ไป๋เย่หลบได้
“เฮ้ คุณเก่งมาก!”
“ฮิฮิ มันก็เป็นเช่นนั้น ฉันคิดว่าฉันจะใช้เวลาไม่นานในการทุบตีคุณ”
ไป๋เย่พยักหน้าและพูดอย่างภาคภูมิใจ
“จริงเหรอ? ถ้าอย่างนั้นฉันต้องขอคำแนะนำ!”
หลังจากที่เสี่ยวเฉินพูดจบ เขาก็เตะเขาอีกครั้ง
“เฮ้ พี่เฉิน อย่าสร้างปัญหา ฉันแค่ล้อเล่น”
ไป๋เย่รีบถอยหลังไปสองสามก้าวแล้วพูด
“ล้อเล่นเหรอ? มันสายเกินไปแล้ว! ขอข้าดูหน่อยสิว่าตอนนี้เจ้ามีความแข็งแกร่งขนาดไหน!”
หลังจากที่เสี่ยวเฉินพูดจบ ร่างของเขาก็แกว่งไปมาและเข้าหาไป๋เย่
“ไอ้บ้า คุณจะมาจริงเหรอ”
ไป๋เย่ถอยหลังไปสองสามก้าวแล้วพูดเสียงดัง
“แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องจริง!”
เซียวเฉินพยักหน้าและต่อยออกไป
“เอาล่ะ ฉันจะทำ!”
ไป๋เย่หยุดถอยและต่อสู้กับเสี่ยวเฉินด้วยความตั้งใจในการต่อสู้เล็กน้อยในสายตาของเขา
ทั้งสองคนอยู่ข้างถนนกลับไปกลับมาต่อสู้กันอย่างมีความสุข
รถยนต์ส่วนตัวและคนเดินถนนโดยรอบต่างหยุดและยืนดูความตื่นเต้น
พวกเขาทั้งหมดมีสีหน้าประหลาดใจเล็กน้อย เพราะการต่อสู้ระหว่างเซียวเฉินและไป๋เย่นั้นไม่เหมือนการต่อสู้ระหว่างคนธรรมดาที่คุณต่อยและเตะฉัน หรือกอดกันแน่นและกัดฟันของคุณ แต่เช่นนั้น ในภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ หมัดเดียว เตะครั้งเดียวกับกิจวัตรประจำวัน
“นั่นคือทั้งหมดที่คุณมีเหรอ? ตอนนี้ฉันใช้พลังของฉันไปเพียง 30% เท่านั้น”
เซียวเฉินพูดกับไป๋เย่
“ฉันจะสู้ ฉันจะสู้ ฉันจะสู้อีกครั้ง!”
ไป๋เย่ชกออกไปพึมพำ
“ประมาณนั้น”
หลังจากที่เซียวเฉินพูดจบ เขาก็หลบหมัดของไป๋เย่ แกว่งไกวและเดินเข้ามาข้างหลังเขา
จากนั้นเขาก็ยกเท้าขวาขึ้นแล้วเตะไปที่ก้น
“ร่อนลงบนก้นของคุณ แบนบนพื้นทราย แล้วตกลงไปในท่าห่านป่า!”
ทันทีที่เสี่ยวเฉินพูดจบ ไป๋เย่ก็บินออกไปและนั่งลงบนพื้น
“อุ๊ย!”
ไป๋เย่ส่งเสียงร้องด้วยความเจ็บปวด รู้สึกว่าก้นของเขาถูกทุบออกเป็นหลายชิ้น
“ฮ่าๆๆ”
ผู้คนที่ชมความตื่นเต้นก็อดหัวเราะไม่ได้
“นายหัวเราะเยาะนะ ออกไปจากที่นี่ซะ!”
ไป๋เย่สาปแช่งเสียงดังและกล้าที่จะหัวเราะเยาะเขา นายน้อยไป๋กล้าหาญจริงๆ!
“…”
ทุกคนที่เฝ้าดูความตื่นเต้นก็แยกย้ายกันไป
“พี่เฉิน คุณเข้มแข็งน้อยลงไม่ได้แล้ว คุณต้องทำให้ฉันอับอายต่อหน้าผู้คนมากมาย”
ไป๋เย่ปิดก้นของเขาแล้วลุกขึ้นจากพื้น
“ฮ่าฮ่า ฉันมีกำลังน้อยมาก ไม่เช่นนั้น เจ้าคงไม่ได้บินไปไกลขนาดนี้”
เสี่ยวเฉินยิ้มและกล่าวว่า
“เอาล่ะ.”
ไป๋เย่ลูบก้นของเธอ
“ทำไมคุณถึงเลือกสถานที่เช่นนี้?”
เสี่ยวเฉินมองไปรอบ ๆ และถาม
“ตรงนั้นมีที่จอดรถ จอดรถแล้วไปกินบาร์บีคิวที่นั่นกันเถอะ”
ไป๋เย่พยักหน้า
“ทานบาร์บีคิวกันไหม ขับรถไปที่นั่นไม่ได้เหรอ?”
“ฉันกำลังขับรถ Land Rover และคุณกำลังขับรถ Maserati ไปออกไปเที่ยวที่แผงลอยริมถนน นั่นไม่ดูอวดดีเกินไปเหรอ?”
ไป๋เย่เม้มริมฝีปากแล้วพูด
“ฉันยังอวดดีอยู่นิดหน่อย ก็เลยจอดรถดีกว่า”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“ยังไงก็ตาม ส่วนผสมยาที่ฉันต้องการอยู่ที่ไหน?”
“บนรถ”
“แสดงให้ฉันดู”
“โอเค ไปขึ้นรถกันเถอะ”
ทั้งสองเข้าไปในรถ และไป๋เย่ก็หยิบกล่องสองสามกล่องจากที่นั่งผู้โดยสาร
“นี่พี่เฉิน ลองดูสิ”
“อืม”
เซียวเฉินพยักหน้าและเปิดกล่องแรก
“ในกล่องนี้มีโสมอายุนับศตวรรษ”
ไป๋เย่แนะนำตัว
“อืม”
เซียวเฉินพยักหน้า หยิบโสมขึ้นมา และมองดูใกล้ ๆ มันเป็นโสมอายุหนึ่งศตวรรษจริงๆ!
แม้ว่าโสมจะร้อนโดยธรรมชาติ แต่ก็มียาขมและเย็นหลายชนิด ซึ่งจะช่วยทำให้เป็นกลางได้ดีกว่า
มิฉะนั้น เสี่ยวเฉินกังวลว่าซู่เสี่ยวเหมิงจะไม่สามารถทนได้
“ในกล่องนี้มีเห็ดหลินจืออายุร้อยปี”
ภายใต้การแนะนำของไป่เย่ เซียวเฉินเปิดอ่านทีละรายการ
“นั่นหมดแล้วหรือ?”
เสี่ยวเฉินถาม
“เห็ดหลินจือและโสมเหล่านั้นได้มาจากผู้เฒ่า! ปกติเขาจะปฏิบัติต่อพวกมันเหมือนเป็นสมบัติ ฉันได้ยินมาว่าคุณใช้มัน เขาก็เลยใจดีมากเลยขอให้ฉันมอบพวกมันให้กับคุณ”
ไป๋เย่พยักหน้า
“ขอบคุณคุณปู่สำหรับฉัน…ลืมมันไปเถอะ ฉันจะขอบคุณด้วยตนเองในวันอื่น”
เสี่ยวเฉินส่ายหัว
“คุณปู่บอกว่าเห็ดหลินจือมีอายุมากกว่าสามร้อยปีแล้ว แต่ไม่รู้ว่าจริงหรือไม่”
“มันเป็นเรื่องจริง”
เซียวเฉินพยักหน้า อายุของเห็ดหลินจือยังคงมองเห็นได้
“พี่เฉิน คุณยังไม่ได้บอกฉันเลย ทำไมคุณถึงต้องการยาล้ำค่าเหล่านี้”
ไป๋เย่ถามอย่างสงสัย
“ช่วยชีวิตเสี่ยวเหมิง”
เซียวเฉินมองดูไป่เย่และพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก
“อะไรนะ? ช่วยชีวิตเสี่ยวเหมิง?”
เมื่อได้ยินคำพูดของเสี่ยวเฉิน ดวงตาของไป๋เย่ก็เบิกกว้าง
“เสี่ยวเหมิงเป็นอะไรไป? คุณป่วยหรือเปล่า?”
“มันไม่ใช่โรค แต่มันร้ายแรงยิ่งกว่าโรค! เธอฝึกฝนศิลปะการต่อสู้แบบโบราณและหมกมุ่นอยู่กับมัน”
เสี่ยวเฉินส่ายหัวแล้วกล่าวว่า
“หมกมุ่นเหรอ? ให้ตายเถอะ นี่มันมาจากนิยายไม่ใช่เหรอ? คุณสามารถถูกครอบงำได้จริง ๆ เหรอ?”
ไป๋เย่ตกใจมาก
“แน่นอนว่า เมื่อคุณฝึกฝนตามปกติ อย่ารีบร้อนเกินไป… การเร่งรีบทำให้เสียเปล่า และการฝึกฝนเร็วเกินไปก็ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่ดีเสมอไป”
เสี่ยวเฉินพยักหน้าและเตือน
“ฉันรู้ ฉันไม่ได้ฝึกซ้อมเร็วนัก”
ไป๋เย่พยักหน้า
“ปัญหาของเสี่ยวเหมิงร้ายแรงหรือเปล่า?”
“เอาล่ะ มันร้ายแรงมาก ดังนั้นฉันต้องค้นหาส่วนผสมตามใบสั่งยาโดยเร็วที่สุด”
“ฉันจะคิดเรื่องอื่น”
Bai Ye มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ Su Xiaomeng และเขาก็ชอบเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ และปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นน้องสาวของเขาเอง
“เอาล่ะ อย่าเพิ่งพูดถึงเรื่องนี้กันตอนนี้ ไปกินบาร์บีคิวกัน ฉันหิวมาก”
เสี่ยวเฉินกล่าวว่าลงจากรถพร้อมกล่องแล้วใส่เข้าไปในมาเซราติ
จากนั้นทั้งสองก็เดินไปที่แผงขายบาร์บีคิว
“ที่นี่มีบาร์บีคิวอร่อยๆ ไหม?”
เสี่ยวเฉินถาม
“ใช่แล้ว เจ้านายคนนี้ทำบาร์บีคิวมา 20 กว่าปีแล้ว เขามีสูตรลับและรสชาติดีมาก”
ไป๋เย่พยักหน้า
“อร่อยอย่างที่บอกจริงๆ เหรอ?”
เสี่ยวเฉินแสดงความสงสัย
“ของมันต้องมี โดยเฉพาะปีกไก่ย่างสูตรลับ”
ไป๋เย่ยกนิ้วโป้งขึ้นแล้วพูด
“เอาล่ะ คืนนี้ฉันต้องลองดู!”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
ไม่นานทั้งสองก็มาถึงสถานที่นั้น
“นี่คือถนนบาร์บีคิว มีคนทำบาร์บีคิวกันมากมาย แต่ร้าน Laoqiu’s มีรสชาติดีที่สุดและธุรกิจเจริญรุ่งเรืองที่สุด”
ไป๋เย่กล่าว
“อืม”
เซียวเฉินพยักหน้าและมองไปที่ปรมาจารย์บาร์บีคิวซึ่งเป็นชายอ้วนวัยกลางคน
“อาจารย์ไป๋ คุณอยู่ที่นี่!”
ชายอ้วนวัยกลางคนเห็นไป๋เย่และกล่าวสวัสดีด้วยรอยยิ้ม
“เหลาชิว ฉันจะพาน้องชายของฉันไปที่บ้านคุณคืนนี้เพื่อสนับสนุนคุณ คุณต้องย่างให้ดี ฉันแค่ยกย่องบาร์บีคิวของคุณว่าดีที่สุดในโลก!”
ไป๋เย่พูดกับชายวัยกลางคนอ้วน
“เอาล่ะ คุณไป๋ มานี่หน่อย ฉันอบขนมไม่สำเร็จได้ยังไง?”
ชายอ้วนวัยกลางคนยิ้มและพยักหน้า
“ตรงนั้นมีโต๊ะว่างโต๊ะสุดท้าย ไปนั่งก่อน เดี๋ยวมีคนมาทักทาย”
“ดี.”
ไป๋เย่พยักหน้าและนั่งที่โต๊ะว่างกับเสี่ยวเฉิน
เซียวเฉินมองไปรอบ ๆ แผงขายของร้านบาร์บีคิวแห่งนี้ไม่ใหญ่นักมีเพียงโต๊ะประมาณโหลเท่านั้น
แต่ยกเว้นอันที่พวกเขานั่งอยู่ ทุกอย่างก็เต็มไปหมด
“คุณไป๋ คืนนี้อยากกินอะไรครับ?”
มีชายหนุ่มคนหนึ่งเข้ามาถาม
“เขาเป็นบุตรชายของเล่าชิว เสี่ยวชิว เขาอยู่ในโรงเรียนมัธยมต้น… เด็กคนนี้เรียนเก่งและมีไหวพริบดีมาก หลังจากทำการบ้านเสร็จแล้ว เขาจะริเริ่มที่จะเข้ามาช่วยเหลือ”
ไป๋เย่พูดกับเสี่ยวเฉิน
“อืม”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“มาเถอะ พี่เฉิน กินอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ”
ไป๋เย่ยื่นเมนูมันเยิ้มให้ Xian Shen
“เธอรู้ว่ามันอร่อยอะไรขนาดนี้ ทำไมไม่สั่งมาบ้างล่ะ”
เสี่ยวเฉินส่ายหัว
“เอาล่ะ ฉันจะสั่งเสี่ยวชิว ปีกไก่ย่างเสียบไม้หกชิ้น หมูสามชั้นเสียบไม้อย่างละสามสิบชิ้น และกระดูกกรอบ…”
ไป๋เย่เริ่มสั่งบาร์บีคิว
“พอแล้ว เราสองคนกินได้ไม่มากขนาดนั้น”
เซียวเฉินพูดเมื่อเขาเห็นว่าไป๋เย่ยังคงตื่นอยู่
“ยังไม่พอ อร่อยจนต้องกินให้หมดแน่นอน”
ไป๋เย่ส่ายหัวและสั่งไม้เสียบอีกนับสิบก่อนที่จะยอมแพ้
“ยังไงก็ตาม เสี่ยวชิว ขอเบียร์เย็นๆ สักโหลก่อน!”
“โอเค จะรีบไปส่ง”
ชายหนุ่มพยักหน้าแล้วจากไป
“ยังไงก็ตาม พี่เฉิน ใครรู้เกี่ยวกับการกลับมาของคุณบ้าง”
“ไม่ค่อยมีคนรู้”
“เอาล่ะ แต่ข่าวเกี่ยวกับการที่คุณอยู่ในตระกูลซูในวันนี้ได้แพร่กระจายไปทั่วโลก ทั้งเจ็ดตระกูลใหญ่รู้ว่าคุณกลับมาแล้ว”
ไป๋เย่พูดด้วยรอยยิ้ม
“ พี่เฉิน บอกฉันเร็ว ๆ ว่าคุณแสดงพลังของคุณในตระกูลซูได้อย่างไร!”
“ฉันก็ไม่แสดงพลังเหมือนกัน”
“ คุณยังไม่ได้แสดงพลังของคุณเลยเหรอ? คุณได้ฆ่าซู่จือหมินไปแล้ว นี่ไม่ใช่การแสดงพลังเหรอ? หากนี่ไม่ใช่การแสดงพลัง ถ้าคุณแสดงพลังของคุณ คุณต้องไม่ทำลายตระกูลซู! “
“มันเกินจริงขนาดนั้นเลยเหรอ?”
“มันเป็นสิ่งจำเป็น!”
“ที่จริงก็ไม่ได้พูดเกินจริงขนาดนั้น ลืมซะเถอะ ฉันจะเล่าให้ฟัง”
เสี่ยวเฉินพูดสั้น ๆ
“ให้ตายเถอะ พี่เฉิน คุณยอดเยี่ยมมาก! คุณวางกับดักและหลอกซู่จือหมินเข้าไป!”
ไป๋เย่ยกนิ้วให้
“เฮ้ ไม่ใช่ฉันที่หลอกเขาต่างหากที่หลอกตัวเอง! ถ้าเขาไม่วางยาพิษแล้วใครจะหลอกเขาล่ะ?
เสี่ยวเฉินส่ายหัวแล้วกล่าวว่า
“ด้วย.”
ไป๋เย่พยักหน้า
“ อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่เรื่องดีที่เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นกับตระกูลซูในระหว่างการแข่งขันห้าปี!”
“อืม”
“พี่เฉิน บอกฉันหน่อยสิว่าใครจะเป็นหัวหน้าตระกูลซูคนต่อไป? ฉันรู้สึกว่าตอนนี้เจ็ดตระกูลใหญ่กำลังมอบอำนาจให้กับรุ่นน้อง! เช่นเดียวกับฉัน พ่อของฉันก็มีหลายอย่างที่ต้องทำตอนนี้ ทำให้ การตัดสินใจ! เช่นเดียวกับตระกูล Ouyang ตอนนี้ Xidu เป็นหัวหน้าครอบครัวครึ่งหนึ่ง! และตระกูล Qin บริหารงานโดยคนรุ่นใหม่อย่างสมบูรณ์!”
ไป๋เย่คิดสักพักแล้วพูด
“ ฉันไม่รู้ ฉันรู้สึกว่ามิสเตอร์ซูจะเลือกหนึ่งในรุ่นที่สองของตระกูลซู”
เสี่ยวเฉินส่ายหัว
“ มีข่าวลือว่าผู้เฒ่าซูโลภอำนาจ คุณคิดว่าเขาจะดูแลตระกูลซูอีกครั้งหรือไม่”
ไป๋เย่ถาม
“จะไม่.”
“ทำไม?”
“แม้ว่าเขาต้องการ แต่ร่างกายของเขาไม่ยอม!”
เสี่ยวเฉินส่ายหัว
“คุณซู เขาจะมีชีวิตอยู่ได้ไม่เกินครึ่งปี!”
“โอ้ ใช่ เขาจะต้องตายในไม่ช้า”
ไป๋เย่พยักหน้า
“ ดังนั้น เขาจะเลือกหัวหน้าตระกูลคนต่อไปในเวลาที่สั้นที่สุดอย่างแน่นอน! มิฉะนั้น เมื่อเขาตาย ตระกูลซูจะต้องวุ่นวายอย่างแน่นอน!”
เสี่ยวเฉินวิเคราะห์และกล่าวว่า
“อืม”
“ ลืมมันซะ ไม่ต้องกังวลกับเรื่องของตระกูลซู มาเลย มาดื่มกันเถอะ”
เสี่ยวเฉินหยิบเบียร์ขึ้นมาแล้วพูดว่า
“ใช่ ดื่ม”
ขณะที่ทั้งสองกำลังดื่มอยู่ โทรศัพท์มือถือของเสี่ยวเฉินก็ดังขึ้น
เขาหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและเห็นว่าเป็นสายของหลี่ฮั่นโหว
“คุณบอกดาฮันหรือยังว่าฉันกลับมาแล้ว”
เสี่ยวเฉินมองไปที่ไป๋เย่แล้วถาม
“ไม่ครับ”
ไป๋เย่ส่ายหัว
“โอ้.”
เซียวเฉินกดปุ่มตอบรับ