by ตอนเที่ยง เสี่ยวเฉินพักรับประทานอาหารกลางวัน
Big Fat และ Er Fat ทำอาหารกลางวันสุดหรูพร้อมเมนูมากกว่าสิบเมนูเป็นพิเศษ!
หลังจากที่พวกเขาเตรียมอาหารกลางวันแล้ว มิสเตอร์หลงก็ลงมาจากชั้นบนด้วย
“คุณหลง!”
เซียวเฉินและคนอื่น ๆ ทุกคนยืนขึ้นและทักทายด้วยความเคารพ
“เอาล่ะทุกคน นั่งลง”
นายหลงยิ้มและพยักหน้า
แม้ว่าเขาจะพูดเช่นนั้น แต่ก็ไม่มีใครนั่งลง จนกระทั่งเขานั่งลง เสี่ยวเฉินและคนอื่นๆ ก็นั่งลงทีละคน
“ผู้เฒ่าหลิว ขึ้นไปชั้นบนแล้วหยิบไวน์ดีๆ สองขวด”
คุณหลงคิดอะไรบางอย่างแล้วพูดกับเจ้าของร้านหลิว
“เอาล่ะ คุณหลง”
เจ้าของร้านหลิวพยักหน้า เดินขึ้นไปชั้นบนแล้วหยิบไหสองใบลงมาอย่างรวดเร็ว
ด้านบนของขวดยังคงถูกปิดผนึกด้วยโคลน
เมื่อบิ๊กแฟตตี้และคนอื่นๆ เห็นขวดไวน์สองขวด ดวงตาของพวกเขาก็สว่างขึ้นและเลียริมฝีปาก
เมื่อเจ้าของร้านหลิวเปิดฝาครอบ กลิ่นหอมของไวน์ก็ฟุ้งไปทั่วห้อง
“ดื่มอะไร!”
เสี่ยวเฉินสูดดมและดวงตาของเขาก็สว่างขึ้น
“ทศวรรษลูกสาวแดง 555 ลองดู”
นายหลงพูดกับเสี่ยวเฉินด้วยรอยยิ้ม
“เอาล่ะ.”
เซียวเฉินพยักหน้า ทุกวันนี้ การดื่ม Nuer Hong ของแท้นั้นหายาก ไม่คิดว่า Mr. Long จะมีสมบัติที่นี่!
บนโต๊ะไม่มีถ้วย มีแต่ชามพอร์ซเลนสีขาว!
เมื่อเทไวน์ลงในชาม จะกลายเป็นสีเหลืองอำพันซึ่งสวยงามมาก
“เอาล่ะ มากินชามกันก่อน”
ผู้เฒ่าหลงหยิบชามขึ้นมาแล้วกล่าวว่า
“เคารพคุณหลง!”
เสี่ยวเฉินและคนอื่น ๆ ต่างหยิบชามขึ้นมาแล้วพูดเสียงดัง
“เอาล่ะดื่ม”
มิสเตอร์หลงพยักหน้า เงยหน้าขึ้นแล้วดื่มไวน์จากชามพอร์ซเลน
เสี่ยวเฉินไม่เต็มใจที่จะจิบใหญ่ แต่จิบเล็กน้อยก่อนและลิ้มรสรสชาติ ดวงตาของเขาสดใสยิ่งขึ้น
จากนั้นเขาก็กลืนน้ำลายแล้ววางชามลง
“คุณหลง มันเป็นไวน์ที่ดีจริงๆ!”
เสี่ยวเฉินพูดกับนายหลง
“ฮ่าๆ ฉันคิดว่ามันดี เมื่อคุณจากไปแล้วให้เอาสองขวดติดตัวไปด้วย”
นายหลงพูดกับเสี่ยวเฉิน
“โอเค ขอบคุณคุณหลง”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
Big Fatty และคนอื่น ๆ รวมถึงเจ้าของร้าน Liu มองที่ Xiao Chen ด้วยความอิจฉา
หนึ่งชั่วโมงต่อมา พวกเขาก็รับประทานอาหารกลางวันกันเสร็จ
หลังจากที่เสี่ยวเฉินคุยกับมิสเตอร์หลงสักพักเขาก็พร้อมที่จะจากไป
“เดี๋ยวก่อน ฉันจะไปซื้อยาให้”
นายหลงพูดกับเสี่ยวเฉิน
“ดี.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
มิสเตอร์หลงออกไปและกลับมาเร็วๆ นี้ โดยถือกล่องหลายกล่องอยู่ในมือ
“นี่ นี่คือส่วนผสมยาที่คุณต้องการ”
นายหลงมอบมันให้เสี่ยวเฉิน
เซียวเฉินหยิบมันขึ้นมาแล้วเปิดมันด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา
“ขอบคุณครับคุณหลง”
เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการให้เงิน เพราะเขารู้ดีว่ามิสเตอร์หลงไม่สนใจเลย!
เขาทำได้แค่จำไว้แล้วหาโอกาสตอบแทนบุญคุณ
“ขอบคุณ กลับไปซะ ถ้าคุณต้องการอะไร โทรหาฉันอีกครั้ง”
นายหลงกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“โอเค ฉันจะออกไปก่อน”
“ฉันก็เอาไวน์มาให้คุณเหมือนกัน มันอยู่ตรงประตูเลย”
“เอ่อฮะ”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า หยิบกล่องสองสามกล่องแล้วจากไป
ข้างประตูมีไหสองใบแบบเดียวกับที่พวกเขาดื่มเมื่อกี้ทุกประการ
“น้องสองและน้องสาม ขึ้นมาช่วยสิ”
เสี่ยวเฉินมาที่บันไดแล้วตะโกน
“มา.
พนักงานเสิร์ฟและพนักงานเสิร์ฟก็ขึ้นมา
“พี่เฉิน เกิดอะไรขึ้น?”
“ช่วยฉันถือไวน์ไปที่รถหน่อยสิ ฉันหยิบไม่ได้”
เสี่ยวเฉินพูดกับทั้งสองคน
“ตกลง.”
บริกรและพนักงานเสิร์ฟพยักหน้า ยกขวดไวน์ที่ประตู และกลืนน้ำลายต่อไป
เมื่อพวกเขาลงมาชั้นล่าง เจ้าอ้วน เจ้าอ้วนรอง และคนอื่นๆ ก็อยู่ที่นั่นด้วย
“พี่เฉิน ขายไหให้เราหน่อยสิ? เราจะจ่าย 100,000 หยวน”
ชายอ้วนมองดูไวน์สองขวดแล้วพูดด้วยน้ำเสียงปรึกษาหารือ
“ไม่ขาย.”
เสี่ยวเฉินส่ายหัว
“อา? แล้วสองแสนล่ะ?”
ชายอ้วนคิดว่าเสี่ยวเฉินราคาถูกเกินไปและรีบพูด
“ไม่ขาย.”
“ห้าล้าน! พี่เฉิน ขายให้เราในราคาครึ่งล้านดอลลาร์!”
ชายอ้วนกัดฟันแล้วพูด
“ไม่ขาย.”
เสี่ยวเฉินยังคงส่ายหัวต่อไป
“พี่เฉิน บอกฉันหน่อยว่าขายได้ราคาเท่าไหร่?”
ชายอ้วนเกือบจะร้องไห้
“ไม่จำเป็นต้องใช้เงินจำนวนหนึ่งเพื่อขายมัน”
“เอาล่ะ.”
บิ๊กแฟตตี้และคนอื่นๆ ทำอะไรไม่ถูก ดูเหมือนว่าพวกเขาจะดื่มไม่ได้อีกต่อไป
“ฉันจะไม่ขาย แต่ฉันให้ขวดโหลแก่คุณได้”
เสี่ยวเฉินมองไปที่คนหลายคนและพูดด้วยรอยยิ้ม
เมื่อได้ยินคำพูดของเสี่ยวเฉิน ต้าปังและคนอื่น ๆ ก็ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็ดีใจมาก
“จริงหรือ?”
“แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องจริง นายหญิง วางสิ่งที่คุณถืออยู่ลงซะ”
เสี่ยวเฉินยิ้มและพยักหน้า
“พี่เฉิน คุณใจดีมาก!”
บิ๊กแฟตและคนอื่นๆ ต่างปลาบปลื้มใจ
“ฮ่าฮ่า ฉันจะไปแล้ว”
เมื่อเห็นพวกเขามีความสุข เสี่ยวเฉินก็รู้สึกมีความสุขเช่นกัน
“โอเค โอเค เราจะไปพบคุณ”
เจ้าอ้วนและคนอื่นๆ รีบพูด
“อืม”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
Da Pang และคนอื่น ๆ วาง Xiao Chen ไว้ในรถ และหลังจากที่เขาจากไป พวกเขาก็กลับไปที่โรงแรมทันที
“อย่าจับนะ แบ่งให้เท่าๆ กัน!”
บิ๊กอ้วนพูดเสียงดัง
“เอาล่ะ หนึ่งชามต่อคน ไม่มีใครสามารถมีมากกว่าหนึ่งหยดได้!”
พนักงานเสิร์ฟพยักหน้า
“ไปเอาชามมาเร็วเข้า ฉันรอไม่ไหวแล้ว!”
ขณะที่หลายคนกำลังดื่มเครื่องดื่มร่วมกัน เสี่ยวเฉินก็ได้รับโทรศัพท์จากซูชิงเช่นกัน
“เฮ้ ซู่ชิง”
เสี่ยวเฉินรับโทรศัพท์
“เสี่ยวเฉิน คุณอยู่ที่ไหน?”
เสียงของซูชิงมาจากผู้รับ
“ฉันกำลังเดินทางกลับบริษัท เกิดอะไรขึ้น?”
เสี่ยวเฉินถาม
“เมื่อกี้คุณปู่โทรหาฉันและขอให้ฉันกลับไป กรุณาพาฉันกลับด้วย”
ซู่ชิงพูดกับเสี่ยวเฉิน
“คุณซูอยากให้คุณกลับไปเหรอ? โอเค รอฉันสักยี่สิบนาที”
“โทรหาฉันเมื่อคุณมาถึงที่นี่”
“ดี.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้าและวางสายโทรศัพท์
เขาโยนโทรศัพท์ลงบนที่นั่งผู้โดยสารแล้วเร่งรถ
ยี่สิบนาทีต่อมา เขาก็กลับมาที่บริษัทและโทรหาซู่ชิง
“ซู่ชิง ฉันมาถึงแล้ว คุณจะลงมาเหรอ?”
“งั้นรอฉันก่อน ฉันจะลงไปทันที”
“ดี.”
เซียวเฉินวางสายโทรศัพท์ จุดบุหรี่ แล้วคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ จู่ๆ นายซูก็ขอให้ซูชิงกลับไป มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?
เมื่อเขากำลังคิดถึงเรื่องนี้ ซูชิงก็ปรากฏตัวขึ้น
เธอเปิดประตูแล้วขึ้นรถ
“ไปกันเถอะ.”
“ดี.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า สตาร์ทรถแล้วขับไปหาตระกูลซู
“ซูชิง ปู่ของคุณโทรหาคุณเมื่อไหร่?”
“ก่อนที่ฉันจะโทรหาคุณ”
“อ้าว แล้วเขาไม่พูดอะไรเลยเหรอ?”
เสี่ยวเฉินถาม
“ไม่ เขาแค่ขอให้ฉันกลับไปตอนบ่ายแล้วบอกฉันว่าฉันมีอะไรหรือเปล่า”
ซูชิงส่ายหัวของเธอ
“โอ้.”
เซียวเฉินพยักหน้า ขี้เกียจเกินกว่าจะเดาได้ ใครจะรู้ว่าสุนัขจิ้งจอกเฒ่าเหล่านี้คิดอะไรอยู่ในใจ!
กว่าครึ่งชั่วโมง ทั้งสองก็มาถึงบ้านของซู
“นางสาว.”
คนที่ประตูเห็นซูชิงและทักทายเธอด้วยความเคารพ
“อืม”
ซูชิงพยักหน้าและรถก็ขับเข้าไปข้างใน
ไม่กี่นาทีต่อมา ประธานาธิบดีมาเซราติก็มาหยุดที่บ้านของนายซู
เซียวเฉินและซูชิงลงจากรถแล้วเดินเข้าไป
“คุณซู ชายชรากำลังรอคุณอยู่ข้างใน”
Tie Shou กำลังรออยู่ที่ประตู เมื่อเขาเห็น Su Qing มาเขาก็พูดกับเขา
“ดี.”
ซูชิงพยักหน้า
“คุณเซียว ผู้เฒ่าก็อยากให้คุณเข้ามาด้วย”
Tie Shou มองไปที่ Xiao Chen อีกครั้งและกล่าวว่า
“อืม”
เซียวเฉินพยักหน้าและเดินเข้าไปพร้อมกับซูชิง
แต่ Tie Shou ไม่ได้เข้าไปและอยู่ข้างนอก
“ปู่”
“คุณซู”
ซูชิงและเซียวเฉินมองไปที่มิสเตอร์ซูนั่งอยู่บนโซฟาแล้วกล่าวสวัสดี
“ฮ่าฮ่า คุณอยู่ที่นี่”
มิสเตอร์ซูมองดูทั้งสองคนแล้วยิ้ม
“เอาล่ะ ไม่ต้องยืน นั่งลง”
“ดี.”
เซียวเฉินและซูชิงพยักหน้าและนั่งบนโซฟา
“คุณปู่ อาการดีขึ้นหรือยัง?”
ซูชิงถามอย่างเป็นกังวล
“เอาล่ะ หลังจากพักผ่อนแล้วฉันรู้สึกดีขึ้นมาก”
นายซูกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“คุณควรใส่ใจสุขภาพของตัวเองให้มากขึ้นและอย่าทำงานหนักเกินไป”
ซู่ชิงกล่าวกับนายซู
“ ฮ่าฮ่า คุณปู่ไม่อยากเหนื่อย แต่ตอนนี้ตระกูลซูจะทำอะไรได้?”
นายซูส่ายหัวแล้วพูดช้าๆ
เซียวเฉินมองดูมิสเตอร์ซูจากด้านข้าง เขาเป็นผู้ประกอบการแห่งยุคจริงๆ ลูกชายคนโตของเขาวางยาพิษเขาและเขาก็เดินออกไปในเวลาอันสั้น เป็นการยากที่จะบอกได้ว่าเกิดอะไรขึ้น
“คุณปู่ คุณแค่ขอให้คนอื่นทำบางอย่างก็ได้ อย่าทำเอง ร่างกายของคุณคือสิ่งที่สำคัญที่สุด”
ซู่ชิงกล่าวกับนายซู
“เฮ้ เสี่ยวชิง ฉันจะไว้ใจใครได้บ้างในครอบครัว Su ทั้งหมด ลุงของคุณ… ไม่ เขาไม่ใช่อาของคุณอีกต่อไป ซูจือมินวางยาฉัน และทุกคนก็มีความคิดของตัวเอง! ฉันไม่เข้าใจ โอเค ยังไงล่ะ ตระกูลซูจะเป็นแบบนี้ได้ไหม”
“ปู่……”
ซูชิงเปิดปากของเธอ อยากปลอบปู่ของเธอ แต่เธอไม่รู้ว่าจะปลอบเธออย่างไร
ท้ายที่สุดแล้ว เธอได้เห็นการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในตระกูลซูตลอดหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งทำให้เธอรู้สึกแปลกมาก!
คนในตระกูลซูดูไม่เหมือนครอบครัวอีกต่อไป พวกเขาทั้งหมดกำลังวางแผนเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง!
เธอไม่รู้ว่าครอบครัวใหญ่อื่นๆ จะเป็นเช่นนี้หรือไม่
แต่ในครอบครัวซูแบบนี้เธอเหนื่อยมากจึงจากไปพร้อมกับน้องสาวคนเล็กของเธอ
“ตอนนี้ตระกูลซูเป็นแบบนี้ฉันก็ทำได้แต่ทำเองเท่านั้น… ฉันไม่อยากทำ ฉันเองก็อยากพักผ่อนให้สบายเหมือนกัน แต่ในตระกูลซูทั้งหมด ฉันไม่สามารถหาใครที่สามารถ เชื่อฉันและมีความสามารถ อนิจจา ฉันนึกภาพไม่ออกว่าถ้าฉันจากไปจะเกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวซู!มันจะพังทลายและหมดสิ้นไปหรือเปล่า?”
ใบหน้าของมิสเตอร์ซูเต็มไปด้วยความขมขื่น ในเวลานี้ เขาดูไม่เหมือนฮีโร่ผู้ทรงพลัง แต่เป็นชายชราที่กำลังจะตาย เศร้าอย่างสุดจะพรรณนา
เมื่อฟังคำพูดของนายซู ซูชิงก็เงียบไป
เซียวเฉินเหลือบมองนายซูสองสามครั้งทำไมเขาถึงรู้สึกว่าชายชราดูเหมือนจะทำสิ่งนี้โดยตั้งใจ?
“ เสี่ยวชิง หากตระกูลซูล่มสลายจริงๆ คุณปู่จะต้องตายทั้งๆ ที่ลืมตา!”
หลังจากที่มิสเตอร์ซูพูดจบ เขาก็จับมือของอเมเลียซู
“เสี่ยวชิง คุณไม่อยากให้ปู่ตายอย่างสงบเหรอ?”
“คุณปู่ คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร? คุณไม่รู้วิธี…”
ซูชิงปลอบใจปู่ของเธอ
“ฮ่าฮ่า เซียวเฉินอยู่ที่นี่ ฉันรู้สภาพร่างกายของฉันแล้ว และเขาก็รู้ด้วยว่าฉันจะไม่สามารถอดทนได้นาน”
นายซูส่ายหัว
“เสี่ยวชิง คุณยินดีที่จะช่วยปู่ไหม?”
“ฉัน?”
ซูชิงอดไม่ได้ที่จะตกตะลึงเมื่อได้ยินคำพูดของปู่ของเธอ
“คุณปู่ มีอะไรให้ผมช่วยไหม?”
เซียวเฉินหรี่ตาลง คาดเดาแผนการของชายชราอย่างคลุมเครือ
อย่างไรก็ตาม เขายังคงค่อนข้างประหลาดใจ ชายชราคนนี้จะก้าวไปขั้นนี้จริงๆ หรือ?
“ เสี่ยวชิง แล้วคุณมาเป็นหัวหน้าตระกูลซูได้อย่างไร”
นายซูจับมือซูชิงแน่นแล้วพูดด้วยน้ำเสียงทุ้ม
“อะไร?!”
เมื่อได้ยินคำพูดของปู่ของเธอ ซูชิงก็เบิกตากว้างด้วยความประหลาดใจบนใบหน้าของเธอ
“เสี่ยวชิง นอกจากคุณแล้ว ไม่มีใครอีกแล้วที่คุณปู่สามารถไว้วางใจได้อย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ คุณยังมีความสามารถอีกด้วย ฉันเชื่อว่าคุณจะเป็นหัวหน้าครอบครัวที่ยอดเยี่ยม”
มิสเตอร์ซูมองไปที่เอมีเลียซูแล้วพูดช้าๆ