by สตีฟ ตกใจมากจนตัวสั่น และโบกมืออย่างรวดเร็วแล้วพูดว่า: “ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ คุณเย่ ได้โปรดอย่าพูดแบบนั้น ฉันไม่เคยหมายความอย่างนั้น ในฐานะลูกชาย แน่นอนว่าฉันหวังว่า พ่อของฉันจะมีสุขภาพดีและอายุยืนยาว เป็นไปได้ยังไง?” ที่ฉันจะไม่อยากให้เขาอายุยืนยาวเกินไป…”
เย่เฉิน ถามกลับ: “แล้วทำไมคุณถึงบอกว่าฉันโกงคุณมาก?”
“ฉัน…ฉัน…” สตีฟ ไม่รู้จะตอบอย่างไรมาสักพักแล้ว ดังนั้นเขาจึงได้แต่พูดอย่างหดหู่: “ฉันไม่ได้เข้มงวดกับคำพูดมากนัก ฉันขอคืน…”
เย่เฉิน พยักหน้า: “ถ้าอย่างนั้น ฉันจะให้โอกาสคุณทำมันอีกครั้ง”
“อ่า?” สตีฟ ไม่ค่อยเข้าใจและถามอย่างรวดเร็วว่า “อะไรนะ… แล้วยังไงล่ะ?”
เย่เฉิน ตบไหล่ของเขาอีกครั้งและพูดด้วยรอยยิ้ม: “เราเป็นเพื่อนเก่า ฉันยังนอกใจคุณได้ไหม ถึงตาคุณแล้ว”
สตีฟ เข้าใจสิ่งที่ เย่เฉิน หมายถึง และเขาสาปแช่งในใจอย่างเสียใจ: “คุณไม่ได้พยายามหลอกฉันให้ตายหรอกเหรอ? ถ้าฉันรู้ว่าฉันมาที่ออรัสฮิลล์ เพื่อดื่มกับคุณสองคน โดยเฉพาะกับปีเตอร์ โจว ฉันจะ ฉันไม่สามารถรักษาตำแหน่งของฉันในฐานะทายาทได้ คุณแค่ยืนกรานที่จะลากฉันลงไป!”
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะเต็มไปด้วยความไม่พอใจ แต่เขาก็ไม่กล้าพูดออกมาในขณะนี้ เขาทำได้เพียงกัดกระสุนแล้วพูดว่า: “ทำไม่ได้…ทำไม่ได้…นาย เย่ คุณต้องไม่ โกงฉัน … ” ”
“ถูกต้อง” เย่เฉิน ยิ้มและกล่าวว่า “เอาล่ะ อาหารและไวน์พร้อมแล้ว มาดื่มด้วยกันสิ”
“นี่…ฉัน…เขา…” สตีฟ หันครึ่งวงกลมไปทางซ้ายและครึ่งวงกลมไปทางขวาด้วยความตื่นตระหนก และหยุดพูดไปนาน
ด้วยความงุนงง เขาก็เงยหน้าขึ้นมองและเห็นการสอบสวนแขวนอยู่ที่มุมเพดาน เขารู้ทันทีว่าวันนี้เขาถูก เย่เฉิน จัดการอีกครั้ง
แม้ว่าเขาจะอยู่ที่นี่ แต่ถ้าเขาหันหลังกลับและจากไปในเวลานี้ หลักฐานวิดีโอก็จะถูกทิ้งไว้ข้างหลังเช่นกัน ซึ่งทำให้เย่เฉินขุ่นเคือง
ดีกว่าที่จะออกไปข้างนอกและออกจากวิดีโอ และอย่างน้อยก็ดูแลเย่เฉินให้ดีก่อน
เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ เขาก็รู้สึกโล่งใจและถอนหายใจ: “เฮ้! ถ้าอย่างนั้น ฉันจะฟังคุณและดื่มด้วยกัน!”
เย่เฉิน พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ: “ถูกต้อง เราเป็นพันธมิตรที่ต่อสู้เคียงข้างกันในนิวยอร์กและแคนาดา ในที่สุดคราวนี้เราก็กลับมารวมตัวกันที่จินหลิง แน่นอนว่าเราต้องดื่มเครื่องดื่มดีๆ มันเป็นเพียงอาการของลุงโจว มันหยาบนิดหน่อย แต่ไม่เป็นไร”
“เป็นไปได้ยังไง…” สตีฟ พูดด้วยรอยยิ้มขอโทษ “เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่คุณเชิญฉันมาที่นี่ เพราะคุณปฏิบัติต่อฉันในฐานะเพื่อนคนหนึ่ง”
หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็ชดเชยตัวเอง: “คุณเย่ ไม่ใช่เพราะสิ่งอื่นใดที่ฉันอยากจะจากไปตอนนี้ ฉันรู้สึกเขินอายเป็นหลักที่ต้องขอให้คุณปฏิบัติต่อแขกเสมอ คุณทำกับฉันที่ คฤหาสน์เทียนเซียง ครั้งที่แล้ว ดังนั้นจึงเป็นเหตุผลที่ฉันควรจะเชิญคุณกลับมา”
เย่เฉิน ไม่ได้เปิดเผยเขาและพูดด้วยรอยยิ้ม: “วันนี้ลุงโจวกำลังเลี้ยงฉันอยู่ แต่ถ้าคุณต้องการคืนคำเชิญก็ไม่มีปัญหา คุณสามารถตรวจสอบและจัดเตรียมอาหารก่อนออกเดินทางได้ ลุงโจวและฉันจะ ไปที่นั่นด้วยกัน”
สตีฟ อยากจะตบตัวเองด้วยปากใหญ่ของเขา แต่เขาทำได้เพียงตบหน้าอกแล้วพูดว่า: “อย่ากังวลเลย พวกคุณสองคน ฉันจะจัดงานเลี้ยงดีๆ ให้กับคุณ ก่อนที่ฉันจะจากจินหลิง!”
เย่เฉิน ชวนเขานั่งลงบนม้านั่งอีกตัวหนึ่ง โจว เหลียงหยุน หยิบขวดไวน์ขาวออกมาโดยไม่มีกล่องบรรจุภัณฑ์ และรินแก้วหนึ่งใบให้เย่เฉิน และ สตีฟ จากแก้วกระดาษแบบใช้แล้วทิ้งหนึ่งใบสำหรับตัวเอง
เย่เฉิน ทักทาย สตีฟ แล้วพูดว่า “เงื่อนไขของลุงโจว มีจำกัด อย่าไม่ชอบเลย”
“ไม่ ไม่…” สตีฟ พูดอย่างรวดเร็ว: “ฉันไม่มีความต้องการวัสดุที่สูงนัก…”
โจว เหลียงหยุน ถามเขาด้วยรอยยิ้ม: “ปกติคุณรอธไชลด์ ดื่มอะไร”
สตีฟ รีบพูดว่า: “เรียกฉันว่าสตีฟก็ได้ คุณไม่จำเป็นต้องเรียกฉันว่ามิสเตอร์รอธไชลด์เสมอไป”