by “ทิ้งเฮลิคอปเตอร์ของคุณไว้เหรอ?”
เย่เฉิน มอง สตีฟ ด้วยความสับสนและถามเขาว่า: “เฮลิคอปเตอร์ของคุณจะพาฉันไปที่ไหน”
สตีฟ พูดอย่างรวดเร็ว: “ระยะของมันประมาณสามร้อยไมล์ ตราบใดที่มันบินได้ คุณก็ไปได้!”
หลังจากนั้นเขากล่าวเสริมว่า “ผมเพิ่งขอให้ใครสักคนแจ้งนักบินเพื่อเตรียมเครื่องขึ้น คุณสามารถออกเดินทางได้ตลอดเวลา!”
เย่เฉิน ถามเขาว่า: “คุณวางแผนที่จะไปที่ไหนเมื่อคุณขอให้นักบินเตรียมตัวบินขึ้น” อ่านนิยายอนิเมะ
สตีฟ ตอบอย่างรวดเร็ว: “ฉันวางแผนที่จะขอให้รอยซ์ ลูกชายของฉันกลับไปตรวจสอบสถานการณ์ที่บ้าน ดูความคืบหน้าในปัจจุบันของคนอื่น และรับข้อมูล…”
เย่เฉิน พูดอย่างใจเย็น: “คุณกำลังปล่อยให้ลูกชายของคุณกลับไป แทนที่จะปล่อยให้เขาออกไปนอกพื้นที่ปิดล้อม คุณจะแน่ใจได้อย่างไรว่าเฮลิคอปเตอร์ของคุณสามารถเข้าและออกจากพื้นที่ปิดล้อมได้”
สตีฟ พูดโดยไม่รู้ตัว: “ฉันเป็นทายาทคนแรกของตระกูลรอธไชลด์ เฮลิคอปเตอร์ของฉันเข้าออกได้แน่นอน ไม่มีใครหยุดฉันได้”
เย่เฉิน ยิ้มเล็กน้อย: “ไม่ว่าจะมีใครมาหยุดคุณ คุณจะรู้ได้หลังจากลองดูแล้ว”
หลังจากนั้น เย่เฉิน กล่าวกับ แฮงค์ ว่า “คุณกับอาจารย์ รอยซ์ ออกไปนั่งเฮลิคอปเตอร์แล้วบินตรงออกไปนอกเขตปิดล้อมเพื่อดูว่ามีใครขวางคุณอยู่หรือเปล่า หากไม่มีก็บินกลับได้โดยตรง ถ้ามี ใครๆ ก็สามารถบินกลับได้โดยตรง” คุณแค่ใช้ข้ออ้างที่อาจารย์รอยซ์ ต้องการทดสอบความแข็งแกร่งของการควบคุมการจราจรทางอากาศ”
เมื่อ รอยซ์ ได้ยินว่าเขาจะได้รับอนุญาตให้ออกจากที่นี่โดยเฮลิคอปเตอร์ เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกทันที ราวกับว่าเขารอดพ้นจากภัยพิบัติ
สิ่งที่เขาคิดคือตราบใดที่เขาได้รับอนุญาตให้บินออกไป ตราบใดที่เฮลิคอปเตอร์ที่เขาขี่อยู่ถูกสกัดกั้น เขาสามารถขอความช่วยเหลือจากอีกฝ่ายได้ และเขาก็จะสามารถหลบหนีได้
แต่คำพูดถัดไปของ เย่เฉิน ทำให้โชคของเขาแตกสลายในทันที
เย่เฉิน มองไปที่ แฮงค์ และพูดอย่างใจเย็น: “จำไว้ว่า ถ้าอาจารย์รอยซ์ กล้าขอความช่วยเหลือจากใคร หรือพยายามปล่อยคุณไว้ตามลำพังไม่ว่าในขั้นตอนใดก็ตาม คุณต้องยิงเขาโดยไม่ลังเล อย่าลืมเล็งไปที่หัวของเขา และพยายาม เปิดหัวของเขาด้วยการยิงนัดเดียว”
แฮงค์ พูดโดยไม่ได้คิดอะไร: “อาจารย์ ไม่ต้องกังวล ตราบใดที่เขาเล่นกล ฉันจะกำจัดเขาโดยเร็วที่สุด”
รอยซ์ หน้าซีดด้วยความกลัว
เขารู้ดีว่าสถานะของ แฮงค์ ในตระกูล รอธส์ไซลด์ นั้นสูงมาก ท้ายที่สุดแล้วเขาเป็นผู้คุ้มกันที่ชายชราไว้วางใจมากที่สุดและเป็นนายพลที่ไว้ใจได้มากที่สุดของเขา
นอกจากนี้ยังหมายความว่า แฮงค์ สามารถพกปืนได้ตามปกติเมื่ออยู่ร่วมกับสมาชิกในครอบครัว รอธส์ไซลด์
ถ้าฉันขอความช่วยเหลือจากใครสักคนในเวลานั้น มีความเป็นไปได้มากที่ แฮงค์ จะยิงฉันก่อนที่ฉันจะพูดจบ
เย่เฉิน ขอให้ แฮงค์ กลับไปกับเขาและดูแลกระบวนการทั้งหมด ด้วยตัวตนของ แฮงค์ จึงไม่มีใครกล้ายิงเขาโดยตรง นี่ก็หมายความว่าแม้ว่าเขาจะขอความช่วยเหลือ คนที่ถูกขอความช่วยเหลือก็ไม่สามารถรับล่วงหน้าได้ นัดหยุดงาน โอกาส ถ้าแฮงค์ต้องการฆ่าเขาจริงๆ มันก็คงไม่ต้องใช้ความพยายาม
ด้วยวิธีนี้เขาคงหนีไม่พ้นไม่ว่าเครื่องบินจะถูกสกัดกั้นหรือไม่ก็ตามเขาจะต้องกลับมาที่นี่อย่างเชื่อฟัง
เมื่อ รอยซ์ รู้สึกหดหู่ เย่เฉินมองไปที่ สตีฟ ข้างๆ เขาและพูดอย่างเย็นชา: “ฟังให้ดี ถ้าลูกชายของคุณกล้าเล่นกลใดๆ ไม่เพียงแต่เขาจะถูกฆ่า แต่คุณก็จะไม่รอดเช่นกัน ฉันรู้หรือยัง? “
สตีฟไม่กล้าลังเลเลย และพยักหน้าอย่างรวดเร็ว: “ฉันรู้…ฉันรู้…”
ขณะนี้เครื่องส่งรับวิทยุของแฮงค์ ได้รับรายงานจากลูกน้องว่า “เจ้านาย ผมได้ติดต่อกับบริษัทไฟฟ้าแล้ว วงจรได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง วงจรข้ามแม่น้ำถูกตัดขาด ไม่สามารถจัดระเบียบได้เพียงพอ” กำลังคนซ่อมคืนนี้ พรุ่งนี้ต้องรอรุ่งสางเป็นอย่างเร็วที่สุด คิดว่าจำเป็นไหมที่เราต้องนำรถจ่ายไฟเข้ามา?”
แฮงค์ มองไปที่เ ย่เฉิน อย่างรวดเร็วเพื่อรอคำแนะนำของเย่เฉิน และ เย่เฉิน กล่าวว่า: “บอกพวกเขาว่าอย่าระดมรถบรรทุกจ่ายไฟคืนนี้ เนื่องจากอีกฝ่ายได้ตัดวงจรแล้ว มันพิสูจน์ได้ว่าพวกเขากำลังจะลงมือดำเนินการ ระดมกำลังได้แล้ว รถบรรทุกจ่ายไฟไม่สามารถดับความกระหายของคนใกล้เคียงได้ ดังนั้นพวกคุณทุกคนจึงต้องตื่นตัวและจับตาดูตระกูลโจวให้ดี และคุณต้องไม่ประมาท”
แฮงค์ถ่ายทอดคำพูดดั้งเดิมของเย่เฉินให้คนของเขาฟังอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องคิด