by ขณะที่ดื่มกาแฟ เย่เฉิน พบว่ามีรถ SUV คาดิลแลคสีดำ 2 คันจอดอยู่ด้านนอกโมเทล ฝั่งตรงข้ามถนน แม้ว่ารถทั้งสองคันจะถูกดับลง และหน้าต่างถูกปิดด้วยฟิล์มหนา แต่ก็ไม่มีใครอยู่ในรถ ในความเป็นจริงมี มีคนอยู่เสมอ และรถแต่ละคันก็เต็มไปด้วยคนสี่คน
เย่เฉิน เดาว่าคนเหล่านี้ควรเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของตระกูล รอธส์ไซลด์ ซึ่งคอยอยู่ที่นี่ตลอดเวลา หากมีเหตุฉุกเฉินใด ๆ ทั้งแปดคนสามารถไปสนับสนุนได้ทันที
นอกจากนี้รถ SUV ที่พวกเขาขี่นั้นทรงพลังและหนักทำให้เป็นยานพาหนะที่เหมาะสมที่สุดในการสกัดกั้นแม้จะเผชิญหน้ากันก็ไม่กลัวรถคันธรรมดาที่อยู่ข้างหน้า
เย่เฉิน อดไม่ได้ที่จะแอบคิดว่าคนเหล่านี้เริ่มตั้งอวนลากออกไปแล้ว 1 กิโลเมตร หากพวกเขาเข้ามาใกล้กว่านี้เขาไม่รู้ว่าจะมีคนจับตาดูพวกเขากี่คน
ดูเหมือนว่าไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะพา ซือฟาง เป่าจวง ออกไปจากที่นี่โดยไม่เปิดเผยตัวเองให้มากที่สุด
ในเวลานี้ ชายวัยกลางคนหลายคนในชุดธรรมดาเดินเข้าไปในร้านกาแฟ เย่เฉิน มองไปที่คนอีกสองสามคน และพบว่าการเดิน ท่าทาง และการควบคุมการเคลื่อนไหวที่ดีของพวกเขาทั้งหมดดูเหมือนจะได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี เขาคือ เป็นมืออาชีพ ดังนั้นเขาจึงคนกาแฟในแก้วอย่างเงียบๆ และสังเกตคนเหล่านี้อย่างเงียบๆ
มีคนไม่กี่คนเลือกโต๊ะตรงมุมหน้าต่าง และสั่งกาแฟสองสามแก้วจากบริกร หลังจากที่บริกรออกไป หนึ่งในนั้นก็มองไปที่โมเทลนอกหน้าต่าง และสาปแช่งด้วยเสียงต่ำ: “คนเหล่านี้จาก ครอบครัว รอธส์ไซลด์ นั้นเลวร้ายที่สุด” ทางที่ดีที่สุดที่จะไม่สร้างปัญหาให้กับเรา เพราะหากพวกเขาสร้างเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่อีก ชื่อเสียงของเราจะถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง”
อีกคนพยักหน้าและลดเสียงของเขา: “ตอนนี้ผู้บริหารระดับสูงต้องการให้เราจับตาดูพวกเขาที่นี่ชั่วคราว หากพวกเขาทำอะไรผิดปกติ เราจะก้าวไปข้างหน้าเพื่อหยุดพวกเขาทันที อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารระดับสูงยังเตือนเราไม่ให้ไปไกลกว่านี้ ผู้คนใน รอธส์ไซลด์ อ่อนไหวมากในตอนนี้ และพวกเขาจะก่อปัญหาเมื่อเราเข้าใกล้ตระกูลโจว มากเกินไป”
ชายคนก่อนถอนหายใจอย่างช่วยไม่ได้: “พวกเขาไม่ได้สนใจ FBI เลย มันไม่มีประโยชน์เลยที่เราจะจับตาดูพวกเขา ดูบุคลากรและอุปกรณ์ของพวกเขาสิ พวกเขาดีกว่าเราหลายเท่า พวกเขาต้องการจริงๆ หากมีสิ่งใดเกิดขึ้น เราก็ไม่สามารถหยุดมันได้”
ขณะที่เขาพูด เขาก็ลดเสียงลงและพูดว่า “ฉันได้ยินมาจากคนในแผนกอุปกรณ์ว่าตระกูล รอธส์ไซลด์ ได้นำอุปกรณ์ถ่ายภาพความร้อนระดับสูงมาหลายชุด ภายในไม่กี่ร้อยเมตร คุณสามารถบอกได้ว่า หนูเป็นตัวผู้หรือตัวเมีย” ไม่รู้จะทำยังไง”
เพื่อนร่วมงานที่อยู่ตรงข้ามยิ้มเล็กน้อยและกล่าวว่า: “สิ่งที่หยุดไม่ได้คือความตั้งใจที่แท้จริงของระดับสูง หากครอบครัว รอธส์ไซลด์ ยืนกรานที่จะทำอะไรบางอย่าง ก็ไม่มีใครสามารถหยุดพวกเขาได้ และทำเนียบขาวก็ไม่มีอะไรทำ เราแค่ต้อง ทำเหมือนเรากำลังขัดขวางพวกเขา” เราทำภารกิจสำเร็จแล้ว และหากความคิดเห็นของสาธารณชนพังทลายลงจริงๆ เราก็ยังสามารถอธิบายได้ว่าเราหยุดพวกเขาแล้ว แต่พวกเขาไม่ได้จริงจังกับเราเลย”
บุคคลที่สามที่เงียบอยู่ตลอดเวลาก็พูดว่า: “คุณเห็นเฮลิคอปเตอร์แล่นผ่านไปตอนบ่ายหรือเปล่า?”
“ฉันเห็นแล้ว” อีกสองคนพยักหน้า และหนึ่งในนั้นถามว่า “มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเฮลิคอปเตอร์ไหม ครอบครัวรอธไชลด์ได้จัดเฮลิคอปเตอร์อย่างน้อยหลายสิบลำใกล้ที่นี่”
บุคคลที่สามแสร้งทำเป็นลึกลับและพูดว่า: “เฮลิคอปเตอร์เหล่านั้นแอบรออยู่ใกล้ ๆ ไม่มีใครบินภายในรัศมีหนึ่งไมล์จากบ้านของโจว ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือเฮลิคอปเตอร์ในช่วงบ่าย คุณคงรู้จักเฮลิคอปเตอร์ลำนั้น ใครนั่งอยู่ตรงนั้น ?”
ทั้งสองคนรีบถาม: “มันคือใคร”
บุคคลที่สามกระซิบ: “ฉันไม่มีข้อมูลแน่ชัดว่าเป็นใคร แต่ฉันมั่นใจได้ว่ามีสมาชิกโดยตรงของครอบครัว รอธส์ไซลด์ บนเฮลิคอปเตอร์ลำนั้น!”