by เมื่อ บรูซ ไวน์สไตน์ กลับเข้าคุกโดยได้รับความช่วยเหลือจาก มาร์ก เพื่อนของเขา เขาถูกทรมานมากจนแทบจะดื่มเหล้าทั้งชีวิต
เนื่องจากการจัดการเรือนจำที่เข้มงวด จึงไม่อนุญาตให้สมาชิกที่ไม่ใช่เจ้าหน้าที่เข้าในหลักการ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ไม่จำเป็น บรูซ ไวน์สไตน์ ขอให้คนสนิทของเขาไปรับเขาจากนอกเรือนจำ ในขณะที่ มาร์ก เพื่อนของเขาทำได้เพียงกลับไปที่โรงพยาบาลชั่วคราวเท่านั้น . .
หลังจากกลับมาที่สำนักงาน บรูซ ไวน์สไตน์ อดทนต่อความเจ็บปวดสาหัสและขอให้คนสนิทของเขาไปที่บริเวณเรือนจำที่ เย่เฉิน พักอยู่ เพื่อเตรียมที่จะนำ เย่เฉิน ออกจากห้องขังอย่างเงียบ ๆ
ผู้คุมมาที่ประตูห้องขังของเย่เฉิน เปิดประตูแล้วพูดว่า “ใครคือเย่เฉิน? ออกมา”
เย่เฉิน ค่อยๆ นั่งลงจากเตียงและเดินไปที่ประตูอย่างเงียบๆ โดยไม่พูดอะไรสักคำ
ผู้คุมขังห้องขังไว้ในตอนแรก จากนั้นกระซิบกับ เย่เฉิน: “ผู้คุมกำลังรอคุณอยู่ในออฟฟิศ มากับฉันด้วย”
เย่เฉิน พยักหน้าและเดินตามผู้คุมออกจากบริเวณเรือนจำ ผู้คุมได้พาเขาไปที่แผนกการแพทย์ของเรือนจำก่อน ในขณะที่แพทย์ในโรงพยาบาลทำงานเสร็จแล้ว เขาก็พา เย่เฉิน ไปที่สำนักงานแพทย์และมอบชุดเรือนจำให้เขา เครื่องแบบทหารรักษาการณ์ รองเท้า และหมวก เขากระซิบว่า “เปลี่ยนเสื้อผ้า แล้วฉันจะพาไปพบพัศดี”
เย่เฉิน เปลี่ยนเสื้อผ้าของผู้คุมโดยไม่ถามคำถามใด ๆ และชายคนนั้นก็หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาแล้วโทรหาเพื่อนร่วมงาน
ผู้คุมเรือนจำที่เข้ามามีส่วนสูงและรูปร่างพอๆ กับ เย่เฉิน และผู้คุมเรือนจำที่พาเขามาที่นี่ก็กระซิบกับผู้คุมเรือนจำคนใหม่: “รออยู่ที่นี่ อย่าส่งเสียงดัง และอย่าคุยกับใครเลย บนโทรศัพท์มือถือของคุณ ติดต่อฉัน ฉันจะล็อคประตูหลังจากที่ฉันออกไป และคุณจะรออยู่ที่นี่เพื่อให้ฉันกลับมา”
ผู้คุมพยักหน้าแล้วพูดว่า “โอเค กัปตัน”
ผู้คุมรู้สึกโล่งใจ จึงถอดหมวกออกแล้วยื่นให้ เย่เฉิน และพูดว่า “สวมหมวกไปเถอะ ไปกันเถอะ เมื่อคุณออกไปแล้ว อย่าลืมก้มหน้าลงเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกถ่ายรูปหน้า จากกล้องวงจรปิด.”
เย่เฉิน พยักหน้าเล็กน้อย สวมหมวกแล้วเดินออกจากห้องพยาบาลไปกับเขา
หลังจากออกจากห้องพยาบาล ผู้คุมก็รูดบัตรของเขาและพา เย่เฉิน ตรงไปยังพื้นที่ทำงานของผู้คุม
ขณะที่ผู้คุมเดินจากไป เขากระซิบกับ เย่เฉิน: “จำไว้ว่าถ้าใครถามเกี่ยวกับเหตุการณ์ในคืนนี้หลังจากนั้น แค่บอกว่าคืนนี้คุณไม่สบายแล้วฉันจะพาคุณไปห้องพยาบาล แต่หมอพักงาน ฉัน ทำได้แค่ขังคุณไว้ในห้องพยาบาลก่อนแล้วจึงออกไปช่วยหายาฉุกเฉิน ฉันใช้เวลานานกว่าจะหายาเจอ แต่โชคดีที่คุณรู้สึกดีขึ้นมากหลังจากกินมันเข้าไป แล้วฉันก็ส่งคุณกลับเข้าห้องขัง “
“ตกลง” เย่เฉิน คิดว่าวิธีการของอีกฝ่ายในการเปลี่ยนแมวชะมดเป็นเจ้าชายนั้นสมเหตุสมผล ไม่มีช่องโหว่ที่ชัดเจน นอกจากนี้ เขาสวมชุดผู้คุมและหมวก กล้องวงจรปิดไม่สามารถจับภาพใบหน้าของบุคคลนั้นได้ เขาจึงไม่อยู่ต่อ หลักฐานใดๆ ที่จับต้องได้ก็ไม่ควรทำให้เกิดความสงสัย
ผู้คุมพา เย่เฉิน ขึ้นไปชั้นบนสุด หลังจากเดินผ่านทางเดินยาว เขาก็มาถึงประตูห้องทำงานของผู้คุม จากนั้นเขาก็เคาะประตูเบาๆ สามครั้ง โดยไม่รอคำตอบจากด้านใน เขาก็เปิดประตูโดยไม่รอคำตอบจากด้านใน ตรงหน้าและหันหน้าไปทางโซฟา บรูซ ไวน์สไตน์ ผู้ขมขื่นพูดว่า: “พัศดี มีคนอยู่ที่นี่”
ราวกับเห็นผู้กอบกู้ บรูซ ไวน์สไตน์ รีบพูดกับ เย่เฉิน: “คุณเย่ โปรดเข้ามาเร็ว ๆ นี้! ลิป โปรดออกไปก่อน”
ผู้คุมพยักหน้าอย่างรวดเร็วและปิดประตูกันเสียงอันหนักอึ้งหลังจากที่ เย่เฉิน เข้ามา
บรูซ ไวน์สไตน์ ทนไม่ไหวอีกต่อไปและคร่ำครวญเสียงดัง: “คุณเย่ คุณเย่ คุณต้องช่วยฉัน! ถ้าคุณไม่ช่วยฉัน ฉันจะกลายเป็นคนไร้ประโยชน์!”