by คามิลลา ขึ้นรถของ บรูซ ไวน์สไตน์ และขับรถไปที่โรงพยาบาลแมนฮัตตันภายใต้การดูแลของเขา
สิบนาทีต่อมา ในที่สุดรถก็จอดที่ทางเข้าโรงพยาบาลแมนฮัตตัน และมาร์ค เพื่อนที่ดีของ บรูซ เวนสไตน์ ก็พร้อมแล้วและนั่งรถเข็นวีลแชร์รออยู่ที่ประตู
เมื่อเห็นรถของ บรูซ ไวน์สไตน์ ใกล้เข้ามา เขาก็รีบผลักรถเข็นแล้ววิ่งไปเปิดประตู
ในขณะนี้ บรูซ ไวน์สไตน์ กำลังขดตัวอยู่บนที่นั่งผู้โดยสาร โดยกระตุกอย่างรุนแรงด้วยความเจ็บปวดและกระตุก มาร์ค ไม่คิดว่าสถานการณ์จะร้ายแรงขนาดนี้ เขาจึงรีบพาเขาออกจากที่นั่งผู้โดยสาร
เขาเห็นโครงร่างของ บรูซ ไวน์สไตน์ ผ่านเสื้อคลุมอาบน้ำและตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง เขาถามโดยไม่รู้ตัว: “บรูซ คุณแน่ใจหรือว่านี่ไม่ใช่การล้อเล่น”
บรูซ ไวน์สไตน์ ทรุดตัวลงและตะโกน: “มาร์ค วันนี้ไม่ใช่วันเอพริลฟูลส์ และฉันก็ไม่มีอารมณ์จะแกล้งน้องชายของฉันด้วย เพื่อความรักของพระเจ้า คุณช่วยพาฉันไปโรงพยาบาลเร็วๆ ได้ไหม ?” หาห้องทรีตเมนต์มาเลี้ยงฉันเหรอ?”
มาร์ค กลับมามีสติอีกครั้ง และพูดอย่างรวดเร็ว: “บรูซ ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น ฉันแค่คิดว่า… ฉันแค่คิดว่ามันน่ากลัวเกินไป…”
ขณะที่เขาพูด เขาก็รีบผลักรถเข็นแล้ววิ่งเข้าไปในโรงพยาบาล
สามนาทีต่อมา เมื่อ มาร์ค เห็นพื้นที่ที่ บรูซ ไวน์สไตน์ ได้รับผลกระทบจริงๆ เขารู้สึกราวกับว่าเขาได้เห็นผีและพึมพำ: “นี่… นี่เป็นไปไม่ได้ที่จะช่วยชีวิต…”
บรูซ ไวน์สไตน์ โพล่งออกมา: “คุณปกป้องมันบ้าหรือเปล่า? คุณบอกว่าคุณไม่สามารถปกป้องมันได้ แต่คุณทำ!”
มาร์ค ส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้แล้วหยิบเครื่องมือวัดความดันโลหิตออกมาอย่างรวดเร็ว เมื่อมองดูค่าที่สูงอย่างประหลาด เขาก็อดไม่ได้ที่จะพูดว่า: “ด้วยความดันโลหิตสูงเช่นนี้ คุณจึงแอบติดตั้งปั๊มไว้ที่ไหนสักแห่งในร่างกาย “คุณส่งเลือดไปที่นั่นหมดแล้วเหรอ?”
บรูซ ไวน์สไตน์ พูดด้วยความโกรธ: “ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อฟังทอล์คโชว์ของคุณ มาร์ค! ทำอะไรสักอย่าง!”
มาร์คเช็ดเหงื่อที่เย็นแล้วฉีดยาที่เตรียมไว้แล้วพูดว่า “ฉันจะฉีดยาบรรเทาอาการให้คุณก่อนเพื่อดูว่ามีผลหรือไม่ ฉันจะทำ การตรวจหลอดเลือด ให้คุณในภายหลังเพื่อดูว่ามีส่วนใดบ้าง ของร่างกายที่มีลิ่มเลือดเกิดขึ้น” ”
เมื่อพูดเช่นนั้น เขาก็เปิดหมอนฉีดยาแล้วถาม บรูซ ไวน์สไตน์ คร่าวๆ ว่า “คุณรับการฉีดยาได้ไหม”
บรูซ ไวน์สไตน์ เตะเท้าของเขาอย่างแรงบนพื้นแล้วพูดอย่างเร่งรีบ: “ทุกวินาทีคือการฉีดยา ดังนั้นรีบหน่อย!”
มาร์ค พยักหน้าแล้วรีบฉีดยาสองสามขวดให้เขา โดยไม่คาดคิด ทั้งร่างกายของ บรูซ ไวน์สไตน์ เจ็บปวดมากจนเขามีเส้นเลือดทั่วร่างกาย
เขาระเบิดออกมาราวกับว่ามนุษย์ต่างดาวจะระเบิดออกจากท้องของเขาในวินาทีถัดไป
มาร์ค รีบถามเขาว่า: “บรูซ คุณรู้สึกยังไงบ้าง?”
บรูซ ไวน์สไตน์ กัดฟันแล้วพูดว่า “ตอนนี้มันเจ็บยิ่งกว่าเดิมอีก!”
มาร์ค เช็ดเหงื่อแล้วเตือนว่า “เจ็บแค่ไหนก็ต้องทน ผมต้องสอบให้คุณเสร็จก่อน”
บรูซ ไวน์สไตน์ พยักหน้าอย่างสิ้นหวัง ระงับความอยากที่จะเปิดหน้าต่างแล้วกระโดดออกไป และขอให้ มาร์ค ตรวจสอบเขาเล็กน้อย
หลังจากการตรวจสอบหลายครั้ง มาร์คพูดอย่างสงสัย: “ไม่มีลิ่มเลือด ไม่มีอะไรพิเศษ นี่มันแปลกเกินไป”