by “ฉันไม่เคยมีความสัมพันธ์ แต่อย่างน้อยฉันก็เคยดูภาพยนตร์และละครทีวีมาแล้ว” การเจ้าชู้และการดุด่าเป็นเรื่องธรรมดาในละครรักไม่ใช่หรือ”
“ใช่ ใช่” เย่เฉินพยักหน้าด้วยรอยยิ้ม
ในเวลานี้ เครื่องบินค่อยๆ เคลื่อนตัวออกจากที่จอด ดังนั้นเย่เฉินจึงนำหัวข้อกลับไปที่หัวข้อหลัก พูดด้วยเสียงแผ่วเบาว่า “เราจะสามารถลงจอดในลี่เจียงได้ภายในเวลามากกว่าสองชั่วโมง และเราจะเช่ารถ ไปยัง ต้าหลี่ ทันทีที่เราถึงที่ คุณยังจำตำแหน่งที่แน่นอนของหลุมฝังศพบิดาของคุณได้หรือไม่”
หลิน ว่านเอ๋อ เลิกยิ้มและพูดว่า “สุสานที่บรรจุเสื้อผ้าของพ่อฉัน อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ เอ้อไห่ ฉันได้เห็นแผนที่และดาวเทียมแล้ว ภาพถ่าย ตอนนี้สถานที่นั้นเปลี่ยนชื่อเป็น ซวงหลาง แล้ว” อ่านนิยาย
เย่เฉิน พยักหน้า หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาเพื่อตรวจสอบแผนที่ และพูดว่า “ซวงหลาง อยู่ห่างจาก ลี่เจียง ประมาณ 100 เมตร ใกล้กว่า และอยู่ห่างจาก ลี่เจียง ประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง เครื่องบิน.”
“อืม…” หลิน ว่านเอ๋อ พยักหน้าเล็กน้อยและพูดว่า “หลุมฝังศพของบิดาอยู่บนภูเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของ ซวงหลาง หลายร้อยปีผ่านไป และข้าไม่รู้ว่าตอนนี้มันเป็นอย่างไร”
เย่เฉิน ถามเขาว่า “คุณทิ้งศิลาหน้าหลุมฝังศพไว้หรือ เปล่า
” “
ใช่” หลิน ว่านเอ๋อ ตอบ “ฉันขอให้คนแกะสลักแผ่นหินและฝังเสื้อผ้าของเขากับแม่ของฉัน แต่ฉันไม่รู้ว่าฉันจะยังหามันเจอหรือไม่”
“เย่เฉิน ถามเขาว่า “แม่ของคุณถูกฝังอยู่ที่นั่นด้วยหรือไม่”
หลิน ว่านเอ๋อ ตอบว่า “แต่เดิม แต่ก่อนที่ฉันจะไป ต้าหลี่ ฉันกลัวว่า หวู่ เฟยหยาน จะทำลายศพพ่อแม่ของฉัน ดังนั้นฉันจึงเผาแม่ของฉัน ยังคงอยู่และฝังพวกเขาในพูลพร้อมกับเถ้าถ่านของพ่อฉัน”
เย่เฉิน พยักหน้าและพูดว่า “งั้นเรามาหาวิธีค้นหาหลุมฝังศพของพ่อคุณก่อน แล้วค่อยคิดวิธีตั้งค่าการเฝ้าระวัง และพยายาม จับรูปลักษณ์ของ หวู่ เฟยหยาน เมื่อเธอไป หลังจากเตรียมตัวให้พร้อมแล้ว อย่ารอให้ หวู่ เฟยหยาน มาถึง แล้วฉันจะพาคุณไปที่ พูล เพื่อคารวะพ่อแม่ของคุณ”
หลิน ว่านเอ๋อ มองไปที่ เย่เฉิน และพูดอย่างจริงจัง “พ่อแม่ของฉัน ท่านลอร์ด หวู่ เฟยหยานเป็นคนขี้ระแวงโดยธรรมชาติ บางทีเธออาจจะปลอมตัวในครั้งนี้ด้วยซ้ำ ถ้าเธอไม่สามารถถ่ายรูปได้ อย่าผิดหวังกับรูปร่างหน้าตาของเธอ”
“ไม่เป็นไร” เย่เฉินพูดอย่างเฉยเมย “ฉันส่วนใหญ่ กังวลว่าคุณจะไปยูนนานทางตอนใต้เพียงลำพัง และฉันต้องการไปกับคุณเพื่อสักการะพ่อแม่ของคุณ จากนั้นจึงตามคุณกลับไปที่ พู่ชา” สถานที่ที่แม่เติบโตขึ้นมานั้นมีความคิดถึง และในที่สุดก็พาคุณกลับมาที่จินหลิง ได้อย่างปลอดภัย สำหรับ หวู่ เฟยหยาน มันก็เหมือนกับการขอใบเสร็จจากเจ้านายเพื่อขูดรางวัลหลังอาหารเย็น กินให้อิ่มๆ”
หลิน ว่านเอ๋อ รู้สึกสะเทือนใจ พยักหน้าเบา ๆ และถอนหายใจ “ความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันก่อนหน้านี้คือการกลับไป ไปทางตอนใต้ของ ยูนนาน อีกครั้งก่อนที่ฉันจะเสียชีวิตและต้องผ่านสถานที่เหล่านี้อีกครั้ง ต้องขอบคุณพรของลูกชายของฉัน ในที่สุดมันก็สามารถเป็นจริงได้ในครั้งนี้…”
เย่เฉินถามเธอ “ถ้าปัญหาของ หวู่ เฟยหยาน สามารถแก้ไขได้ คุณต้องการทำอะไรมากที่สุด?”
หลิน ว่านเอ๋อ พูดโดยไม่ต้องคิด “สิ่งที่ฉันอยากทำมากที่สุดก่อนหน้านี้คือย้ายสุสานพ่อแม่ของฉันไปที่ทะเลสาบ เทียนฉี จากนั้นสร้างบ้านไม้หลังเล็กที่ริม เทียนฉี ที่แม่ปูชาไม่สามารถข้ามพ้นภัยพิบัติได้ เลี้ยงวัว แกะ และสุนัขสองสามตัว และใช้ชีวิตที่เหลืออยู่อย่างสงบสุข”
เย่ เฉิน ถามด้วยความสงสัย “ก่อนหน้านี้? แล้วตอนนี้ล่ะ?”
“ตอนนี้?” หลิน ว่านเอ๋อ มองไปที่ เย่ เฉิน ลดเปลือกตาของเธอลง และพึมพำ “จู่ๆ ก็สับสนเล็กน้อยในช่วงสองสามวันนี้…”
เย่ เฉินถามเธอ “สับสนอะไร”
หลิน ว่านเอ๋อ ยิ้มเล็กน้อย เธอพูดเบาๆ “ฉันสับสนว่าฉันควรจะไปที่ไหนในอนาคต”
ในขณะนี้ แอร์โฮสเตสเดินมาจากห้องครัวด้านหน้าพร้อมเครื่องดื่มสองแก้ว และ ทั้งสองคนจบการสนทนาก่อนหน้านี้
หลิน ว่านเอ๋อ อยู่ในอารมณ์ต่ำ และเมื่อเธอเห็นแอร์โฮสเตสกำลังมา เธอพิงศีรษะของเธอบนไหล่ของ เย่เฉิน และพูดด้วยเสียงต่ำว่า “ที่รัก ฉันเหนื่อยนิดหน่อย ฉันอยากจะพักสายตาสักพัก “
เย่เฉิน พยักหน้า “จากนั้นหลับตาและพักสักครู่
” ไปกันเถอะ “