by อาหารกระป๋องและขนมเป็นของฝากสำหรับญาติๆ ที่มาเยือนในยุคนี้ แน่นอนว่า ไม่จำเป็นต้องเป็นผลไม้กระป๋องแต่เนื้อหมูและเนื้อกระป๋องจะดีกว่า
จากนั้นเขาก็หยิบบุหรี่สองมวนและสุราสองขวด Jiang Xiaobai ต้องการซื้อชาและน้ำตาล แต่ Li Siyan หยุดเขาไว้แน่น
“ทำไมคุณไม่ซื้อมัน คุณไม่มีเงินเยอะ” เจียงเสี่ยวไป่กล่าวอย่างไม่พอใจ
“จะซื้ออะไรดี ยาสูบ แอลกอฮอล์ ชาและน้ำตาล นี่เป็นครั้งแรกที่คุณไปบ้านพ่อตาของฉันจริงๆ หรือ อย่าคิดว่าฉันไม่รู้ความคิดของคุณ” หลี่ซื่อหยานตำหนิเจียงโดยตรง ความคิดของเสี่ยวไป๋
“นายรู้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น? ฉันไปบ้านพ่อตาครั้งแรกไม่ใช่หรือไง บุหรี่ แอลกอฮอล์ ชาและน้ำตาลผิดอะไร”
ไม่มีความละอายที่ Jiang Xiaobai ถูก Li Siyan รื้อถอน
“ฮึ่ม ไปกันเถอะ” หลี่ซีหยานไม่ได้คุยกับเจียงเสี่ยวไป่ และเขาก็ไม่สามารถพูดถึงเจียงเสี่ยวไป่ได้มากพอ
ทั้งสองขึ้นรถบัสไปที่บ้านของ Li Siyan และเดินไปที่บ้านของ Li Siyan
ทันใดนั้น Jiang Xiaobai ก็พบว่าขาของเขาสั่น
“ไกลแค่ไหน?” เจียง เสี่ยวไป่ ถาม นี่เป็นครั้งแรกในรอบสองชีวิตที่เขาไปบ้านแฟนสาวเพื่อพบพ่อแม่ของเขา
“ไม่ไกลมาก อยู่ซอยข้างหน้า” เสียงของ Li Siyan ผิดธรรมชาติเล็กน้อย นี่เป็นครั้งแรกของ Jiang Xiaobai และเป็นครั้งแรกของเธอด้วย
“วางของลงและพักผ่อนสักครู่ ฉันเหนื่อยนิดหน่อยและเดินไม่ได้” เจียงเสี่ยวไป่พูดและเดินไปที่มุมกำแพง วางสิ่งของบนหิน
“โอเค ไปพักเถอะ” หลี่ซีหยานไม่ได้คิดอะไรมาก
หลังจากนั้นไม่นาน Li Siyan กำลังจะขอกลับบ้านเมื่อเขาได้ยิน Jiang Xiaobai พูด
“วันหลังฉันจะซื้อจักรยานให้คุณ คุณกลับมาง่ายกว่า”
“ไม่ค่ะ ฉันสะดวกมากที่จะขึ้นรถบัสไป-กลับ นอกจากนี้ ฉันกลับมาแค่สัปดาห์ละครั้งเท่านั้น”
หลี่ซีหยานกล่าว
“ไม่ดีหรอก สะดวกอะไร ไม่สะดวกเลย บนรถเมล์คนเยอะและต้องใช้เวลารอรถเมล์ ถ้ามีรถจักรยานจะต่างออกไป สามารถกลับมาได้ที่ อยากกลับบ้านเมื่อไหร่ก็กลับบ้านเถอะ…”
Jiang Xiaobai เดินเตร่ แต่เขาไม่ได้ยืนขึ้นและเดินแม้ว่า Li Siyan ได้ลุกขึ้นยืนและทำท่าทางจะไปแล้ว
Li Siyan กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เขาเข้าใจเมื่อมองไปที่ Jiang Xiaobai
“เจียงเสี่ยวไป่ เจ้าไม่กังวลหรือ?”
“ฉันประหม่า ทำไมฉันถึงรู้สึกประหม่า” เจียงเสี่ยวไป่พูดเสียงดัง
“ถ้างั้นไปเถอะถ้าคุณไม่ประหม่า” หลี่ซีหยานพูดด้วยรอยยิ้ม เมื่อมองไปยังเจียงเสี่ยวไป่แบบนี้ เธอก็ผ่อนคลายในทันใด
ในความทรงจำของฉัน ฉันรู้จัก Jiang Xiaobai มานานแล้ว ไม่ว่าเขาจะทำอะไร Jiang Xiaobai ก็ดูมั่นใจอยู่เสมอ
ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรทำให้เขาประหม่าแม้แต่ตอนที่เขาสอบเข้ามหาวิทยาลัย เขาก็พูดและหัวเราะ
มีท่าทีที่ Mount Tai ทรุดตัวลงต่อหน้าโดยไม่เปลี่ยนสี
แต่วันนี้ที่หน้าประตูของเขา Jiang Xiaobai รู้สึกประหม่า ขณะที่ Li Siyan คิดว่ามันสนุก เขาก็รู้สึกประทับใจ
“ไม่ว่าคุณต้องการอะไร ฉันคิดว่าฉันยังสามารถพักผ่อนได้”
Jiang Xiaobai โบกมือ ฉันจะไม่ลุกขึ้น ฉันต้องพักผ่อน ฉันจะไม่บอกคุณว่าขาของฉันอ่อนแอ และฉันไม่สามารถยืนขึ้นได้
“โอเค ไม่ต้องเครียด ไปกันเถอะ พ่อแม่ของฉันเป็นคนใจดีมาก ไม่ซีเรียส”
ขณะที่ Li Siyan เกลี้ยกล่อม Jiang Xiaobai เขาก็เดินตาม Jiang Xiaobai และทั้งสองก็เดินไปที่บ้านของ Li Siyan ด้วยความเร็วเต่า
แต่เมื่อเขามาถึงประตูในที่สุด Jiang Xiaobai ก็สูดหายใจเข้าลึก ๆ
ขณะที่เขากำลังจะเข้าประตู เขาได้ยินหลี่ซีหยานตะโกนอยู่ข้างๆเขา
“แม่ครับ ผมกลับมาแล้ว”
Li Siyan ตะโกนและแทบไม่ทำให้ Jiang Xiaobai ตกใจ เขาสะดุดล้มลง ถ้า Li Siyan ไม่ช่วยเขาเร็ว ๆ นี้เขาจะล้มลง
“กลับมาแล้ว ลูกสาวของฉัน” เสียงของหญิงวัยกลางคนดังขึ้น และในไม่ช้าเธอก็ปรากฏตัวขึ้นที่สนาม โดยมีชายวัยกลางคนผู้สง่างามอยู่ข้างๆ เธอ
ทันทีที่ทั้งสองปรากฏตัว ดวงตาของพวกเขาก็จับจ้องไปที่ Jiang Xiaobai กลั่นกรองและปรับขนาด
Jiang Xiaobai ยิ้มและกัดฟัน เพราะถ้าเขาไม่กัดฟัน ฟันของเขาอาจจะพูดพล่าม
¤’ตอนล่าสุด*z! ส่วน O0;…
อย่าถามเลย นี่ควรเป็นเจ้านายที่แท้จริงของวันนี้ พ่อแม่ของ Li Siyan พ่อตาและแม่ยายของเขาเพื่อประโยชน์ของเขาเอง
“พ่อ แม่ ให้ฉันแนะนำให้คุณรู้จัก นี่คือเจียงเสี่ยวไป่”
“เสี่ยวไป๋ นี่คือพ่อของฉัน นี่คือแม่ของฉัน”
หลี่ซีหยานแนะนำตัว
“ป๊า…อา ลุงกับป้า”
เมื่อ Jiang Xiaobai ประหม่า เขาเกือบจะโทรหาพ่อ แต่โชคดีที่เขาตอบสนองได้ทันเวลา และด้วยเสียงที่สั่นเทา เขาได้เปลี่ยนชื่อเป็นอาและอา
“สวัสดี เจียงเสี่ยวไป๋ รีบเข้าห้องเถอะ อาหารพร้อมแล้ว”
แม่หลี่เป็นกันเองมาก เธอเห็นความกังวลใจของเจียงเสี่ยวไป๋และแสดงรอยยิ้ม
เขาดึง Jiang Xiaobai และพูดด้วยรอยยิ้ม
เพียงแต่ท่านพ่อหลี่พยักหน้าอย่างไร้ความรู้สึกและไม่พูดอะไรมาก ราวกับว่าเขาไม่พอใจเล็กน้อย
Jiang Xiaobai ผู้ซึ่งเฝ้าสังเกตคำพูดของเขาสั่นสะท้านในใจ
บ้า ชายชราผู้นี้ไม่พอใจตัวเองเล็กน้อย ถ้าเขารู้ เขายอมให้คุณแปลงร่างใน Northwest และเขาจะไม่ยอมให้คุณกลับมา
แนะนำพ่อตาคนใหม่ให้กับแม่สามีผู้น่ารักคนนี้
Jiang Xiaobai พึมพำในใจ แต่เขาผ่อนคลายเล็กน้อย
แต่ทันทีที่เขาเข้ามาในห้อง เขาเห็นชายหนุ่มอายุ 20 ปีสวมเสื้อแขนสั้นมองมาที่เขาอย่างไม่ดี
ก่อนที่ Jiang Xiaobai จะพูดได้ แม่ Li ที่อยู่ข้างๆ เขาก็ได้พูดขึ้น
“หลี่ชวง คุณกำลังทำอะไรอยู่ในบ้าน ฉันไม่รู้จะออกไปรับใครดี มันไม่สุภาพเลย”
“แม่คะ ฉัน…” หลี่ชวงเพียงต้องการจะพูด และคุณพ่อหลี่ก็พูดเช่นกัน
“แม่ของคุณพูดถูก แต่คุณยังไม่เข้าใจกฎ” หลี่ชวงตะลึงทันทีเมื่อพ่อและลูกชายหลี่พูด
“ไม่เป็นไรลุงกับป้า” เจียงเสี่ยวไป๋พูดอย่างรวดเร็ว นี่คือพี่เขยในอนาคตของเขา
“คุณลุงและคุณป้า นี่เป็นของสำหรับคุณผู้อาวุโสสองคน”
Jiang Xiaobai ยกสิ่งต่างๆมากมายในมือของเขา
“เจ้าเด็กซื่อหยาน ข้าบอกแล้วไม่ใช่รึว่าอย่าให้เสี่ยวไป๋ซื้อของ?”
แม่ของหลี่จ้องมองหลี่ซื่อหยานอย่างไม่พอใจและกล่าวว่าตั้งแต่เริ่มต้นกิจกรรมของสามีเธอ เงินก็ถูกนำไปจากเจียงเสี่ยวไป่
แม่หลี่รู้สึกขอบคุณเจียงเสี่ยวไป๋มาก ไม่ต้องพูดถึงว่าเมื่อเธอเห็นเจียงเสี่ยวไป่ในวันนี้ เด็กคนนั้นเป็นคนซื่อสัตย์ และยิ่งเธอเห็นมันมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งพอใจมากขึ้นเท่านั้น
“ฉันหยุดมันไม่ได้” หลี่ซีหยานพูดอย่างเรียบง่าย
“ไม่เป็นไร นิดหน่อย” เจียงเสี่ยวไป๋วางของลงบนโต๊ะข้างเขาอย่างมีความสุข
“เจ้าลูกเอ๋ย คราวหน้าเจ้ามากินอะไรที่บ้านไม่ได้ มิฉะนั้น ป้าจะไม่ยอมให้ท่านมา”
ตามที่แม่หลี่กล่าว เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มและพยักหน้าครั้งแล้วครั้งเล่า
นี่คือแม่ผัวที่มองลูกเขยของเธอ ยิ่งเห็นก็ยิ่งชอบ
เขาเข้าใจความหมายของคำพูดของแม่หลี่ แม้ว่าพ่อตาคนนี้จะไม่ชอบเขามาก และน้องเขยของเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แม่สามีก็ใจดีกับเขามาก .
“นั่งลงเร็วๆ สิหยานเทน้ำให้ดื่ม ฉันจะเสิร์ฟ และเริ่มอาหารทันที” แม่หลี่พูด หันหลังกลับไปและเดินไปที่ห้องครัว