by “ฉันไม่ไป!”
เมื่อเย่ฟานเดินเข้าไปในร้านลอตเตอรี เด็กสาวหลุดออกจากมือของเจ้านายอ้วนและเริ่มเผชิญหน้าแบบตาต่อตา
หญิงสาวสวมชุดสูทสีขาว ใบหน้างดงาม ผิวขาวกว่าหิมะ และมีนิสัยที่โดดเด่นราวกับดาราหน้าใหม่
เย่ฟานเคยคิดว่าเป็นคู่หนุ่มสาวทะเลาะกัน แต่พบว่าเงาของพวกเขาค่อนข้างคล้ายกัน
เขาคิดว่าทั้งสองคนเป็นญาติกัน
เมื่อเขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง เด็กสาวก็ตะโกนใส่ตงเฉียนลี่อีกครั้ง:
“ฉันต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการก้าวไปข้างหน้า แต่ตอนนี้ฉันไม่เหลืออะไรแล้วหลังจากออกจากเหิงเฉิง”
“ฉันไม่ชอบอะไรที่ดูเรียบง่ายและเรียบง่าย สิ่งที่ฉันต้องการคือการทำให้สะดุดตาและมีเสน่ห์”
“ฉันไม่สามารถมีชีวิตที่น่าสังเวชแบบนั้นกับคุณได้ และฉันจะไม่ยอมแพ้กับอนาคตที่ดีของฉัน”
“นอกจากนี้ Jia Zihao ยังติดคุกมาหลายปีแล้ว และรากฐานและอำนาจทั้งหมดของเขาก็กระจัดกระจายไปนานแล้ว”
“เขาออกมาเป็นลุงในวัยห้าสิบ เราไม่มีอะไรต้องกลัวเขา”
“อีกอย่างเขาเป็นคนฆ่าพ่อแม่เราแล้วโดนจับได้ เราไม่ได้ตั้งใจจัดการกับเขา”
“เขาติดคุกเพราะความผิดของเขาเอง”
“สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเหิงเฉิงมีความยุติธรรมและกฎเกณฑ์”
“ถ้าเขากล้าแตะต้องเรา ฉันจะแจ้งตำรวจทันทีและพาเขากลับเข้าคุก”
“ถ้าพี่ชายของฉันกลัว ก็วิ่งหนีไปซ่อนให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้”
“ฉันจะไม่มีวันสละตำแหน่งในฐานะเจ้าภาพและออกจากเหิงเฉิง”
เด็กสาวตะโกนใส่ตงเฉียนลี่ด้วยคำพูดที่พลุกพล่าน ด้วยความดื้อรั้นและไม่เต็มใจปรากฏบนใบหน้าของเธอ
เย่ฟานสามารถบอกได้ว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทั้งสองทะเลาะกัน
ในเวลาเดียวกัน เขาก็เก็บคำสามคำ Jia Zihao ไว้ในใจ
ผู้ชายคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเจ้าของเดิมของโรงแรมจินเหมา
“ตงช่วงซวง คุณมีปัญหากับสมองหรือเปล่า?”
เจ้านายอ้วนโกรธมาก: “กฎ กฎ กฎของเหิงเฉิงเปลี่ยนไปตั้งแต่วันที่ชายชราเสียชีวิต”
“เจียซีห่าวเป็นคนชั่วร้ายจากรุ่นที่เก้า และเขามักจะหาทางแก้แค้นอยู่เสมอ เขาจะฆ่าพวกเราทุกคนอย่างแน่นอนเมื่อเขาออกมา”
“ถ้าคุณคิดว่าเขาสูญเสียความสามารถของเขาหลังจากอยู่ที่นี่มาหลายปี นั่นเป็นเพราะคุณดูภาพยนตร์ทางโทรทัศน์มากเกินไป”
“เหมือนอยู่ในโรงแรม ไม่เพียงแต่เขาจะอ้วนและสุขภาพดีเท่านั้น แต่ยังสามารถควบคุมธุรกิจภายนอกได้อีกด้วย”
“และเขายังมีการสนับสนุนอย่างลับๆ จากตระกูลหยางและคนอื่นๆ อีกด้วย”
“ดูกี่ครั้งแล้วที่โรงแรม Jin Mao ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยมและมีเขตการศึกษาผ่านการประมูล”
“เป็นเพราะนักธุรกิจที่ถูกกฎหมายไม่เอาเปรียบหรือเป็นจิตสำนึกของคนร้ายที่รู้เรื่องนี้?”
“ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง!”
“ เพียงเพราะ Jia Zihao พูดอะไรบางอย่างใครก็ตามที่กล้าประมูลโรงแรม Jin Mao จะถูกฆ่า”
“ทุกฝ่ายไม่ต้องการสัมผัสมันฝรั่งร้อนๆ นี้ ดังนั้นจึงไม่มีใครเคยแตะต้องโรงแรม Jin Mao เลย”
“นี่ยังแสดงให้เห็นว่าความสามารถของ Jia Zihao ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง”
“คุณคิดว่าเขาเป็นลุงที่โง่เขลาอายุห้าสิบปี แต่คุณไม่รู้ว่าเขาจะแทงคุณตายได้ด้วยมือเดียว”
“เหตุผลที่เขาไม่ปล่อยให้คนของเขาจัดการกับพวกเราพี่น้องก็คือว่าเขาเองออกมาเพื่อส่งพวกเราไปตามทางของเรา”
“ถ้าคุณไม่ทิ้งเหิงเฉิงไว้กับฉัน คุณจะต้องตายที่นี่จริงๆ…”
“ฉันได้รับข่าวว่าผู้สิ้นหวังของเขากำลังเตรียมที่จะมาที่เหิงเฉิงจากฟิลิปปินส์และที่อื่น ๆ”
ตงเฉียนหลี่แนะนำน้องสาวของเขาอย่างจริงจัง: “ไม่สำคัญว่าฉันจะตายหรือไม่ แต่ฉันทนดูคุณทนทุกข์ทรมานไม่ได้”
“หยุดพยายามโน้มน้าวฉัน!”
ตงซ่วงซวงผละออกจากมือพี่ชายของเขา ใบหน้าที่สวยงามของเขายังคงมั่นคงอย่างไม่อาจอธิบายได้:
“ฉันจะไม่ทิ้งเหิงเฉิง และจะไม่กลับมาอีก”
“ฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว ฉันสามารถรับความเสี่ยงได้ด้วยตัวเอง”
หลังจากที่เธอพูดจบ เธอก็เหลือบมองเย่ฟานพร้อมกับกระเป๋าถือของเธอ แล้วออกไป ขึ้นรถ BMW สีแดงแล้วจากไป
“ซวงซวง——”
ตงเฉียนลี่ตะโกนเมื่อเห็นสิ่งนี้ จากนั้นชกกำแพงด้วยกำปั้น
มีเสียงคลิกและมีรอยร้าวบนผนัง ซึ่งทำให้เย่ฟานตกใจ
หัวหน้าอ้วนคนนี้ค่อนข้างทรงพลัง
“หยุดตี สูบบุหรี่แล้วสงบสติอารมณ์ซะ”
เย่ฟานพบห่อ Huazi จากโต๊ะ หยิบออกมาหนึ่งห่อแล้วยื่นให้ Dong Qianli และยังมอบไฟแช็กให้เขาด้วย
“เป็นคุณนั้นเอง……”
เมื่อเห็นเย่ฟาน ตงเฉียนลี่ก็ตกใจ จากนั้นหยิบบุหรี่ขึ้นมาและยิ้มอย่างขมขื่น: “คุณเห็นเหตุการณ์เมื่อกี้นี้ไหม”
“ฉันไม่อยากเห็นนะ แต่ที่นี่คุณส่งเสียงดังเกินไป วุ่นวายพอๆ กับตลาดผักเลย”
เย่ฟานยิ้ม: “ทำไม คุณถึงทะเลาะกับน้องสาวของคุณเหรอ?”
“คุณไม่ใช่คนใจกว้างเหรอ? ทำไมคุณไม่คุยกับเธออย่างใจเย็นล่ะ?”
“มันง่ายที่จะมีอารมณ์เมื่อคุณส่งเสียงดัง เมื่อคุณโกรธ เธอจะต่อสู้กับคุณไม่ว่าอะไรจะถูกหรือผิดก็ตาม”
เย่ฟานชักชวนตงเฉียนลี่
“น้องชายคนเล็กดูเหมือนจะเป็นคนที่เคยมาที่นี่มาก่อน”
ตงเฉียนลี่ฝืนยิ้ม ชูบุหรี่ไว้ในปากแล้วพ่นลมหายใจ:
“ก็แค่ไม่ใช่ว่าฉันไม่อยากพูดอย่างใจเย็น แต่ฉันพูดไปแล้วเจ็ดหรือแปดครั้งแล้ว และมันกินเวลาสามเดือน”
“แต่มันไม่ได้ผลเลย และเธอก็ต่อต้านมากขึ้นเรื่อยๆ”
“วันนี้ฉันอดไม่ได้ที่จะโกรธ”
เขาก้มศีรษะลงเพื่อซ่อนความสิ้นหวังบนคิ้ว ทุกครอบครัวมีพระสูตรของตัวเองที่ยากต่อการท่อง
“เจียซีห่าวมีความแค้นใจต่อคุณ?”
เย่ฟานถามว่า: “ฉันไม่ได้ตั้งใจจะแอบดูความเป็นส่วนตัวของคุณ แต่ฉันก็จะมีความแค้นกับเขาด้วย”
“ฉันสงสัยว่าศัตรูของศัตรูของฉันจะเป็นพันธมิตรได้หรือไม่”
เขายังตรงประเด็น: “ฉันบังเอิญประมูล ‘รับของ’ และจบลงที่โรงแรมจินเหมา”
“อา คุณประมูลโรงแรมจินเหมาเหรอ?”
ตงเฉียนหลี่ประหลาดใจเล็กน้อย: “น้องชาย คุณไม่ได้หยิบอะไรบางอย่าง คุณกำลังให้เงิน”
“ให้ฉันบอกคุณว่าคุณไม่สามารถเข้าโรงแรมนี้ได้ 100% และคุณอาจประสบปัญหาได้”
“อย่าแม้แต่จะคิด ถ้ามีข้อได้เปรียบใหญ่ขนาดนี้ ฝรั่งอย่างแกจะได้มันมาได้ยังไง?”
เขามองมาร์คด้วยความเห็นอกเห็นใจ: “คุณยังเด็กอยู่”
“ไม่เป็นไร ฉันทนความสูญเสียนี้ได้”
เย่ฟานยิ้ม: “คุณมีความแค้นอะไรกับเจียซีห่าวอีกแล้ว?”
บางทีเขาอาจรู้สึกว่าเขามาจากค่ายเดียวกัน ดังนั้นตงเฉียนลี่จึงไม่ได้ซ่อนอะไรมากนักและพูดด้วยรอยยิ้มเบี้ยว:
“พ่อของฉันและคนอื่นๆ เคยเห็นการทำธุรกรรมมาก่อน ซึ่งเป็นการทำธุรกรรมระหว่างชายหนุ่มชุดม่วงกับราชาแห่งการพนันสิบอันดับแรก”
“ แม้ว่าชายหนุ่มในชุดม่วงจะถูกไล่ออกจากเหิงเฉิง แต่ตระกูลหยางก็ยังไม่อยากละมือมากเกินไปในโลกนี้”
“ดังนั้นในขณะที่พวกเขาฉีกข้อตกลงด้วยมือของพวกเขาเอง พวกเขาก็หวังที่จะทำลายข้อตกลงการเก็บรักษาที่อยู่ในมือของทนายความด้วย”
“ด้วยวิธีนี้ ร่องรอยของการทำธุรกรรมระหว่างทั้งสองฝ่ายจึงสามารถลบได้”
“และแม้ว่าชายหนุ่มในชุดสีม่วงจะยังมีชีวิตอยู่ ข้อตกลงดังกล่าวจะไม่ได้รับการยอมรับ เพราะเขาไม่มีหรือมีเพียงข้อตกลงในมือเท่านั้น”
“คุณรู้ไหม นั่นคือหนึ่งพันล้านและ 10% ของทุน เมื่อถอนออกแล้ว อย่างน้อยก็จะเท่ากับมูลค่าสุทธิทั้งหมดของราชาแห่งการพนัน”
“สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือ 10% ของทุนสามารถใช้เพื่อยกระดับการตัดสินใจของกลุ่มการพนันสิบอันดับแรกได้”
“ดังนั้น ราชาแห่งการพนันสิบอันดับแรกจึงต้องการทำลายข้อตกลงรับรองเอกสารที่อยู่ในมือของพ่อฉัน”
“เป็นเพียงว่าครอบครัวหยางไม่สามารถดำเนินการเป็นการส่วนตัวได้ ท้ายที่สุดแล้ว ศักดิ์ศรีของพ่อฉันก็ถูกจัดแสดงไว้ และพวกเขาก็ต้องการที่จะสร้างซุ้มประตูด้วย”
ตงเฉียนลี่บ่นกับเย่ฟาน: “ดังนั้นพวกเขาจึงขอให้เจียซีห่าว ผู้นำของกลุ่มผู้สิ้นหวังจัดการเรื่องนี้”
เย่ฟานพยักหน้าโดยไม่รู้ตัว: “ข้อตกลงนั้นและแหวนนั้นถือเป็นระเบิดเวลาสำหรับราชาแห่งการพนันที่ชอบพูดคุยเกี่ยวกับกฎเกณฑ์”
“ตอนแรก Jia Zihao พยายามล่อฉัน แต่พ่อของฉันปฏิเสธ จากนั้นเขาก็สวมหน้ากากผีและย่องเข้ามากลางดึกเพื่อขโมย”
ตงเฉียนหลี่หยิบบุหรี่มวนหนาขึ้นอีก: “พ่อของฉันตื่นแล้วและหวาดกลัว แต่เขามีอาการหัวใจวายก่อนที่จะโทรหาใครก็ได้”
“แม่ของฉันก็เสียชีวิตด้วยอาการเลือดออกในสมองเช่นกัน เมื่อเห็นว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับพ่อของฉัน”
“เจียซีห่าวมีโอกาสที่จะช่วยพวกเขาด้วยยา”
“แต่เขาไม่เพียงไม่ช่วยเท่านั้น เขายังไล่ยาที่พ่อแม่ของฉันต้องการกินออกไปและดูพวกเขาตาย”
“เราได้ยินเสียงดังกล่าว จึงได้ปิดกั้นเจีย ซีห่าว และส่งเขาไปที่สถานีตำรวจ”
“ก็แค่เขาไม่ได้ฆ่าพ่อแม่ของฉันเอง ดังนั้นเขาจึงไม่ถูกลงโทษมากเกินไป”
“ครอบครัวดงพบว่าเขาเล่นการพนันและให้ยืมเงินบนเกาะอย่างผิดกฎหมาย พวกเขาจึงจับเขาและสมาชิกคนสำคัญสองสามคนเข้าคุกและใช้เวลาสองสามปีในคุก”
“แน่นอน หลังจากที่เขาถูกจำคุก จะไม่มีใครขอให้ตระกูลตงรับรองข้อตกลง”
“นอกเหนือจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของพ่อของฉันซึ่งดึงดูดความสนใจเป็นอย่างมาก ยังมีชายหนุ่มในชุดสีม่วงที่ตกลงไปในทะเลและเสียชีวิตอย่างกะทันหันในอาณาจักรเซี่ย … “
ตงเฉียนลี่ถอนหายใจ: “ราชาการพนันสิบอันดับแรกไม่สนใจข้อตกลงรับรองเอกสาร”
เย่ฟานพยักหน้า: “ถูกต้อง นายตายแล้ว แหวนหายไป และข้อตกลงก็ไม่มีประโยชน์”
“การรับรองเอกสารข้อตกลงได้สิ้นสุดลงแล้ว แต่ความบาดหมางระหว่างตระกูล Dong และ Jia Zihao ได้ทวีความรุนแรงมากขึ้น”
ตงเฉียนลี่หายใจออกยาว: “เจียซีห่าวออกข่าวหลังจากที่เขารู้ว่าเป็นพวกเราที่รายงานเขา”
“เมื่อเขาออกมา เขาจะฆ่าสมาชิกตระกูลตงทุกคนด้วยมือของเขาเอง”
“หลานชายของตระกูล Dong รู้จักนิสัยที่โหดเหี้ยมของ Jia Zihao และไม่สามารถฆ่าไอ้สารเลวได้อย่างสมบูรณ์ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องออกจากเหิงเฉิง”
“ครอบครัวของตงเกือบทั้งหมดหายตัวไปในช่วงไม่กี่สิบปีที่ผ่านมา เหลือเพียงพวกเราพี่น้องและคนไม่กี่คนที่ไม่กลัวความตาย”
“เราเชื่อมต่อกันโดยตรง Jia Zihao จะต้องดำเนินการอย่างแน่นอนเมื่อเขาออกมา ดังนั้นฉันจึงคิดที่จะอพยพไปยังเกาะและที่อื่น ๆ โดยเร็วที่สุด”
“ ฉันอยากจะออกไปเมื่อสามเดือนก่อน แต่ฉันไม่สามารถโน้มน้าวตงช่วงซวงได้ ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถออกไปได้จนถึงตอนนี้”
“ฉันได้ยินมาว่าเจียซีห่าวทำได้ดีและจะได้รับการปล่อยตัวในสัปดาห์นี้ ดังนั้นฉันจึงโทรหาตงซวงซวงเพื่อให้คำแนะนำเขาอีกครั้ง”
“แต่เธอไม่ฟังฉันเลย และฉันไม่รู้ว่าเป็นเพราะเธอไร้เดียงสาหรือเพราะเธอทนไม่ได้ที่จะมีเสน่ห์…”
ตงเฉียนลี่เงยหน้าขึ้นมองเย่ฟานและยิ้มอย่างช่วยไม่ได้: “บอกฉันที ฉันควรเคาะเธอและลักพาตัวเธอไปไหม?”
เย่ฟานสะท้อนกลับ: “หากจำเป็น คุณสามารถทำให้เธอล้มลงได้จริงๆ ชีวิตสำคัญกว่าที่เธอเกลียดคุณ”
“ยังไงก็ตาม ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับแหวนวงนั้นและข้อตกลงนั้นหลายครั้ง”
เย่ฟานอยากรู้ว่า: “พวกมันคืออะไร?”
“ฉันมีรูปถ่ายที่ชายชราถ่ายตอนรับรองเอกสารอยู่ที่นี่”
ตงเฉียนลี่มีความประทับใจที่ดีต่อเย่ฟาน เขาจึงเปิดลิ้นชักและหยิบรูปถ่ายออกมา: “มันจะทำให้คุณพอใจ”
ภาพถ่ายจะเก่าไปหน่อยแต่ภาพยังชัดเจนมาก
มีหมายเลขข้อตกลงหลายฉบับอยู่บนนั้น เช่นเดียวกับวงแหวนที่อยู่ในกล่องดำ
ไม่เป็นไรถ้ามาร์คไม่มอง พอมองดู ดวงตาของเขาก็เบิกกว้างทันที
เขาตะโกนเข้าไปในวงแหวน: “ราชาแห่งราชาเหรอ?”