by “ในวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2534 เวลา 19:38 น. ตามเวลา Mosko ธงที่มีค้อนและเคียวถูกหย่อนลงจากเครมลินในยามพลบค่ำและหายไปตลอดกาล
ครึ่งชั่วโมงที่แล้ว กอร์กล่าวสุนทรพจน์ทางทีวีประกาศลาออก ประเทศสังคมนิยมแห่งแรกของโลกได้สิ้นสุดวันสุดท้าย และกลายเป็นประวัติศาสตร์ไปแล้ว…”
หลังจากที่ Jiang Xiaobai กลับมาที่ Longcheng เมื่อเขาพาภรรยาและลูก ๆ ไปดู Zhao Gang เขาได้ยินเสียงออกอากาศจากวิทยุในห้องทันทีที่เขาเข้ามาในห้อง
ถ้าข่าวเป็นข่าวใหญ่แห่งปีคงเป็นข่าวการล่มสลายของภาคเหนืออย่างแน่นอน
หลายคนได้ฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่า และมักไม่เต็มใจที่จะเชื่อ
“คุณปู่ คุณย่า” เจียงหลางหลางตะโกนเสียงดังทันทีที่เขาเข้ามาในห้อง
ผู้เฒ่าสองคนนั้นรักหลานชายของพวกเขามากโดยธรรมชาติ แต่พวกเขาไม่เต็มใจที่จะปล่อยมือเมื่อกอดหลานชาย
“Xiaobai, Xinyi คุณนั่งได้ตามใจชอบแล้วปล่อยให้แม่ของคุณทำอาหารอร่อยให้คุณในภายหลัง” Zhao Gang กล่าวขณะถือ Jiang Langlang
“ยังไงก็เถอะ คุณสองคนยุ่งอยู่ตอนนี้ ซินยี่ก็จะยุ่งเช่นกันหลังจากที่เธอเลื่อนตำแหน่ง และแม่ของคุณเกษียณที่บ้าน หรือให้เราดูแลลูกๆ แทน”
ทันทีที่ Jiang Xiaobai ได้ยินเขาก็รู้ว่า “จักรวรรดินิยมจะไม่ตายถ้าฉันตาย” นี่เป็นข้อเสนอที่ Zhao Gang กล่าวถึงหลายครั้ง
อย่างไรก็ตาม Jiang Xiaobai และ Zhao Xinyi ต่างก็เห็นพ้องต้องกันว่าเป็นไปไม่ได้ และ Zhao Gang และ Han Lin ที่เคยชินกับเด็ก
ถ้า Jiang Langlang ถูกส่งมอบให้ Zhao Gang และ Han Lin เพื่อดูแลเด็ก ๆ
บางทีเด็กแบบไหนที่จะถูกพามา ดังนั้น Jiang Xiaobai และ Zhao Xinyi ต่างก็ไม่เห็นด้วย
แต่ Zhao Gang และ Han Lin ไม่เคยยอมแพ้ และพวกเขาจะหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาครั้งแล้วครั้งเล่า
“ไม่เป็นไร เราไม่จำเป็นต้องนำมาเอง ตอนนี้เมื่อบริษัทเติบโตและเติบโต หลายคนต้องการพรสวรรค์ระดับมืออาชีพ ฉันควบคุมอะไรไม่ได้ ดังนั้นฉันจึงมีเวลาอยู่บ้านมากขึ้น” เจียงเสี่ยวไป่กล่าว .
“ใช่ ยิ่งบริษัทใหญ่ คุณรู้สึกมีพลังน้อยลง หลายๆ อย่างเป็นปัญหาทางอาชีพ เซียวไป่ คุณต้องเรียนรู้ที่จะมอบอำนาจ แต่ไม่มีทางทำเช่นนั้นได้ สิ่งที่เป็นมืออาชีพต้องทำโดยคนมืออาชีพ” Zhao Gang ฟัง ปลอบโยน
“ใช่ ใช่” เจียงเสี่ยวไป๋ตอบ อันที่จริงนี่ก็เป็นการหลอก Zhao Gang เช่นกัน แต่การปล่อยให้มืออาชีพนั้นถือเป็นเรื่องปกติ
แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าถ้าคุณทิ้งอาชีพให้กับคนที่เป็นมืออาชีพ เขาซึ่งเป็นประธานจะไม่ทำอะไรเลย
ในทางตรงกันข้าม ยิ่งบริษัทใหญ่เท่าไหร่ Jiang Xiaobai ก็ยิ่งยุ่งมากขึ้นเท่านั้น แน่นอนว่า Jiang Xiaobai ไม่สนใจเกี่ยวกับเรื่องเฉพาะ
ในทางตรงกันข้าม สิ่งที่ฉันทำคือเข้าใจทิศทางทั่วไปของการพัฒนาบริษัทมากกว่าและทำงานล่าถอย
หลังจากรับประทานอาหาร Zhao Gang เรียก Jiang Xiaobai ในการศึกษาและพูดคุยเกี่ยวกับการสลายตัวของ North Side
“เสี่ยวไป๋ ฉันจำได้ไหมว่าคุณยืมตัวมาจากทางเหนือ” Zhao Gang ถามโดยมองไปที่ Jiang Xiaobai
“ใช่ ตอนนั้นแลกเงิน 3 พันล้านรูปีเป็นดอลลาร์สหรัฐ สองพันล้านดอลลาร์” เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวตามความจริง
Zhao Gang กล่าวไว้ตอนต้น
“สองพันล้านดอลลาร์ ตอนนี้อัตราแลกเปลี่ยนระหว่างรูปีกับดอลลาร์เป็นเท่าไหร่?”
“ราคาเดียวต่อวันตอนนี้ 3 พันล้านรูปีน่าจะมีมูลค่าหลายสิบล้านดอลลาร์ในขณะนี้” เจียงเสี่ยวไป่กล่าวด้วยรอยยิ้ม
Zhao Gang ไม่ได้พูดเป็นเวลานาน เงินกู้ 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐจะเป็นเงินหลายหมื่นล้านหยวน
สองพันล้านดอลลาร์ และตอนนี้เหลือเพียงสิบล้านเท่านั้น
เกือบจะเทียบเท่ากับการไม่ต้องจ่ายคืนและรับรายได้ 10 พันล้านในคราวเดียว
พวกเขากำลังทำอะไร? ไม่ได้ทำอะไร.
แค่ยืมมันออกมาแล้วมันก็เป็นของคุณทั้งหมด
ตามจริงแล้ว Jiang Xiaobai ทำธุรกิจ แต่ Zhao Gang ไม่เข้าใจ
โรงงานเหล็กและเหล็กกล้าขนาดใหญ่ของพวกเขาที่มีผู้คนมากกว่า 100,000 คนใน Longgang ก็สามารถครองอันดับหนึ่งในประเทศได้เช่นกัน
ในแง่ของอุปกรณ์ เทคโนโลยี และความสามารถ…ก็ไม่ได้ดีไปกว่า Huaqing Holding Company ของ Jiang Xiaobai
จำเป็นต้องพูด บริษัท Huaqing Holding เดิม แม้แต่บริษัท Huaqing Holding ในปัจจุบัน ก็ไม่สามารถเปรียบเทียบกับ Longgang ได้
อย่างไรก็ตาม กำไรประจำปีของ Longgang มีเพียง 300 ล้านหยวนเท่านั้น
สามพันล้านในสิบปีต้องใช้เวลาสามสิบปีในการทำเงินได้มาก
แต่สำหรับบริษัท Huaqing Holding Company ในปัจจุบัน ผลกำไรของธุรกิจปกติในหนึ่งปีสามารถเข้าถึงกำไรของ Longgang จากนั้น Jiang Xiaobai จะทำธุรกิจอื่น
แม้ว่าธุรกิจอื่นๆ นี้จะไม่น่าเชื่อถือเล็กน้อย แต่กำไรแต่ละส่วนก็มีความสำคัญมาก เช่น การเปลี่ยนกระป๋องสำหรับเครื่องบิน
และตอนนี้ธุรกิจสินเชื่อนี้ก็เพียงพอแล้วที่ Longgang จะได้รับ 30 ปี
“คุณคาดหวังผลลัพธ์ในภาคเหนือบ้างไหม” จ้าวพูดหลังจากผ่านไปนาน
Jiang Xiaobai ส่ายหัวโดยไม่คาดหวัง แต่ฉันรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน
“ใช่ ใครเล่าจะคาดการณ์ได้ล่ะ ประเทศใหญ่โตเช่นนี้จะล่มสลายได้อย่างไร…” จ้าวกังยังคงอารมณ์เสียเล็กน้อย
“ใช่ ฉันคิดว่าจะมีปัญหาที่นั่น แต่ไม่คิดว่ามันจะเป็น…”
“เสี่ยวไป่ คุณน่าทึ่งมาก ฉันไม่สามารถตามสถานการณ์ให้ทัน เสี่ยวไป่ คุณบอกว่าคุณหาเงินได้มากจนไม่สามารถใช้จ่ายได้ทั้งหมดในชีวิตของคุณ
ฉันรู้ว่าคุณมีอุดมการณ์ แต่ฉันแค่รู้สึกมีอารมณ์นิดหน่อย คุณบอกว่า 10 พันล้าน คุณจะมีเงินมากขนาดนี้ได้อย่างไร…”
Zhao Gang รู้ทุกอย่าง แต่เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกมีอารมณ์
10 พันล้านหยวน 10 พันล้าน เงินนี้เป็นเงินจำนวนมหาศาลแม้ว่าจะวางในประเทศก็ตาม
ส่วนตัวไม่ต้องพูดถึง
Jiang Xiaobai ไม่กล้าที่จะอายเพราะกลัวว่าจะทำให้ Zhao Gang ระคายเคือง
ระหว่างทางกลับ Zhao Xinyi กอด Jiang Langlang ที่เหนื่อยล้า มองไปที่ Jiang Xiaobai ข้างๆเธอและถามว่า “พ่อพูดอะไรกับคุณ?”
“ฉันจะพูดอะไรได้อีกล่ะ ฉันเคยได้รับเงินกู้จากทางเหนือมาก่อนหรือเปล่า…” เจียงเสี่ยวไป่อาจพูดอะไรบางอย่าง
Zhao Xinyi ไม่สนใจ รับ 100 ล้านหรือ 1 พันล้านหรือ 10 พันล้าน
มันไม่ได้เสียค่าใช้จ่ายมากนัก แต่ก็ขอแสดงความยินดีด้วย
ในวันที่ 23 ของเดือนสิบสอง เจียงหลางหลางตื่นแต่เช้าและเริ่มสวมชุดเล็กๆ ที่สวยงามที่สุดของเขา
“พ่อ แม่” เจียงหลางหลางวิ่งไปที่ประตูห้องของเจียงเสี่ยวไป๋และเคาะประตู
“ลูกชาย ทำไมคุณตื่นเช้าจัง” Zhao Xinyi ถามด้วยความงุนงงขณะที่เธอเปิดประตู
“วันนี้น้องสาวของฉันไม่กลับมาเหรอ!” เจียงหลางพูด
“แต่ยังเช้าอยู่ พี่สาวฉันไม่กลับมาจนถึงเที่ยง” จ้าวซินยี่กล่าว
“อ่า โอเค ฉันหิวแล้ว” เจียงหลางหลางพยักหน้าเล็กน้อยที่สับสน เขาโทรหาน้องสาวของเขาเมื่อวานนี้ และน้องสาวหยิน เสี่ยวยินบอกว่าเขากลับมาวันนี้ และเขาก็คิดถึงเรื่องนี้อยู่เสมอ
เขาไม่ได้พบน้องสาวของเขาเป็นเวลานาน และเขาเอาแต่ครุ่นคิดถึงเรื่องนี้ ดังนั้นเขาจึงตื่นแต่เช้าตรู่
“โอเค กลับห้องก่อน เดี๋ยวแม่จะทำอาหารให้” จ้าวซินยี่พูดอย่างช่วยไม่ได้
หลังจากที่ครอบครัวรับประทานอาหารเช้า พวกเขาทำความสะอาดบ้านของ Yin Xiaoyin และ Yin Xiaojun ก็ไม่ไปโรงเรียนเช่นกัน
เมื่อถึงเวลาเที่ยง Jiang Xiaobai ขับรถและพาครอบครัวไปที่สถานีรถไฟเพื่อรับ Yin Xiaoyin กลับมา