by “หายไปไหนแล้ว?” ซือเหลียนถามเบา ๆ แล้วยิ้มให้ปู่หลาน “คุณปู่ คุณมักจะเตือนฉันไม่ให้พูดถึงเขา ทำไมคุณถึงริเริ่มพูดถึงเขาในวันนี้”
หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง ซือเหลียนกล่าวเสริมว่า “เขาและฉันไม่ใช่สามีภรรยากันอีกต่อไป เราไม่มีความสัมพันธ์กันอีกต่อไป และมันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับการที่เขาไปที่ไหน”
คุณปู่หลานไม่รู้ว่าสีเหลียนไม่เข้าใจจริงๆ หรือแกล้งทำเป็นไม่เข้าใจความหมายของคำว่า “ไปแล้ว”
เขาสังเกตสีหน้าของเธออย่างระมัดระวัง จากนั้นยื่นโทรศัพท์ให้ซื่อเหลียน “เสี่ยวเหลียน ทำไมคุณไม่ตรวจสอบข่าวในโทรศัพท์ของคุณล่ะ…”
ซือเหลียนไม่มองหรือเอื้อมมือไปรับโทรศัพท์ “คุณปู่ ฉันหิวแล้ว กินข้าวก่อนเถอะ”
พฤติกรรมของซีเหลียนหลีกหนีอย่างชัดเจนและไม่เต็มใจที่จะยอมรับความเป็นจริง…
คุณปู่หลานเข้าใจ เขาจึงกังวลมากยิ่งขึ้น “เสี่ยวเหลียน…”
ซี่เหลียนมาที่ร้านอาหารแล้วนั่งลงหยิบหมูปรุงสองชิ้นพร้อมตะเกียบมาคลุกกับข้าวแล้วกัด “คุณปู่ หมูปรุงสองครั้งที่ทำโดยป้าหวางอร่อยมาก
โดยเฉพาะหมูสามชั้นที่อ้วนแต่ไม่เลี่ยนและมีเนื้อเหนียวนุ่ม อร่อยพอๆ กับหมูที่คุณยายทำมา 2 รอบ มาลองชิมกันดูครับ –
คุณปู่หลานนั่งลงกับซือเหลียน ดวงตาของเขาไม่เคยละสายตาจากซือเหลียนฟาเลยแม้แต่น้อย “เสี่ยวเหลียน ถ้าคุณกังวลหรือเศร้า บอกปู่ว่าคุณต้องไม่เก็บเรื่องนี้ไว้ในใจ”
ซื่อเหลียนตักมาโปเต้าหู้อีกช้อนมาผสมกับข้าวกิน “คุณปู่ เต้าหู้มาโปก็อร่อยเหมือนกัน มากินด้วยกัน ไม่งั้นจะกินให้หมดถ้าไม่ทำ”
คุณปู่หลานไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรจึงต้องหยิบตะเกียบไปกินข้าวกับสีเหลียน “เอาล่ะคุณปู่จะกินกับคุณ”
สีเหลียนรีบให้หมูปรุงสองชิ้นแก่คุณปู่หลาน “คุณปู่ลองดูหน่อยสิ นี่เป็นรสชาติของหมูปรุงสองครั้งฝีมือคุณย่าของฉัน โดยเฉพาะหมูสามชั้นที่หอมและเหนียวเป็นเรื่องยากสำหรับคนธรรมดา” เพื่อให้ได้เนื้อสัมผัสแบบนี้”
คุณปู่หลานหยิบหมูสามชั้นมากินตอนนี้เขากินอะไรไม่ได้เลย “ คุณปู่ของฉันก็กินหมูปรุงสุกสองครั้งของคุณย่าเมื่อหลายปีก่อน แต่มันนานเกินไปแล้วคุณปู่เท่านั้นที่รู้เรื่องนี้ หมูปรุงสองครั้งของคุณยายอร่อยดี” ฉันกินมัน แต่ฉันจำไม่ได้ว่ารสชาติเป็นอย่างไร”
ซือเหลียนเติมผักลงในชามของคุณปู่หลานอย่างบ้าคลั่ง “นี่คือรสชาติของหมูปรุงสองครั้งที่คุณยายทำ คุณปู่โปรดกินมากกว่านี้”
คุณปู่หลานยังช่วยซีเหลียนหยิบอาหารและเตือนเขาว่า “เสี่ยวเหลียน ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น อย่าลืมว่าตอนนี้คุณไม่ได้อยู่คนเดียว คุณยังมีลูกอยู่ในท้อง”
“ฉันรู้ ฉันรู้… ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว ฉันมีลูกอยู่ในท้อง คุณปู่ Yinzi และ Tangbao ฉันไม่เคยอยู่คนเดียว” Si Lian พึมพำ เขาพึมพำราวกับว่าเขาเตือนตัวเองอยู่ตลอดเวลา .
เธอหยิบผักขึ้นมาอีกครั้ง กินเนื้อเป็นอึกใหญ่ และกินเป็นอึกใหญ่
ความอยากอาหารของหลายๆ คนจะได้รับผลกระทบหลังการตั้งครรภ์และไม่สามารถกินอะไรเลย
ซือเหลียนตรงกันข้าม หลังจากตั้งครรภ์ ความอยากอาหารของเธอก็ดีขึ้นเรื่อยๆ และเธอก็มีน้ำหนักเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
หลังจากทานอาหารเสร็จ ซือเหลียนก็วางชามและตะเกียบลง ลดมือลง แตะท้องของเขาเบาๆ ครั้งแล้วครั้งเล่า “คุณปู่ ทารกในท้องของฉันอายุมากกว่าสามเดือนแล้ว”
คุณปู่หลานพูดว่า “หลังจากผ่านไปสามเดือน ทารกในครรภ์ก็เป็นรูปเป็นร่างแล้ว”
ซือเหลียน “คุณปู่ คุณชอบผู้ชายหรือผู้หญิง?”
คุณปู่หลาน “ไม่ว่าจะเป็นเด็กชายหรือเด็กหญิงตราบใดที่ยังเป็นลูกของคุณปู่ก็ชอบ”
ซือเหลียน “ฉันหวังว่ามันจะเป็นเด็กผู้ชาย”
คุณปู่หลาน “ทำไม?”
ซือเหลียนยิ้มและพูดว่า “พวกเขาบอกว่าเด็กผู้หญิงดูเหมือนพ่อและลูกชายก็ดูเหมือนแม่ ฉันอยากมีลูกที่หน้าตาเหมือนฉัน”
คุณปู่หลาน “ไม่มีใครบอกได้แน่ชัด ขึ้นอยู่กับว่ายีนของพ่อแม่คนไหนแข็งแกร่งกว่ากัน ดูเด็กผู้ชายในครอบครัวคุณปู่สิ พวกเขามีรูปร่างเหมือนพ่อกันหมด คุณอยากจะให้กำเนิดลูกชาย บางทีเขาอาจจะดู เหมือนจางหนานเย่…”
ในระหว่างการสนทนา มีการกล่าวถึง Zhan Nanye อีกครั้ง
คุณปู่หลานมองดูสิเหลียนอย่างกังวล